se problem
problems
problemens oor Engels
problemens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of problem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det finns ett juridiskt problem som gäller personalen i skolmatsalen i Varese.
The entire list totalsEurLex-2 EurLex-2
Tillgängligheten och problem till följd av beroendet av en enda verksamhet utgör betydande hinder för öarnas konkurrenskraft.
I thought that that was amusing.That way?EurLex-2 EurLex-2
Som ni kan se är detta helt klart ett österrikiskt problem och vi är oroade för Steiermark som är en av våra hårt drabbade delstater. Å ena sidan har huvuddelen av invånarna arbetat med bilindustrin och å andra sidan har förstås en oproportionerligt stor del av dessa produkter exporterats.
Reviews, Negotiations and Future WorkEuroparl8 Europarl8
Men som Graefe zu Baringdorf helt riktigt har påpekat finns det ett problem med kontaminering.
Information to be printed on the record sheetsEuroparl8 Europarl8
Före detta livsmedel definieras i del A punkt 3 i bilagan till kommissionens förordning (EU) nr 68/2013 av den 16 januari 2013 om en förteckning över foderråvaror (12) som ”livsmedel, annat än återanvänt köks- och matavfall, som tillverkats för att användas som livsmedel i full överensstämmelse med EU:s livsmedelslagstiftning men som inte längre är avsedda att användas som livsmedel av praktiska eller logistiska skäl, eller på grund av problem i form av tillverknings- eller förpackningsdefekter eller andra defekter och som inte utgör någon hälsorisk när de används som foder”.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usEurlex2019 Eurlex2019
Den undersökning som genomförts och slutsatserna om de bedömda alternativen har visat att problemen kommer att kvarstå om direktivet inte ses över.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.EurLex-2 EurLex-2
7) De visar hur man kan ta itu med vår tids problem.
TRANSPORT BY RAILjw2019 jw2019
Kommittén ansåg att det finns tillräcklig bevisning på att etylon missbrukas eller att det är sannolikt att det kommer att missbrukas och att det kan utgöra ett problem för folkhälsan och samhället varför det krävs att ämnet underställs internationell kontroll.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rätt sätt att erkänna att dessa investeringar är mindre gynnsamma ur ett regionalt perspektiv är att minska investeringsstödet till projekt inom sektorer där det råder större strukturella problem till en nivå som är lägre än den som är tillåten för andra sektorer
You didn' t get them medals for holding hands with Germansoj4 oj4
Sammanfattningsvis finns det mycket svåra och komplexa problem i Tadzjikistan och i hela regionen.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEuroparl8 Europarl8
Det uppdaterade protokoll nr 2 innebär en slutgiltig lösning på de problem som har uppstått under senare år i samband med handeln med läskedrycker enligt HS-nr 2202 mellan de två parterna.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.EurLex-2 EurLex-2
Inga problem.
Clause # now reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arbeta först med de problem som du kan göra något åt.
I need them for ransomjw2019 jw2019
Herr talman! Jag kände faktiskt inte till de problem som föregående talare har tagit upp, om det lämpliga i att komma till de stundande internationella mötena med en utskottstext visavi en text som har antagits i plenum.
US$ #, #.Back to you, SirEuroparl8 Europarl8
Vattnet är ett problem för ungarna men de vet var de ska sitta för att hålla sig torra.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är tråkigt att höra att Peter Mandelson inte bryr sig om detta problem.
There' s no " nothing " nowEuroparl8 Europarl8
EU kommer då att ha bedömt situationen och identifierat ett mycket allvarligt problem.
You know I love you, don' t you?Europarl8 Europarl8
Återbetalningen av stödet medför dessutom mycket stora kostnader för de mottagande företagen, vilket kan leda till att ett stort antal av dessa företag försvinner från marknaden och därigenom kan orsaka mycket allvarliga sysselsättningsproblem och sociala problem så att det praktiskt taget blir omöjligt att återkräva stödet.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.EurLex-2 EurLex-2
Hoge Raads tolkningsfrågor aktualiserar två problem.
What makes you think you can trust him?EurLex-2 EurLex-2
Myndigheten har också ställts inför praktiska problem i samband med medlemskap i flera olika partier.
They still wear diaperseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Det är viktigt att klart särskilja mellan risker för särskilda typer av incidenter, som problem med den allmänna ordningen eller den allmänna säkerheten, brottslighet i samband med massevenemang och terrorism.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityEurlex2019 Eurlex2019
9. Upprättandet av en politik inom Europeiska gemenskapen för fysisk planering samt problem som rör förhållandet mellan nationella planer och beslut om stadsplanering och fysisk planering och Europeiska gemenskapens regionalpolitik.
Then, please, take it awayEurLex-2 EurLex-2
De problem vi har haft under behandlingen av den här frågan beror delvis på att många av de frågor som har tagits upp handlar om en viss typ av kreativitet: skrivna delar av datorprogram.
I said, is there a fucking problem?Europarl8 Europarl8
Så ett förslag som löper över tre år och förnyas tre gånger innebär inga problem.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herEuroparl8 Europarl8
Det anser också att centraliseringen av unionens ekonomi till en triangel med två gånger till fyra gånger så stor produktivitet som i ytterområdena är ett av de problem som ökar och gör det svårt att bekämpa ojämlikheten, och utskottet anser att den framtida planeringen bör ha en kvalitativ utvärdering av de olika indikatorerna.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersEuroparl8 Europarl8
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.