svält
manjak · nedostatak · nestašica · pomanjkanje
svälta oor Kroaties
svälta
sv
skadas eller dö
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
gladovati
Carl's Jr anser inte att något barn ska svälta.
Carl's Jr. vjeruje da nijedno dijete nesmije gladovati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ryttaren representerar svält.
Zašto to radi?U čem je veza?jw2019 jw2019
En del människor saknar även den mest grundläggande andliga näringen; de svälter andligen.
To znači zračne snage # milja u svakom pravcujw2019 jw2019
Avfallet hamnar i länder som redan är hemsökta av fattigdom, sjukdom och svält.
Želja za ljubavljujw2019 jw2019
Döden väntas med vapen eld och svält. "
Nije bilo uvjerljivo.Mislim da uživaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en värld där svält fortfarande drabbar mer än 800 miljoner människor i många länder, särskilt i Afrika och Asien, måste förbättrad kost, både i kvantitativa och i kvalitativa termer, vara en av de viktigaste frågorna för jordbruks- och handelspolitiken.
Osim u parakorteksu koji je nevjerojatno aktivanEurLex-2 EurLex-2
Far, hur kan du hjälpa drottningen om du kollapsar av svält mitt i allt?
Drevni savez koji je obvezivao moje pretke-- da štite Crkvu Kristovu od svih neprijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ska bli slut på krig, brottslighet, fattigdom och svält.
To je bilo Nickovo posljednje ljetojw2019 jw2019
Jag vet att saker suger med all jävla svält.
Malo planinarim.Ostajem u formi. Možda trčim maratonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Om vi fortsätter att förlita oss på dem, kommer vi att svälta ihjäl.”
Zar ne, Humphrey?jw2019 jw2019
Och bönfaller dem att lämna lite så att vi inte svälter ihjäl.
Dahlgren je ionako Tylera kanio izbaciti iz MornariceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kanske svälter ihjäl på klingonskeppet.
Odavde ima # m i strminu pokraj vodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gud hjälper oss ofta när Vi har det svält.
Stizu iz NovagrudokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ifrågasättes i regel inte att det förekom svält i Ukraina 1932–33, utan ifrågasättandet gäller huruvida svälten var medvetet skapad av Sovjetunionens regering eller ej samt vilken omfattning den hade.
Sve to liči na jednu veliku noćnu moruWikiMatrix WikiMatrix
När svälter de ihjäl?
Jesi li jos uvek prijatelj sa sefom policije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Och det hände sig att människorna såg att de höll på att förgås av svält, och de började akomma ihåg Herren sin Gud. Och de började komma ihåg Nephis ord.
Mislim da se ne mogu vratitiLDS LDS
Svält, nigger.
Vas dvoje dođite ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan låta sitt eget folk svälta.
Hajde, ustaj.Dovlaci se ovamo. Necu da radim ovo samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svälten försvagar kroppen men det är parallella sjukdomar som dödar.
Profesore Neumeyer, nećete umrijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inga svältande barn att rädda nånstans?
Osobni dnevnik zapovjedniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa två talare uttryckte i klarspråk det skamliga i att nationerna inte har gjort vad de kunnat för att ge svältande människor mat.
Doprinos Amerikanaca razvoju kulturejw2019 jw2019
”Hennes [det stora Babylons] hemsökelser skall komma ...: död och sorg och svält, och hon skall brännas upp i eld, ty stark är Jehova Gud, som har dömt henne.” (Uppenbarelseboken 18:2, 8)
Često sam o tome razmišljalajw2019 jw2019
Världskrigen ledde till omfattande svält i Europa och Asien.
Uzele ste ženu, vašu vlastitu sestru čiji je reproduktivni sustav bio uništen kemoterapijom, bila je sterilna, a vi ste joj omogućili da zatrudnijw2019 jw2019
Romarna spikade fast eller band offret vid pålen, där han kunde fortsätta att leva under flera dagar innan han slutligen dog av smärtan, törsten, svälten eller påfrestningarna från väder och vind.
Kako posao, Keith?jw2019 jw2019
Nu svälter vi, om du inte finner föda till vintern.
Kako je tvoj gležanj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fattigdomen och svälten i världen måste avhjälpas.
Ali mogao je oživjeti mrtve samo na minutujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.