igen och igen
again and again · repeatedly
igen (allt blir som det var förr) oor Engels
igen (allt blir som det var förr)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
once more
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kommer att hitta kärlek igen någon dag.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du börjar säkert snart om igen.
I just miss New York, honeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bara Hoffmann som hotar att döda igen.
I was in the navy up untilLiterature Literature
Men nästa förmiddag ringde han upp oss igen och sade: ”Jag har hittat ert markområde.”
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryjw2019 jw2019
Jag skulle just gifta mig med Junior igen när du ringde.
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kontaktade mig igen förra veckan.
Don' t come in until I call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igen, bruden...
My mama' s the crazy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon gjorde långa pauser, och upprepade ett ord om och om igen – "våldtäkt".
Tell who has done that!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ni tar bara er gamla plats igen, eller hur?
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kände igen hennes ID.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle det inte vara hänförande att få se dem igen och samtala med dem?
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?jw2019 jw2019
Jag ska döda Pete, återuppliva honom och döda honom igen
It' s for a very specific guyopensubtitles2 opensubtitles2
När tror du att han kan börja arbeta igen?
There are other patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var kul att träffa dig igen.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någon borde ta bort Danny från den där bävern innan han knullar den- igen
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.opensubtitles2 opensubtitles2
Du sa till Ladgerda att hon aldrig skulle få barn igen.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igen, vi har inte tid.
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimberly böjde sig fram igen och viskade: ”En gång till.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Därefter minskade den med # %, ökade visserligen igen med # % under undersökningsperioden, men låg kvar under # års nivå
On the houseoj4 oj4
Planen ska dra tiden i led igen.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igen!
It' s the only thing people are talking about, all over RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte, Jed, det kan vara så att du tar ut segern i förtid, igen.
Once you regain your throneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och han hade kommit tillbaka hit igen.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igen.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det innebär att med de produktivitetstrender som är sannolika kommer arbetslösheten att öka igen i de flesta länder.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumEuroparl8 Europarl8
248510 sinne gevind in 310 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.