kärleken oor Engels

kärleken

naamwoord

Soortgelyke frases

Kärlek kallare än döden
Love Is Colder Than Death

som har stark längtan efter sexuell kärlek
lovesick

gammal kärlek rostar inte
old flame never dies

Kärlekens båda ansikten
The Mirror Has Two Faces

Dödande kärlek
Killer's Kiss

Kärleken checkar in
Maid in Manhattan

platonisk kärlek
platonic love

Min odödliga kärlek
Immortal Beloved

Min stora kärlek
Shallow Hal

voorbeelde

Kristna som är uppriktigt intresserade av varandra har inte svårt att låta sin kärlek komma till uttryck vid vilken tid som helst på året.
Christians who have a genuine interest in one another find no difficulty in spontaneously expressing their love at any time of the year.

Du kommer att hitta kärlek igen någon dag.
You'll find love again someday.

Vi måste handla ”genom överbevisning, genom långmodighet, genom mildhet och ödmjukhet och genom uppriktig kärlek”.9 President Henry B.
We must act “only by persuasion, by long-suffering, by gentleness and meekness, and by love unfeigned.” 9 President Henry B.

Rhonda och jag var tajtare än nånsin och jag ville visa min kärlek.
Rhonda and I had never been closer, and I couldn't wait to share the love.

Vill ni att kärlekens anda ska växa i världen?
Do you want a spirit of love to grow in the world?

Hon köpte boken " Lyckan, kärleken och meningen med livet " sedan använde hon den för att sätta eld på min fars Mercedes.
She bought the book Eat, Pray, Love and used it to set my father's Mercedes on fire.

(Lukas 21:37, 38; Johannes 5:17) De märkte utan tvivel att han drevs av en djupt rotad kärlek till människorna.
(Luke 21:37, 38; John 5:17) They no doubt sensed that he was motivated by deep-rooted love for people.

Men vi måste inte vänta tills en olycka sker för att visa broderlig kärlek.
But we need not wait for disaster to prove our brotherly love.

Hennes tårar verkar komma på grund av den förundran och vördnad hon känner för både platsen hon är på och den heliga förrättning som väntar henne och hennes livs kärlek.
It seems that her tears come because of the awe and reverence she has for both the place she is in and the sacred ordinance awaiting her and the love of her life.

(Job 38:4, 7; Kolosserna 1:16) Dessa mäktiga andevarelser fick frihet, intelligens och känslor och kunde därigenom själva visa kärlek – mot varandra och, framför allt, mot Jehova Gud.
(Job 38:4, 7; Colossians 1:16) Blessed with freedom, intelligence, and feelings, these mighty spirits had the opportunity to form loving attachments of their own —with one another and, above all, with Jehovah God.

Men hon ville ändå göra något för att visa sin kärlek till Jehova.
Yet, she wanted to do something to show her love for Jehovah.

Vi lär oss mycket av ord som ”sargad på Golgata för oss du var”3, ”må vi minnas och se till att med rena hjärtan stå”4 och ”där rättvisan, kärleken och nåden möts i gudomlig harmoni”5.
We learn much from words such as “Bruised, broken, torn for us,”3 “Let us remember and be sure our hearts and hands are clean and pure,”4 and “Where justice, love, and mercy meet in harmony divine!” 5

Så till exempel är de sånger som handlar om andens frukt kärlek innerliga.
Some, such as those dealing with love, a fruit of the spirit, are heartfelt.

Vänd dig till Frälsaren i bön och be om att få hans rena kärlek till både dig själv och till andra.
Please turn to our Savior in prayer and ask to receive His pure love both for yourself and for others.

Den diskussion vi nu för påminner mig om diskussioner vi förde om miljön, om vår relation till miljön, den kärlek vi måste hysa till den och så vidare, när vi upptäckte att några tjänar på miljökatastrofer, några tjänar stora pengar.
The debate we are having today reminds me of former debates on our relationship with the environment, on our love for it and so on, when we discovered that some people were making money, and indeed a great deal of money, from the destruction of the environment.

Vare sig den kommer som en explosion eller som ett mjukt flöde, ingjuter denna härliga kraft helande kärlek och tröst i den botfärdiga, sårade själen, skingrar mörkret med sanningens ljus och driver ut missmod med hopp i Kristus.
Whether it comes in a remarkable burst or in a gentle flow, that glorious spiritual power will infuse healing love and comfort into the repentant, wounded soul; dispel darkness with the light of truth; and cast out discouragement with hope in Christ.

" Jag älskar kärlek. "
'I love love.'

En tid för gåvor, kärlek och minnen
Time for giving, for loving and for remembering

GUD är kärlek.
GOD is love.

Gud bevisar sin egen kärlek till oss genom att Kristus dog för oss medan vi ännu var syndare.”
God recommends his own love to us in that, while we were yet sinners, Christ died for us.”

När du tjänar andra får du uppleva kärlek, frid och glädje.
Serving others will bring a sense of peace and joy into your life.

Men när vi står fasta för det som är rätt — antingen vi är i skolan, på vår arbetsplats eller i en annan situation — tar Jehova inte vår lojala kärlek för given.
Yet, when we stand firm for what is right —whether in school, at our place of employment, or in any other situation— Jehovah does not take our loyal love for granted.

□ Hur gav Jonatan uttryck åt lojal kärlek till David?
□ How did Jonathan express loyal love for David?

När kampen står mellan pengar och kärlek, är det alltför ofta pengarna som vinner.
In the fight between money and love, all too often money wins hands down.

Eftersom Paulus menade att ett visst slag av kunskap hade en tendens att uppblåsa dem som ägde denna särskilda kunskap, måste han i det fall han dryftade ha menat att kärleken uppbygger dem som äger den; att de som ger uttryck åt kärlek själva skulle ha gagn av det.
Since Paul meant that a certain kind of knowledge tended to puff up those having that particular knowledge, he must have meant in the case under discussion that love builds up those having it; that those giving expression to love would themselves benefit thereby.