vara till allmänt beskådande
be on display
beskådad oor Engels
beskådad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
past participle of beskåda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En av mina skollärare — en fin människa — tvingades tåga omkring på gatorna till allmänt beskådande, som om han hade varit en brottsling.
Careful monitoring of glucose control is essentialjw2019 jw2019
Sammanförande av olika varor, nämligen datorprodukter och elektroniska produkter, för att konsumenter lätt ska kunna beskåda och köpa dessa varor
What are you doing?tmClass tmClass
Paulus skrev: ”Det tycks mig nämligen som om Gud har ställt oss apostlar sist till beskådande, som män bestämda till död, eftersom vi har blivit ett skådespel [thẹatron] för världen och för änglar och för människor.”
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtjw2019 jw2019
Sedan fördes barnen fram och blev presenterade och i vederbörlig ordning beskådade.
She' s right.There is something missingLiterature Literature
Nyheten om den japanska körsbärsblomningen får miljoner människor att samlas på platser där den kan beskådas.
Upstairs, checking traffic on- linejw2019 jw2019
Beskåda dem i er egen takt.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har även beskådat några fullständigt löjliga krig via ombud och stämningen har emellanåt varit spänd.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentEuroparl8 Europarl8
Beskåda... Ättlingens brud.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitler, viskar kvinnorna, åker omkring och beskådar monument i Paris.
Your feet won' t moveLiterature Literature
Man har sågat upp revbenen... så att vi kan lyfta upp bröstbenet... och beskåda de mänskliga organen i sitt naturliga läge.
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I andra fall fördömde konservativa muslimska teologer traditionen att beskåda skönheten hos unga pojkar.
We have been brought against the isolation of a minor complaintWikiMatrix WikiMatrix
För att sona Sauls blodskuld utlämnades sju av hans söner, däribland Armoni, till gibeoniterna, som dödade dem och ställde ut deras kroppar till beskådande på berget.
nobody noticed all of that saltjw2019 jw2019
Jag skulle beskåda talismanens förstörelse och fann din döende syster som sa att den hade stulits.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gav uttryck åt en stark längtan att få beskåda dessa singaleser, av vilka en kallat madame Blatin markatta.
I thought you were a television actorLiterature Literature
Levin gick in i kätten, beskådade Pava och lyfte den rödfläckiga kalven upp på hans långa, rankiga ben.
What is of paramount importance is who counts the votes. Asa result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
Tillhandahållande av direktanslutna fora, dialogplatser och elektroniska anslagstavlor som gör det möjligt för användarna att söka, beskåda, dela, kritisera, notera och kommentera ämnen av intresse och lägga ut dem på nätet
Let that shit ride, mantmClass tmClass
Allt du gör, görs med avsikten att beskådas och beundras.
I certainly have the right to knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beskåda!
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har fått beskåda en enastående seger här i dag.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag beklagar att ni, nybörjarförfattaren inte med egna ögon kunde beskåda ett garvat proffs arbeta.
You know everything there is to know about this sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Æthelbald begravdes i Repton, i en krypta som fortfarande kan beskådas.
Daddy, um, why are you rushing into this?WikiMatrix WikiMatrix
Det är dock läget i västvärlden i helhet som måste tvinga oss att omvärdera situationen på ett genomgripande nytt sätt om vi inte vill att rundan skall kollapsa på grund av växande oroligheter runt om i världen, som vi redan beskådar.
We have been brought against the isolation of a minor complaintEuroparl8 Europarl8
När mina eunucker har huggit av det kan jag beskåda det i lugn och ro.”
R# (possible risk of impaired fertilityLiterature Literature
Men när man beskådar olika lackarbeten, blir man imponerad av att många av dem är mycket vackra konstverk.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsjw2019 jw2019
Det är en klenod som är väl värd att beskåda.
Then tell me about your dayjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.