blindtarmens maskformiga bihang
appendix
blindtarm oor Engels
blindtarm
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
appendix
en
vermiform appendix
När jag ringde henne, så var hon på sjukhus med en brusten blindtarm.
When I called her, she was in the hospital with a burst appendix.
caecum
en
blind pouch connected to the large intestine
En rengjord och tömd blindtarm används som korvskinn.
A cleaned and drained caecum serves as the sausage casing.
vermiform appendix
en
blind tube projecting from the caecum
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cecum · appendicitis · blind gut · vermix · caecal appendix · cecal appendage · cecal appendix · vermiform process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korvskinn: naturtarmar (saltad grovtarm från nötkreatur eller saltad blindtarm från får) eller konsttarmar med en diameter (φ) på 50–80 mm.
We' re taking you there next Sunday!EuroParl2021 EuroParl2021
Vi träffades när jag hade en sprucken blindtarm.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsLiterature Literature
En dag gick Sharon till doktorn för att få en kontroll av besvär som hon trodde kom från blindtarmen; det visade sig att hon var havande i tredje månaden.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsjw2019 jw2019
Tänk dig vilket kaos det skulle bli för läkarna och i synnerhet kirurgerna, om de inte kunde räkna med att finna blindtarmen på samma ställe hos alla människor!
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the Regulationjw2019 jw2019
Och jag fick samma säng, i samma rum, och jag opererades av samma läkare för samma sak, inflammation i blindtarmens bihang, som måste avlägsnas.
PHARMACEUTICAL FORMjw2019 jw2019
75 dollar på att han inte hittar blindtarmen.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade förlöst barn och opererat blindtarmar i bondkök efter att ha kört genom snöstorm.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature
Om skinnet görs av ko-blindtarm binds produkten dessutom på tvären med 4–5 cm avstånd.
It' s before six.I' ve gotta goEurLex-2 EurLex-2
Din jävla blindtarm!
I' il warn Buck about the InstituteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fördes till ett sjukhus i Aten där kirurgen berättade att han skulle göra en titthålsoperation och ta bort min blindtarm med hjälp av dessa små hål.
Do you miss her, or what?ted2019 ted2019
I gamla tider producerades ”skilandis” med grismage som hud, men sedan tidigt nittonhundratal används grisblåsor eller ko-blindtarmar.
Well, thank youEurLex-2 EurLex-2
”Role Trapezitsa” är en pressad, rå, torrsaltad köttprodukt. Den framställs av kyld eller fryst grishals och en blandning av salt och naturliga smaksättare (svart- eller vitpeppar och vitlök) som stoppas i ett skinn av blindtarm från nöt eller i en kollagenfilm som innesluts i ett nät och binds med bindgarn.
But there was a dog- basketEurLex-2 EurLex-2
Blindtarmen brast.
By now you can probably tell how smart I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Läkarna talade på samma sätt om blindtarmens maskformiga bihang och tonsillerna, innan de visste bättre.)
I' m something of a rarityjw2019 jw2019
När denna fas av kretsloppet fullbordats, förs det som samlats i blindtarmen in i tjocktarmen, men nu blir inte all fuktighet absorberad, utan materialet är ganska mjukt och blött när det når ändtarmsöppningen.
As you can plainly see, it was bloody awful!jw2019 jw2019
Vid den här tiden ringde en änka som var utom sig av förtvivlan och bad om skjuts åt sin son som måste få blindtarmen opererad omedelbart.
Is it about birth and aging until functioning stops?jw2019 jw2019
Denna fyllning får sedan stå i minst sex timmar vid en temperatur på högst +# °C. Med hjälp av en stoppningsmaskin fylls köttet i grisblåsor eller ko-blindtarmar med en större diameter än vad som vanligen används för kallrökt korv
Who works out in # minutes?oj4 oj4
Blindtarmen lämnas också, eftersom den innehåller enzymer som är viktiga för mognadsprocessen.
Dad, I know how you feeljw2019 jw2019
Eftersom appendix (blindtarmens maskformiga bihang) är en del av denna kemiska fabrik, finns också möjligheten till blindtarmsinflammation, förmodligen den vanligast förekommande allvarliga sjukdomen i matsmältningskanalen.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.jw2019 jw2019
Den ena är Steadmans obduktionsrapport, blindtarmen är närvarande omärkningsbar
Trust me, buddyopensubtitles2 opensubtitles2
Schmitt, överintendent vid zoologiska avdelningen vid Smithsonian Institution i Washington D.C., skrev följande i en kommentar till dessa resultat: ”Det finns synbarligen inget skäl att betvivla sanningshalten av olika forskares rapporter, att kaniner vanligtvis förvarar halvsmält föda i blindtarmen och att denna senare ’äts’ på nytt och passerar matsmältningsapparaten en andra gång.”
An artificial quarrel is not a quarreljw2019 jw2019
Han har en brusten blindtarm.
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju mer sansade och hälsosamma levnadsvanor man har, dess mer regelbundna och normala blir tarmrörelserna och dess mindre troligt är det att man får besvär med blindtarmens bihang.
Yeah, I think sojw2019 jw2019
Du fick blindtarmen borttagen.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den är som blindtarmen.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.