konstbevattning oor Kroaties
konstbevattning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
navodnjavanje
Kostnader för anslutning till det allmänna vattennätet och vattenförbrukning för alla jordbruksändamål, inklusive konstbevattning.
Trošak spajanja na cjevovode i potrošnja vode za sve potrebe gospodarstva uključujući navodnjavanje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Konstbevattning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Navodnjavanje
Kostnader för anslutning till det allmänna vattennätet och vattenförbrukning för alla jordbruksändamål, inklusive konstbevattning.
Trošak spajanja na cjevovode i potrošnja vode za sve potrebe gospodarstva uključujući navodnjavanje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det ständigt ökande behovet av konstbevattning i området torrlägger de floder och vattendrag som sjön är beroende av.
Tata, misliš li da bih mogaojw2019 jw2019
Även om det sällan regnar här, har detta torra land, tack vare konstbevattning och att det värdefulla vattnet används på rätt sätt, blivit ett behagligt hem för miljoner människor.
Ayala je tako rekao CataIonia će uskoro pastijw2019 jw2019
I Israel har man märkt att med lite påhittighet kan samma vatten användas flera gånger, först till att tvätta med, sedan som avloppsvatten och till sist för konstbevattning.
Zubi su mi razbacani po autu, i oporuka je na mjestujw2019 jw2019
Den gemensamma parlamentariska AVS–EU-församlingen påpekar att upptäckten av en stor grundvattenreservoar i Kenya 2013 visar att Afrika har ymniga vattenresurser och är långt ifrån uttorkat. Församlingen betonar att lantbrukarnas problem är vattentillgången, att bara ungefär 6 procent av odlingsmarkerna är utrustade för konstbevattning, vilket gör miljoner beroende av regnbevattnat jordbruk.
Jer ćeš preživeti ovoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(26) De upphandlande enheterna bör tillämpa gemensamma upphandlingsbestämmelser för verksamhet som är inriktad på vatten, och dessa regler bör även tillämpas när upphandlande myndigheter enligt detta direktiv tilldelar kontrakt för verksamhet som rör vattenbyggnadsprojekt, konstbevattning och dränering samt bortledande och rening av avloppsvatten.
To je tvoja sudbinaEurLex-2 EurLex-2
Inte tillämpligt för grödor som inte kräver konstbevattning.
Sve je u redu, vjeruj mieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Åkermarksproduktion utan användning av gödselmedel och/eller växtskyddsmedel eller konstbevattning och där samma gröda inte sås två år i följd (per 1 m2)
Što si imao protiv Garze?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Man lade fram olika förslag — några handlade om vattenkraft, andra om konstbevattning — vilka emellertid alla kasserades.
I želite saznati što znam o svom prijatelju, imitatorujw2019 jw2019
3. Bevarande av ouppodlade buffertremsor och åkerrenar (bestämmelser om hur de ska slås, lokala/angivna grässorter och eller eller såddmetoder, nysådd med regionala sorter, ingen användning av bekämpningsmedel, ingen utplacering av stallgödsel eller mineralgödsel), ingen konstbevattning, ingen hårdgörning av marken.
Necu da se mešam.Ti si vec umešan, u sveEurlex2019 Eurlex2019
Odlingsmetoder: begränsning av användning av konstbevattning
Oni ne mogu doći do tvog srcaEuroParl2021 EuroParl2021
Konstbevattning är inte tillåten.
Sve što znam je # duhova koji žive sa mnom u ovoj crkviciEuroParl2021 EuroParl2021
Ett av problemen som togs upp var att vatten ofta slösas bort på grund av ineffektiv konstbevattning och läckande vattenledningar.
Necu se svadatijw2019 jw2019
Konstbevattning är inte tillåten.
Nisam ga ja ostavio vanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konstbevattning är inte tillåten.
Zašto si me pratio?EuroParl2021 EuroParl2021
”Bland Galiciens jordbruksföretag odlas potatis på traditionellt sätt och i huvudsak på åkrar utan konstbevattning.
Ne pucaj, pogodit ćeš malogEurlex2019 Eurlex2019
När det gäller grödor som odlas för biodrivmedel anser EESK att man bör satsa på grödor som inte kräver konstbevattning och som även kan växa i inlandet och i missgynnade områden. För att producera en liter biodiesel krävs 4 000 liter vatten för bevattningen av grödan och för den kemiska omvandlingsprocessen.
To je dobro za početakEurLex-2 EurLex-2
Konstbevattning på odlad mark utomhus
Moćni skelet, sa višeslojnom, opuštenom, uspavanom muskulaturom, čeka, kao pantera, da zaskoči svoj drhtavi plijenEurlex2019 Eurlex2019
Produktens goda smak (något söt) beror på den höga kolhydrathalten hos den lågväxande bönsort som valts ut av de lokala producenterna, en sort som har anpassat sig till regionen och odlingstekniken utan konstbevattning.
Uvijek sijedan korak ispred, zar ne?EuroParl2021 EuroParl2021
Konstbevattning påverkar även direkt druvornas egenskaper, vilket innebär att årgångsfaktorn försvinner och vinerna får samma egenskaper från år till år.
Prestat će.Baš mi je žao zbog togaEuroParl2021 EuroParl2021
”Högsta tillåtna produktion för saluföring under överinseende av regleringsrådet är 22 000 kg/ha utan konstbevattning och 35 000 kg/ha med konstbevattning.”
Ona je iz Berryja i to joj neće biti dragoEuroParl2021 EuroParl2021
Temperaturförhållandena gör att de växter som kan odlas begränsas till sådana som inte är värmekrävande (spannmål, majs, solrosor, lusern osv.) och vattenbristen under sommaren, som beror på minskad nederbörd under sommarmånaderna, gör området beroende av konstbevattning.
Jel ' netko ovdje?Eurlex2019 Eurlex2019
Förbättringar av markområden (t.ex. uppförande av inhägnader, dräneringsinstallationer, fast utrustning för konstbevattning) som tillhör företagaren, oavsett brukningsform.
Zvuči dobroEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.