anonymt oor Engels

anonymt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

anonymously

bywoord
en
in an anonymous manner
Han vill vara anonym.
He wants to be anonymous.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Anonyma sex- och kärleksberoende
Sex and Love Addicts Anonymous
anonym åtkomst
Anonymous access
anonym typ
anonymous type
anonym användaråtkomst
anonymous user access
anonym pipe
anonymous pipe
anonym metod
anonymous method
anonym autentisering
Anonymous authentication
anonym replik
anonymous replica
anonym inloggning
anonymous logon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag fick ett anonymt samtal om att en olycka skett.
Walking is good for you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förslagen kommer inte att utvärderas anonymt.
No, no, he' s at schoolEurLex-2 EurLex-2
Ett anonymt tips förde polisen till en lekplats på 4700-kvarteret av Eighth Avenue sent igår kväll.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faktum är, att Mr. Church ofta sticker iväg utan sällskap för att göra sånt som rika män gillar att göra anonymt, och utan följeslagare.
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innan tävlingen i Barcelona kom det ett anonymt brev med en pistol.
Let them stay in if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- övervakar att jurymedlemmarna arbetar självständigt och anonymt,
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outEurLex-2 EurLex-2
På årsdagen av striden skickas varje år sedan 1967 sex röda rosor anonymt till det brittiska konsulatet i Chicago, med undantag för 2001 och 2002.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoWikiMatrix WikiMatrix
Ett brev, ofta anonymt, ett telefonsamtal eller till och med ett personligt besök hos polisen.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
FBI fick just ett anonymt samtal
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged Communityopensubtitles2 opensubtitles2
Den stora skillnaden mellan Cryo Cell och universiteten består i att universitetens blodbanker ställer blodet anonymt till förfogande och dessutom ger det till barn som behöver en transplantation.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allnot-set not-set
Med tanke på vad som är utmärkande för penningtvätt och storleken på de överförbara summorna utgör de förbetalda korten en minimal risk (). Programvarupengarna är däremot det perfekta betalningsmedlet när det gäller att överföra pengar anonymt och utan kontroll ().
Well, lives in Pentonville, I believeEurLex-2 EurLex-2
För att fastställa om ett verk eller fonogram är ett anonymt verk ska de organisationer som avses i artikel 1.1 se till att en omsorgsfull efterforskning i ärligt uppsåt genomförs för varje enskilt verk eller varje annat skyddat alster genom att använda de källor som är lämpliga för den berörda kategorin av verk och andra skyddade alster.
» Christmas is here. «not-set not-set
Teamet inspirerades främst av tre berättelser: Berättelser från träskmarkerna av Shi Nai'an, den japanska kriminalfilmen Hakuchuu no Shikaku och den anonymt skrivna spanska romanen Lazarillo de Tormes.
He has cured many dying patientsWikiMatrix WikiMatrix
40 Den hänskjutande domstolen har ställt den andra frågan för att få klarhet i huruvida artiklarna 12–14 i direktiv 2000/31 ska tolkas på så sätt, att de undantag från ansvar som föreskrivs däri är tillämpliga på en tjänsteleverantör vars tjänst – såsom den som är i fråga i det nationella målet – består i att hyra ut och registrera IP-adresser, vilket gör det möjligt att anonymt använda domännamn.
If you gave me food poisoning, noEurlex2018q4 Eurlex2018q4
För det andra menar Frankrike att påståendet från Ineos och anonymt företag 1 om att Kem Ones produktionsanläggningar skulle ha en överkapacitet på 40 % saknar grund.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsEurLex-2 EurLex-2
Deras offer var inte längre anonymt.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
Giltiga anbud skall skickas till kommissionen anonymt och i enlighet med artikel 7.3, senast kl. 12.00 (Brysseltid) den första arbetsdagen efter det att tidsfristen för inlämning av anbud har gått ut.
And in his second floor studyEurLex-2 EurLex-2
I så fall kan bidraget komma att offentliggöras anonymt.
My father was a coal miner.An anarchistEurLex-2 EurLex-2
Tredje män får även under exceptionella omständigheteter lägga fram synpunkter anonymt och får i så fall lämna in en icke-konfidentiell version som maskerar företagets identitet.
if we could just take out the batteryEurLex-2 EurLex-2
Detta omfattar emellertid endast personliga uppgifter och inte sådana uppgifter som lämnats anonymt.
I' m gonna be straight with you herenot-set not-set
Denna skyldighet minskas enbart om offentliggörandet skulle orsaka de berörda parterna ”oproportionell skada”. I så fall ska de behöriga myndigheterna offentliggöra sanktionerna anonymt.
Her skin is dryEurLex-2 EurLex-2
Juryn ska granska planer och projekt som tävlingsdeltagarna har lagt fram anonymt och uteslutande utgå från de kriterier som anges i meddelandet om projekttävlingen.
Lt La Forge has a thoughtEurlex2019 Eurlex2019
Ansökningarna kommer inte att utvärderas anonymt.
Furthermore,the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointEurLex-2 EurLex-2
▌Hänsyn kan även tas till anonymt lämnad information som utgör tillräcklig grund för misstanke .
I take no creditnot-set not-set
har skrivit ditt namn på eller på annat sätt märkt provpapper i anonymt rättade skriftliga eller praktiska prov.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.