Återkommande oor Armeens

Återkommande

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Armeens

կրկնություն

Noun
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

återkommande

adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Armeens

պարբերական

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nephis svar till sina bröder är en nyckel för oss, till hur vi återkommande kan få svar på våra böner:
1950 Օգոստոսի 2-ին Նյու Յորքում համաժողովի ժամանակ հայտարարվում է անգլերեն լեզվով «Քրիստոնեական Հունարեն Գրությունների նոր աշխարհ թարգմանության» լույսընծայման մասին։LDS LDS
JEHOVAS DAG ... är ett återkommande tema i de sista 12 böckerna i de hebreiska skrifterna.
Նույնիսկ օրինական ճանաչում ստանալուց առաջ Վկաների ակտիվ խմբեր կային Խորհրդային Միության ողջ տարածքում՝ Լվովից մինչեւ Վլադիվոստոկ։jw2019 jw2019
I denna del av det tropiska Stilla havet måste byggnader vara konstruerade och byggda så att de står emot ofta återkommande våldsamma stormar och cykloner.
13 Ասա՛ նրան, որ ես մեկընդմիշտ դատելու եմ նրա տունը+ այս հանցանքի համար. նա գիտի+, որ իր որդիները անեծք են բերում Աստծու վրա+, իսկ նա չի հանդիմանում նրանց+։jw2019 jw2019
6. a) Vilken nyckeltanke återkommer i de 12 profeternas böcker?
4 Որտեղ անասուն չկա, մսուրը մաքուր է, բայց ցլի զորության շնորհիվ բերքն առատ է։jw2019 jw2019
Helighet är därför ett återkommande tema i den mosaiska lagen.
Պատերազմական տարիները Եվրոպայի սահմաններից դուրսjw2019 jw2019
* Ofta återkommande och uppriktiga böner och fasta
1990-ին, երբ հանգամանքները փոխվեցին, եւ Վկաները կարողացան կրկին օգտագործել իրենց Թագավորության սրահները, որոշ տարածքներում նրանց հանդիպումներին սկսեցին ներկա լինել մոտ 500 հոգի։LDS LDS
Den här julen är ett utomordentligt tillfälle att se på oss själva och återkomma med nya krafter.
Ինչո՞ւ պետք է հեռավոր անցյալի այս դեպքերը մեզ համար այսօր հետաքրքրական լինեն։LDS LDS
”Teman är grundläggande, återkommande och förenande egenskaper eller tankar” [David A.
24 Հովաբը+՝ Շարուհեայի որդին, սկսեց հաշվել ժողովրդին, բայց չավարտեց+, որովհետեւ Աստծու զայրույթը բորբոքվեց+ Իսրայելի դեմ, եւ այդ թիվը չգրանցվեց Դավիթ թագավորի գործերի գրքում։LDS LDS
(Johannes 7:2, 14, 37–39) Ett återkommande inslag i denna högtid var seden att tända fyra stora kandelabrar i en av templets inre förgårdar.
Սակայն Թագավորության սրահների լայնամասշտաբ շինարարությունը սկսվեց միայն 1950-ականներին։jw2019 jw2019
Därför ska vi inte bli överraskade av vad som verkar vara små ting på grund av deras enkla och återkommande natur, för Herren har redan låtit oss få veta att ”välsignade är de som hörsammar mina bud och lånar ett öra åt mitt råd, ty de skall lära visdom. Ty åt den som tar emot skall jag ge mer” (2 Ne. 28:30).
ՀուներենNameLDS LDS
DEN trevlige drinkaren som får publiken att skratta har varit ett återkommande inslag inom teater och på film under många år.
Նորաստեղծ քրիստոնեական ժողովի գոյությանը սպառնում էր հավատուրացությունըjw2019 jw2019
Ytterligare några inslag återkommer fyra gånger om året.
Պարզ ասած՝ Աբելը ճիշտ զոհ մատուցեց՝ ճիշտ մղումներով, ինչը երեւում էր նրա ճիշտ գործերից։jw2019 jw2019
En del tolkar den här dikten som en symbol av årstidsväxlingarna då livgivande regn besegras av den torra sommarhettan och återkommer på hösten.
Սակայն Հիսուսը դեռ չի եկել որպես Ազատագրող ու Եհովայի դատաստաններն Իրագործող։jw2019 jw2019
Ett djupsinnigt uttryck som kung Benjamin använde i sin undervisning om Frälsaren och hans försoning har varit ett återkommande ämne för mina studier och funderingar i många år.
Առաջին դարի քրիստոնյա վկաները հեռու էին մնում աշխարհից եւ դրանով տարբերվում էին մյուս մարդկանցից։LDS LDS
Detta är ett återkommande tema i händelserna kring Jesu födelse.
Նրանք տեղափոխվում էին այնպիսի երկրներ, ինչպիսիք են, օրինակ, Աֆղանստանը, Մալայզիան, Սենեգալը, նաեւ Ռեյունիոն եւ Սենտ Լյուսիա կղզիները։jw2019 jw2019
De som läser Zion’s Watch Tower inbjuds till en tredagarssammankomst i samband med minneshögtiden. Detta var den allra första av våra årligen återkommande sammankomster.
Սակայն դրանք նաեւ հիասթափության պատճառ եղան։jw2019 jw2019
Ett olivträd kan klara återkommande torrperioder och trivs på stenig mark.
Մասնաճյուղի այցելուներին ջերմորեն ողջունում են։jw2019 jw2019
* Den här anordningen utgjorde en kraftig stimulans för bröderna och erbjöd regelbundet återkommande tillfällen till dop av nya lärjungar.
Դեռ երկար կարելի է թվարկել բաներ, որոնցով համաժողովները նշանակալից են դարձել։jw2019 jw2019
Sannerligen säger jag er: Sådana som jag är” (3 Nephi 27:27).1 Denna princip – behovet av att vara mer kristuslik – var ett återkommande tema under president Bensons verksamhetstid, speciellt medan han verkade som president för de tolv apostlarnas kvorum och som president för kyrkan.
Հետեւանքը եղավ այն, որ 1949-ին Վկա միսիոներներին կարգադրեցին հեռանալ երկրից։LDS LDS
Jag vill inte att det ska råda något missförstånd i fråga om de här historiskt återkommande perioderna av avfall och andligt mörker.
Իսկ ո՞վ էր լինելու նոր նախագահը։LDS LDS
Släktforskning och tempeltjänst bör vara en regelbundet återkommande del av vår personliga gudsdyrkan.
5 Ուստի նրանք մթնշաղին վեր կացան, որ ասորիների բանակատեղին մտնեն, եւ երբ մոտեցան բանակի ծայրին, տեսան, որ այնտեղ ոչ ոք չկա։LDS LDS
Detta inslag återkommer varje vecka, inbegripet de veckor det är muntlig repetition.
Արդյունքում՝ զգալի փոփոխություններ են տեղի ունեցել շատերի կյանքում, ովքեր Եհովայի վկաների հետ Աստվածաշունչը ուսումնասիրելով՝ կիրառել են սուրբգրային խորհուրդները։jw2019 jw2019
För det andra: ha en återkommande tid när du pratar med din hustru om varje barns behov och hur du kan hjälpa till.
«Էմֆաթիք դայագլոթը» (հունարենից անգլերեն)LDS LDS
Men hur reagerar vi om vissa råd återkommer då och då?
1933-ին Վկաները օգտագործում էին ձայնի վերարտադրման հզոր սարքեր՝ հասարակական վայրերում աստվածաշնչյան ազդեցիկ ելույթներ հնչեցնելու համար։jw2019 jw2019
106 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.