skatt oor Yslands
skatt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
skattur
Han skriver att man skall ge ”skatten åt honom som kräver skatten, tullen åt honom som kräver tullen”.
Hann talaði um að gjalda þeim „skatt, sem skattur ber, þeim toll, sem tollur ber.“
Skattur
Han skriver att man skall ge ”skatten åt honom som kräver skatten, tullen åt honom som kräver tullen”.
Hann talaði um að gjalda þeim „skatt, sem skattur ber, þeim toll, sem tollur ber.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi behöver betrakta ”kunskapen om Gud” som ”silver” och som ”gömda skatter”.
Farðu í herbergið þitt!jw2019 jw2019
Det är inte något som Jehova missunnar oss, men vi inser att det i sig självt inte hjälper oss att samla andliga skatter i himlen.
Þeir eru allir hjá dömunum sinumjw2019 jw2019
av ljus, en evig skatt,
Ef þú verður í fýlu þá sker ég þig á hálsLDS LDS
I utbyte mot den här materiella uppoffringen erbjöd Jesus den unge styresmannen den ovärderliga förmånen att få samla skatter i himlen – skatter som skulle innebära evigt liv för honom och leda till utsikten att till sist få regera tillsammans med Kristus i himlen.
Þú verður að hætta að hugsa um hann og halda þínu strikijw2019 jw2019
Den som finner en vän, finner en skatt.
Þið eruð aldeilis kokhraustirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir inga skatter kvar när hon kommer
Hvað heiti ég?opensubtitles2 opensubtitles2
Juda rike skulle ödeläggas, och dess skatter och undersåtar skulle föras till Babylon.
Hann hefur ekkert breystjw2019 jw2019
”En god människa bär fram det goda ur sitt hjärtas goda skatt”, argumenterade Jesus, ”men en ond människa bär fram det onda ur sin onda skatt; av hjärtats överflöd talar ju hennes mun.”
Bestu kveðjurjw2019 jw2019
Trots att Judas var ”en rabbin med en egen sekt”, försökte han ”få invånarna att resa sig upp i revolt och sade att de var ynkryggar om de fann sig i att betala skatt till romarna”. — Josefos: The Jewish War.
Ég sé að fylgjan þín tekur enn hamskiptum.Hefur ekki festsig. Jájw2019 jw2019
Den är verkligen en värdefull skatt.
Það getur verið að ég komi ekkijw2019 jw2019
De fattiga i anden och ärliga i hjärtat finner stora skatter av kunskap här.
Þarftu aðstoð?LDS LDS
Han var inte intresserad av att skaffa sig själv några materiella rikedomar på jorden; han hade ju sagt till sina lärjungar att samla sig skatter i himmelen där ovan.
Hvernig dirfist þú að tala við fólk í húsinu?jw2019 jw2019
3 I Nigeria var det för en del år sedan upplopp på grund av att man inte ville betala skatt.
Það er okkur erfitt einum,en við sex ættum að hafa þaðjw2019 jw2019
Jag har svårt att räkna ut skatten på notorna
Við hittumst stuttlegaopensubtitles2 opensubtitles2
Som den enfödde Sonen till den himmelske kungen som tillbads i templet var Jesus därför inte förpliktad att betala skatten.
Vista verkefni hverjarjw2019 jw2019
Men om du letar efter de ord av vishet som finns i den kritik du får och tillämpar dem, kommer du att samla ihop till en skatt som är värdefullare än guld.
Þetta er jerseyjw2019 jw2019
Han sade: ”Sluta upp med att samla skatter åt er på jorden, där mal och rost förtär och där tjuvar bryter sig in och stjäl.”
Þínir lyklarjw2019 jw2019
Och Gideons män berättade för dem allt som hade hänt med deras hustrur och deras barn, och att lamaniterna hade lovat dem att de skulle få besitta landet mot att de erlade hälften av allt de ägde i skatt till lamaniterna.
Þú komst fram við mig eins og skepnu og nú viltu að ég láni þér bíl?LDS LDS
Han har höjt skatterna tre gånger i år för att ha råd med torneringen.
Hvers vegna ekki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Om ... du fortsätter att leta efter den som efter dolda skatter ... skall [du] finna själva Guds kunskap.” —ORDSPRÅKSBOKEN 2:4, 5, NW.
Ég meinti þetta ekki þannigjw2019 jw2019
Och de ”samlar [tryggt] en skatt åt sig som en utmärkt grundval för framtiden, för att de skall kunna gripa fast tag om det verkliga livet”. — 1 Timoteus 6:19.
Öll fjölskyldan er erfiðjw2019 jw2019
Han vet att ditt hjärta är där din skatt är.
Láttu mig bara fá lyklana að sportbílnum þínumjw2019 jw2019
Den italienska tidningen La Stampa konstaterade: ”De är de mest lojala samhällsmedborgare man kan önska: de försöker inte smita från skatter eller kringgå obekväma lagar för sin egen fördels skull.”
Mest metni atvinnuleikmaourinn hefur eitthvao sérstakt, og ég vil fá paojw2019 jw2019
7:31) Och Jesus uppmanar oss att alltid sätta vår tillbedjan av Jehova främst och därigenom samla ”skatter ... i himlen”, där de är helt säkra. (Matt.
Gott að sjá þigjw2019 jw2019
Årsboken — en skatt av uppmuntran
Motmælaaðgerðir við Point Conceptionjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.