var snäll och sluta!
slutets oor Engels
slutets
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of slut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
göra slut på
abolish · beat up · break · cancel · crack · deplete · eliminate · end · exhaust · finish · finish off · get through · go through · settle · stamp · terminate · to abolish · to break · to deplete · to eliminate · to end · to finish · to finish off · to go through · to settle · to stamp · to terminate · to use · use
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessutom bör tidsfristen vara slutet av året.
They' re busyEurlex2019 Eurlex2019
Början av vintersäsongen 2000/2001 till slutet av sommarsäsongen 2003.
He gonna catch the groundEurLex-2 EurLex-2
På sidan # skall följande läggas till i slutet av del # i bilaga I
Well, here to lend a helping handoj4 oj4
Givet ESF fortsätter till en årlig delbetalning kan det accepteras att för vissa löpande utgifter (t.ex. gas, elektricitet, telefon osv.) får motsvarande fakturor beaktas för regleringen av betalningar efter slutet av kalenderåret om de verkligen betalats av den slutlige stödmottagaren innan det följande slutliga kravet har sänts från medlemsstaten (inom sex månader).
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorEurLex-2 EurLex-2
I slutet av 1700-talet tillkännagav Katarina den stora i Ryssland att hon skulle besöka södra delen av sitt rike tillsammans med flera utländska ambassadörer.
i>And now his opportunity had arrived. </iLDS LDS
I slutet av 2005 uppgick det uppskattade hyresvärdet för kontoren till [10–20] euro per kvadratmeter.
Could I just go buy her something?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
"När en ovanligt varm europeisk sommar nu ger vika för hösten, upplever kontinenten en massrörelse av människor vars like inte setts sedan slutet av Andra världskriget.
We' re not equipped for a voyage of that lengthGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Slutet av universum.
I' il see you soon.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nationella centralbankerna skall göra alla revideringar av månads- och kvartalsvisa uppgifter om betalningsbalansen avseende hela år tillgängliga för ECB i slutet av mars och i slutet av september, de kvartalsvisa uppgifterna skall göras tillgängliga tillsammans med överföringen av de årliga uppgifterna om utlandsställningen.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEurLex-2 EurLex-2
d) En avstämning av antalet utestående aktier vid början respektive slutet av året.
Could I see Chi Chi?EurLex-2 EurLex-2
Under 2008 utlystes alla 80 posterna för tillfälligt anställda och vid slutet av året hade urvalsförfarandena för de flesta av dem kommit tämligen långt.
Cuba – Commission delegationEurLex-2 EurLex-2
Begreppet "reglerad marknad" har klargjorts genom en hänvisning till direktiv 93/22/EEG i slutet av stycket.
John, it should have never happenedEurLex-2 EurLex-2
Mot slutet av årtiondet hade de växt mångfalt.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När det gäller förmögenhetsskatten avskaffades denna för alla genom lag nr 129/2004 (lög um breyting á lögum nr 90/2003) och togs ut sista gången för tillgångar i slutet av år 2005.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersEurLex-2 EurLex-2
Förenade kungariket har senast den 13 maj 2019 till det konto som fastställts av kommissionen betalat den första betalningen som motsvarar den delbetalning som avses i andra stycket i denna punkt multiplicerad med resultatet av följande: antalet hela månader mellan utträdesdagen och slutet av år 2019 minus antalet månader mellan månaden för den första betalningen, med undantag för den månaden, och 2019 års utgång.
Start walking!Eurlex2019 Eurlex2019
Eftersom förordning (EG) nr 2216/2004 kommer att vara i kraft fram till slutet av år 2011 är det nödvändigt att till vissa delar göra omedelbart gällande ändringar i den förordningen.
Yes, CaptainEurLex-2 EurLex-2
Pågående klagomål i slutet av 2015
Find her before the police doEurLex-2 EurLex-2
I slutet av brevet skrev Bills syster: ”Jag tycker att mina föräldrar är fantastiska.
Could we have this page?LDS LDS
Här föreslås en mer omfattande utvärdering av programmet, en utvärdering som skall baseras på en extern rapport samt en rapport som kommissionen lägger fram i slutet av 2007 i stället för slutet av 2006.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashEurLex-2 EurLex-2
Ett enastående dokument med namnet ”Sustainable and Secure Energy Supplies” lades fram, som utskottet för industrifrågor, forskning och energi också kommer att diskutera i slutet av månaden.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaEuroparl8 Europarl8
Senast 90 dagar före slutet på saluföringsåret den 1 september 2007–31 augusti 2008 skall båda parter inleda förhandlingar om den årliga ökningen för kommande saluföringsår, utgående från utvecklingen av EG:s rismarknad, bland annat avseende konsumtionen, och de skall komma överens om den årliga ökningen senast den 31 augusti 2008.
The next day was SaturdayEurLex-2 EurLex-2
Strukturellt sett är kostnadsregeln, inom direktiv 2011/92, något underligt placerad på en separat onumrerad rad i slutet av artikel 11.4.
You' re on the board of directorseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Innehållet i den nya jordbrukspolitiken måste slås fast snabbt, alltså till slutet av februari, och min fråga lyder: Är det över huvud taget jordbruksministrarna som utformar politiken, eller är det stats- och regeringscheferna som i mars vid toppmötet lägger fram den finansiella ramen?
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceEuroparl8 Europarl8
29 Vad gäller den tidpunkt som skall väljas för bedömningen, anser kommissionen att den infaller under tiden för den omtvistade borgen, det vill säga slutet av november, början av december år 1991.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteEurLex-2 EurLex-2
Om ett luftfartyg inte gjort någon flygning före den flygning vars bränsleförbrukning ska mätas kan luftfartygsoperatören i stället för ”kvarvarande bränslemängd i luftfartygets tankar vid ankomst till avlastningsplats i slutet av den tidigare flygningen” ange den kvarvarande bränslemängden i luftfartygets tankar i slutet av luftfartygets tidigare verksamhet, enligt uppgifterna i de tekniska journalerna.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesEurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.