ligga oor Faroees
ligga
sv
vara utsträckt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees
liggja
Många av dessa missionärer skickas till platser som ligger tusentals kilometer från deras hem och familj.
Nógvir trúboðarar tæna í økjum ið liggja fleiri túsund kilometrar burtur frá familju og heimi.
leggja seg
vera
En del menar att sådant som kulturell bakgrund, uppväxt eller underhållningsvåld kan ligga bakom det.
Summi siga, at orsøkin kann vera mentan, uppvøkstur og undirhald, sum fremur harðskap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den staden ligger i landet Kanaan, och de som bor där tror inte på Jehova.
Íbúgvarnir eru sera djarvir.jw2019 jw2019
Någon som tidigare inte har velat samtala om Bibeln kanske vill lyssna till uppmuntrande tankar från Bibeln när han eller hon ligger på sjukhus eller har drabbats av svåra hälsoproblem.
Hon beinleiðis noyddi teir at koma. — Ápostlasøgan 16:13-15.jw2019 jw2019
”En del tror att det är Satan som ligger bakom ondskan i världen.
(Opinberingin 15:4) So við og við sum tú lesur meira í Bíbliuni, varnast tú, hvussu Jehova hevur víst, at hann bæði hevur hesar og nógvar aðrar góðar eginleikar.jw2019 jw2019
Längs kusten ligger 152 sandstränder med 50 kilometer sandstrand och 25 kilometer med svarta vulkanstenar.
Tá fer hann aftur at anda!WikiMatrix WikiMatrix
En del menar att sådant som kulturell bakgrund, uppväxt eller underhållningsvåld kan ligga bakom det.
Vit mugu standa ímóti freistingumjw2019 jw2019
Om inte alla kom med bil, och distriktet ligger långt borta, kanske han ordnar så att alla har någon att åka med.
Og vit kunnu eisini koma til skaða, sjálvt um vit ikki gera nakað býtt.jw2019 jw2019
och det ligger i sin mors trygga famn.
Ja, sum heild stendur heiminum ikki til bata.jw2019 jw2019
Jehovas vittnens världshögkvarter ligger i New York.
9 Eitt fullkomið mannalív var farið fyri skeytið, og tað kundi á ongum sinni keypast aftur við einum ófullkomnum mannalívi.jw2019 jw2019
Han befinner sig tydligen i Pereen, som ligger på andra sidan Jordan, från Judeen sett.
Boð koma til Jósafat: ’Ein stórur herur úr Móab, Ammon og Se’irsfjøllum er komin at herja á teg.’jw2019 jw2019
Felet ligger således inte hos Bibeln, utan hos giriga människor.
Satan Djevulin vildi drepa Guds son, og hann visti at Heródes í Jerúsalem eisini vildi royna at drepa hann.jw2019 jw2019
Aposteln Johannes sade: ”Hela världen ligger i den ondes våld.”
Hóast tey ikki longur búgva húsunum, mugu tey framvegis rinda skuldina niður.jw2019 jw2019
Om vi uppmärksamt lyssnar på vad de säger, visar förståelse för det som ligger dem varmt om hjärtat och är verkligt personligt intresserade av dem så visar vi också kärlek.
Fólk skulu ikki longur stríðast og doyggja í bardøgum.jw2019 jw2019
När Elisa kommer, går han in i rummet där det döda barnet ligger.
Men hvussu ber tað so til, at Guds navn ikki er at finna í nógvum bíbliuumsetingum?jw2019 jw2019
Och den visar att vi inte har någon orsak att frukta det som ligger framför oss.
Eg megnaði ikki so frægt sum at smakka ella lukta nakað.jw2019 jw2019
Var ligger Paris?
Eingilin Gabriel varð sendur til ta gudsóttandi ungu kvinnuna Mariu.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vilken exakt beskrivning ger 2 Kungaboken 25:8, 25, 26 av hur de sjuttio år som Jerusalem skulle ligga öde började?
11, 12. (a) Hvussu vísir ein av freistingunum, sum vórðu settar Jesusi, at Satan stjórnar hesum heimi?jw2019 jw2019
När Potifar var borta, försökte hans sexgalna hustru förföra den sköne Josef genom att säga: ”Ligg med mig.”
Juda sigur við hálvbrøður sínar: ’Latið okkum selja hann til ísmaelitarnar.’jw2019 jw2019
(Psalm 37:4) Ha därför sinnet inriktat på det hopp som ligger framför dig.
Hon sigur frá persónum í Bíbliuni og tí teir gjørdu.jw2019 jw2019
Gyllene templet, sikhismens heligaste plats, ligger i Amritsar i Punjab.
Men nú kemur ein maður ið eitur Nehemias, hann hjálpir teimum at byggja múrarnar aftur.WikiMatrix WikiMatrix
VET du vem det är som ligger på marken?
Latið okkum síggja.jw2019 jw2019
och det ligger i sin mors trygga famn.
Hon var altíð bangin um ferðsluna.jw2019 jw2019
Först kommer de till Ikoʹnium, som ligger i närheten, och sedan till en andra stad, som heter Antiokia.
Har fært tú krokað.jw2019 jw2019
I augusti till september flyttar den till sina vinterkvarter ligger i tropiska Afrika.
Hví er skilagott at fylgja teimum leiðreglunum, Gud hevur givið?WikiMatrix WikiMatrix
Den finländska delen ligger i landskapet Lappland.
(Ezekiel 9:4) Kanska kennir tú nøkur, ið hava tað soleiðis.WikiMatrix WikiMatrix
Den främsta tonvikten skall naturligtvis fortfarande ligga på effektiv undervisning och inte på iscensättningen.
At enda segði Jesus, at vit mugu biðja Jehova Gud frelsa okkum frá tí illa, Satani Djevulinum.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.