att omnämna oor Engels

att omnämna

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to mention

werkwoord
I detta sammanhang är det också viktigt att omnämna betydelsen av balanserad kost.
It is also important in this connection to mention the value of a balanced diet.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men hela syftet med att omnämna friheterna i Förenta staternas författning var att avskaffa inkvisitionens onda restriktioner.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to havejw2019 jw2019
Vilket exempel gav Jesus själv genom sitt sätt att omnämna sin mor?
You don' t think that' s strange?jw2019 jw2019
I detta sammanhang är det också viktigt att omnämna betydelsen av balanserad kost.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?EurLex-2 EurLex-2
Det är i detta sammanhang absolut nödvändigt att omnämna följande:
You' re up, Shanenot-set not-set
Problem återstår dock för fyra direktiv som kommer att omnämnas nedan.
Subject: Accession negotiations with CroatiaEurLex-2 EurLex-2
Aposteln Paulus blev ju inspirerad att omnämna ”människors och änglars tungomål”.
I' m taking a statement on him right nowjw2019 jw2019
Perevi, Alchagori och Övre Kodori kommer särskilt att omnämnas, precis som många av er gjort.
I had another oneEuroparl8 Europarl8
Även andra kommentarer i kommitténs yttrande förtjänar att omnämnas:
Pretty girlsEurLex-2 EurLex-2
12 Psalm 114 visar att Jehova är unik genom att omnämna unika händelser som gällde israeliterna.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSjw2019 jw2019
Dessa företag omfattas inte av ifrågavarande förfarande men kommer att omnämnas i texten nedan.
I am now giving the floor to Mr Schulz.EurLex-2 EurLex-2
Ett initiativ som förtjänar att omnämnas är kapitalmatchningsprogrammet.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotEurLex-2 EurLex-2
Givande av tillstånd att omnämna kvalitetsmärkningen till inrättningar och företag som kommer ifråga för detta
Hicks) Tighten it up, FrosttmClass tmClass
Han började med att omnämna Guds aktning för de blygsamma, i det han skrev:
A motorised traction table for stretching the spinejw2019 jw2019
Problem återstår dock för två direktiv som kommer att omnämnas nedan.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEurLex-2 EurLex-2
Eventuella uppgifter som ännu inte tillhandahållits kommer att omnämnas i EFSA:s slutsats om riskbedömningen.”
What is that, is that a license plate?EurLex-2 EurLex-2
Att omnämna folk med deras sociala ställning – nej, Gud sig förbarme, det är ännu farligare.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
Det skall vara förbjudet att omnämna eventuella egenskaper som kan vara förbundna med ett sådant upprätthållande.
No. of cylindersEurLex-2 EurLex-2
Westlund menar att omnämnandet av Tor och "gudarna" reflekterar en senare magisk syn på de hedniska gudarna.
And we all say# Oh!WikiMatrix WikiMatrix
Denna princip har inkluderats i nationell lagstiftning och förtjänar att omnämnas såsom ett exempel på god praxis
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationoj4 oj4
Hur kommer de att omnämna mig i framtiden?
Under these circumstances, it was found that the company hadnot demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon tackade kapten för hans hedervärda insats och lovade att omnämna honom i hennes utredning.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftLiterature Literature
Anser vi verkligen att omnämnandet av ofödda barns rättigheter utgör en risk för moderniteten?
Spawn' s on his way.You ready to play?Europarl8 Europarl8
Rådet har uppmanats att omnämna den europeiska rymdpolitiken i en vitbok om genomförandet av den europeiska säkerhetsstrategin.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostnot-set not-set
Och varför valde man att omnämna annekteringen av östra Jerusalem vid denna kritiska tidpunkt?
One thousand four hundred and eighty- two timesEuroparl8 Europarl8
6070 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.