Köttersättningsprodukter oor Engels

Köttersättningsprodukter

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

meat analogue

food

voorbeelde

Vegetariska köttersättningsprodukter, vegetariska fiskersättningsprodukter, vegetariskt protein som köttersättning, vegetariskt protein som fiskersättning
Vegan meat substitutes, vegan fish substitutes, vegan protein as a meat substitute, vegan protein as a fish substitute

Frysta och färska rätter baserade på veganska köttersättningsprodukter
Frozen and fresh meals based on vegan meat substitutes

Vegetariska delikatessvaror, Huvudsakligen bestående av köttersättningsprodukter baserade på soja
Vegetarian delicatessen foods, Consisting predominantly of soya-based meat substitute products

Detaljhandelsförsäljning av närings- och kosttillskott, köttersättningsprodukter, drycker och juicer genom distributörers direkta kundvärvning av slutanvändare
Retail services through direct solicitation by distributors directed to end-users featuring nutritional and dietary supplements, meal replacement products, beverages, and juices

Vegetariska delikatesser, till största delen bestående av köttersättningsprodukter, vegetariska bredbara smörgåspålägg (samtliga ingående i klass 29)
Vegetarian delicatessen items, mainly consisting of meat substitute products, vegetarian spreads (all included in class 29)

Köttersättningsprodukter i form av livsmedel av spannmål, majs och sojabönor och dess blandningar
Meat substitutes, the aforesaid goods being based on cereals, corn and soya and mixtures thereof

Vegetariska och vegana köttersättningsprodukter (ingående i klass 30)
Vegetarian and vegan meat substitute products, included in class 30

Vegetariska och vegana köttersättningsprodukter
Vegetarian and vegan meat substitute products

Tillagade vegetariska måltider, nämligen soppor och stuvningar, huvudsakligen innehållande grönsaker och/eller köttersättningsprodukter
Vegetarian prepared meals, namely soups and stews, mainly containing vegetables and/or meat substitute products

Köttersättningsprodukter som livsmedel, baserade på spannmål, Majs och Soja och Dess blandningar
Meat substitutes being foodstuffs based on cereals, Corn and Soya and Mixtures thereof

Livsmedel, nämligen vegetariska delikatesser, i huvudsak bestående av köttersättningsprodukter, vegetariska smörgåspålägg, tofuprodukter
Foodstuffs, namely vegetarian delicatessen foodstuffs, mainly consisting of meat substitute products, vegetarian spreads, tofu products

Vegetariska delikatesser, i huvudsak bestående av köttersättningsprodukter och/eller vegetariska bredbara pålägg och/eller tofuprodukter och/eller frukt- och/eller grönsakskonserver
Vegetarian gourmet food, consisting predominantly of meat substitutes and/or vegetarian spreads and/or tofu goods and/or tinned fruit and/or tinned vegetables

Färdiglagade vegetariska maträtter i form av kimchi eller med vegetariska korvar och andra vegetariska köttersättningsprodukter som huvudbeståndsdel
Ready-made vegetarian dishes in the form of kimchi or with vegeterian sausages and other vegeterian meat substitutes as the main ingredient

Veganska ingredienser och måltider, speciellt veganska och vegetariska burgare, sojaburgare, sojaschnitzlar, falafels, nuggets baserade på veganska köttersättningsprodukter, bakade lökringar, pommes frites, grovskurna pommes frites
Vegan ingredients and meals, in particular vegan and vegetarian burgers, soya burgers, soya schnitzel, falafel, nuggets based on vegan meat substitutes, baked onion rings, French fries, thick-cut chips

Vegetariska delikatesser, huvudsakligen bestående av köttersättningsprodukter, ingående i klass 29, vegetariska bredbara smörgåspålägg, ingående i klass 29, tofu- och sojaprodukter, ingående i klass 29
Vegetarian delicatessen products, predominantly consisting of meat substitute products, included in class 29, vegetarian spreads, included in class 29, tofu and soya products, included in class 29

Direktansluten detaljhandelsförsäljning av närings- och kosttillskott, köttersättningsprodukter, drycker och juicer genom distributörers direkta kundvärvning av slutanvändare
Online retail services through direct solicitation by distributors directed to end-users featuring nutritional and dietary supplements, meal replacement products, beverages, and juices

Vegetariska delikatesser, i huvudsak bestående av köttersättningsprodukter baserade på soja, fetthaltiga kryddade pålägg, tofuprodukter och sojabönor (konserverade) för livsmedelsändamål
Vegetarian delicatessen items, mainly consisting of soya-based meat substitutes, fatty spiced spreads for bread, tofu products and soya beans (preserved) for food

