tydligt oor Yslands

tydligt

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

glöggt

bywoord
Jag minns tydligt än i denna dag hans sätt att se på mig och hans ovanligt genomträngande blick.
Enn í dag man ég glöggt hvernig hann horfði á mig með óvenjustingandi augnaráði.
apertium-is-sv

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tydlig
berlega · bersýnilegur · glöggur · greinilegur · ljós · skýr

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När jag passerat honom fick jag en tydlig känsla av att jag borde vända och hjälpa honom.
Það er henni að kenna að við erum í þessum vanda!LDS LDS
Hur kan vi göra en tydlig tillämpning av de bibelställen vi läser?
Ég er í þeirri aðstöðu...... að ég gæti unnið mjög gott verk ef ég hefði styrk til þessjw2019 jw2019
Profetian om Jerusalems förstöring visar tydligt att Jehova är en Gud som låter sitt folk få höra om nya ting ”innan de spirar fram”. (Jesaja 42:9)
Bæjarstjóri?jw2019 jw2019
Dra först ut bjälken ur ditt eget öga, och därpå skall du tydligt se att dra ut strået ur din broders öga.” (Matteus 7:1–5)
Skjóttu henni upp, Kimberly.- Í lagijw2019 jw2019
”Ju tydligare vi kan se universum i alla dess strålande detaljer, desto svårare blir det för oss att med en enkel teori förklara hur det kom att bli så”, skriver en journalist i tidskriften Scientific American.
Þetta nægir alvegjw2019 jw2019
4:8) Därför bör vi alla låta oss påverkas av frågorna i Bibeln, så att vi kan växa till andligt och få en tydligare bild av Jehova.
Hvað ertu með?jw2019 jw2019
Trots detlyckades han i sin galenskap visa på väldigt tydliga kopplingar mellan hans drömmar om dig i Kuwait den här dr Noyle och fondföretaget Manchurian Global, din mors huvudsakliga bidragsgivare de senaste # åren
Troj, byrja? úOpenSubtitles OpenSubtitles
Det är i själva verket en tydlig indikation på att Guds kungarike har börjat härska.
Þú veist að ég viI ekki dansajw2019 jw2019
I föredraget förklarades tydligt hur kristenheten har avvikit från sanna kristna läror och sedvänjor.
Veitingavagn stendur í björtu báli.Hann er eldhnöttur sem brennur stjórnlaustjw2019 jw2019
Men alla bör tydligt inse var de står.
Diego Delgado, takkjw2019 jw2019
Det är därför tydligt att ett ofött barns liv har stort värde i Guds ögon.
Og deila fjjandans bíInumjw2019 jw2019
Forskarna har jämfört genetiska mönster hos människor världen över och har funnit tydliga bevis för att alla människor har en gemensam förfader, att alla som någonsin levat, däribland var och en av oss, har en gemensam DNA-källa.
Þú færð þetta borgaðjw2019 jw2019
(1 Timoteus 4:15, Phillips) Om du på liknande sätt anstränger dig i skolan kommer dina framsteg att märkas tydligt.
Ég gaf henni munnlega viðvörunjw2019 jw2019
24:14) Skillnaden mellan dem som tjänar Gud och dem som inte gör det håller på att bli mycket tydlig.
Gefðu mér eina Marlborojw2019 jw2019
[Apostlagärningarna 9:36—39]) När det inte är tydligt förknippat med felaktiga trosuppfattningar har Jehovas vittnen på många håll för vana att som uppmuntran ge blommor åt en vän som ligger på sjukhus eller i samband med ett dödsfall.
Ég man eftir þessu kvöldijw2019 jw2019
Albert Barnes, en bibelkännare som levde på 1800-talet, nämner att Jesus föddes vid den tid då herdar var utomhus på nätterna och vaktade sina hjordar och konstaterar sedan: ”Det framgår tydligt att vår Frälsare föddes före den 25 december. ...
Þegar Tashi sleppur frä heimilisstörfunum fela hün og Olivia sig í kofanum mínumjw2019 jw2019
7, 8. a) Hur kan ett tydligt mål hjälpa dig att ta beslut?
Hann reynir átta sigjw2019 jw2019
Hon förklarar taktfullt men tydligt för sin man vad hennes samvete tillåter henne att göra och vad det inte tillåter henne att göra.
Slappaòu af, Emilejw2019 jw2019
4 Bibeln visar tydligt vilken inställning vi ska ha medan vi väntar på att slutet ska komma.
Hann er dáinnjw2019 jw2019
Ingenting i Bibeln tyder på att de första kristna använde korset som religiös symbol.
Og það er fyrir öllujw2019 jw2019
Aposteln Paulus skrev: ”Hans osynliga egenskaper ses nämligen tydligt alltifrån världens skapelse, eftersom de uppfattas genom de ting som är gjorda, ja, hans eviga makt och gudomlighet.”
Þið unnuð ekki fyrir vitneskjunni sjálfir svo þið takið enga ábyrgð á hennijw2019 jw2019
Men beror det verkligen på att astrologerna tyder stjärnorna?
Annie, þú trúir þessu ekkijw2019 jw2019
Ja, kärlek är Jehovas förhärskande egenskap, som tydligt kommer till uttryck i hans sätt att sörja andligen och materiellt för mänskligheten.
Finnst þér ekki?jw2019 jw2019
Därefter brukar han säga att det finns en annan satanisk lögn som man kanske inte urskiljer lika tydligt.
Ég verð að farajw2019 jw2019
Vad finns det för tydliga bevis för att Jehovas ande verkar bland hans folk?
Ég vil engin vandræđijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.