Vegana köttersättningsprodukter, vegana fiskersättningsprodukter, veganiska proteiner som köttersättning, frysta och färska rätter, ingredienser och måltider baserade på vegana köttersättningsprodukter, speciellt vegana hamburgare, korvar, chilli utan kött, nuggets, färdiga sallader, vegana och eller vegetariska burgare, potatischips, pommes frites, potatisklyftor, efterrätter
Vegan meat substitutes, vegan fish substitutes, vegan protein as a meat substitute, frozen and fresh dishes, ingredients and meals based on vegan meat substitutes, in particular vegan burgers, hotdogs, chilli, not containing meat, nuggets, prepared salads, vegan and/or vegetarian burgers, chips, French fries, potato wedges, desserts

Vegetariska delikatesser, till största delen bestående av köttersättningsprodukter, vegetariska bredbara smörgåspålägg (ingående i klass 29)
Vegetarian delicatessen items, mainly consisting of meat substitute products, vegetarian spreads (included in class 29)

Dietiska livsmedel för icke-medicinska ändamål baserade på protein, vegetariska delikatessvaror, i huvudsak bestående av köttersättningsprodukter, vegetariska bredbara smörgåspålägg, tofu- och sojaprodukter, livsmedel i huvudsak bestående av vegetabiliska produkter, speciellt sojabönor, kryddväxter, kryddoljor, samtliga nämnda varor även djupfrysta (så långt möjligt) och frysta, halvfärdiga rätter och delvis färdig mat i huvudsak bestående av sojabönor och potatis, bekvämlighetsprodukter eller färdiglagad mat, i huvudsak bestående av degvaror och/eller ris och/eller bagerivaror, även med kött och/eller potatis och/eller grönsaker som tillägg, kaffe, kaffeersättning, te, kakao, kakaobaserade produkter, kakaohaltigt dryckespulver, kakaodryckpasta samt kakaoextrakt för livsmedels- och njutningsändamål, kakao-, kaffe-, te- eller chokladbaserade drycker, ris, tapioka, sagogryn
Dietetic foodstuffs, not for medical purposes, based on protein, vegetarian delicacies, predominantly consisting of meat substitute products, vegetarian spreads, tofu and soya products, foodstuffs predominantly consisting of vegetable products, in particular soya beans, herbs, spiced oils, including all the aforesaid goods in frozen form (in so far as possible), semi-prepared meals and partly prepared meals predominantly consisting of soya beans and potatoes, convenience goods or ready meals, consisting predominantly of pasta and/or rice and/or baked goods, including with meat and/or potatoes and/or vegetables as side dishes, coffee, artificial coffee, tea, cocoa, cocoa-based products, cocoa powders for beverages, cocoa paste and cocoa extracts for food and luxury goods, cocoa-based beverages, coffee-based beverages, tea-based beverages or chocolate-based beverages, rice, tapioca, sago

Delikatesser, i huvudsak bestående av köttersättningsprodukter, vegetariska smörgåspålägg, tofuprodukter
Delicatessen food consisting predominantly of meat substitute products, vegetarian mixtures for bread slices, tofu products

Det är inte tillåtet att använda smakförstärkare (t.ex. mononatriumglutamat), surgörande medel (t.ex. glukonsyrans deltalakton), färgämnen, proteintillsatser (vegetabiliskt och animaliskt protein), köttersättningsprodukter eller havssalt.
The following are not permitted: flavour enhancers (e.g. monosodium glutamate); acidifying agents (e.g. Glucono delta-lactone); colourings; protein additives (vegetable protein, animal protein); any other additive that could replace the meat; sea salt.

Av vegetabiliska proteiner, kolhydrater och/eller fetter framställda pastejer, bredbara pålägg, pannbiffar och köttersättningsprodukter
Pies, mixtures for bread slices, rissoles and meat substitutes made from vegetable proteins, carbohydrates and/or fats

Mjöl och preparerade spannmålsprodukter, speciellt för tillredning av köttersättningsprodukter
Flour and preparations made from cereals, in particular for the preparation of meat substitute products

Vegetariska delikatesser, i huvudsak bestående av köttersättningsprodukter, vegetariska smörgåspålägg (ingående i klass 29), tofuprodukter och konserverade sojabönor för matändamål
Vegetarian delicatessen foodstuffs, mainly consisting of meat substitute products, vegetarian spreads (included in class 29), tofu products and preserved soya beans for food