uppskattning oor Yslands

uppskattning

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

mat

naamwoordonsydig
Tycker du inte att din uppskattning av livet har ökat allteftersom tiden har gått?
Hefur ekki jákvætt mat þitt á lífinu vaxið með tímanum?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

velþóknun

naamwoord
apertium-is-sv

áætla

werkwoord
Stoppa uppskattning av säkerhetskopians storlek
Hætta að áætla stærð afrits
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är inte ovanligt att uppriktiga läsare fäller sådana hjärtevärmande ord av uppskattning efter att ha läst våra tidskrifter bara en kort tid.
Shaun, mér þykir þetta svo leittjw2019 jw2019
12 Detta slag av uppskattning av Jehovas rättfärdiga principer bevarar vi inte bara genom att studera Bibeln, utan också genom att regelbundet ta del i kristna möten och i den kristna tjänsten tillsammans.
Samkvæmt bókum eiga kvikmyndahandrit að vera um # síðurjw2019 jw2019
Säkert inte — arbeta därför hårt på att uppskatta det goda hos din partner, och uttryck din uppskattning i ord. — Ordspråken 31:28.
Vá, hvað er nú að?jw2019 jw2019
(1 Korinthierna 15:33; Filipperna 4:8) Allteftersom vi växer till i kunskap, insikt och uppskattning av Jehova och hans normer, kommer vårt samvete, vår känsla för moral, att hjälpa oss att tillämpa principerna från Gud vilka omständigheter vi än hamnar i, och det gäller också mycket privata angelägenheter.
Hann er heppinnjw2019 jw2019
Bör inte vår uppskattning av detta få oss att regelbundet be till honom som med rätta kallas den ”som hör bön”? (Psalm 65:2)
Spæjari í glæpareyfara...... sem skýtur af handahófi í borginni?jw2019 jw2019
(Matteus 24:14) Och när människor visar uppskattning av detta livräddande arbete, öppnar Jehova deras hjärtan till att förstå budskapet om Guds kungarike.
Byrjum.Enskan er stórkostlegt tungumáljw2019 jw2019
Meditera med uppskattning varje dag över hur Jehova har välsignat dig.
Farðu á svið hérnajw2019 jw2019
De hyste djup uppskattning av det.
í þeirri fullvissu að mega rísa upp aftur og hljóta eilíft lífjw2019 jw2019
Om vi förstår hur Jehovas folk är organiserat hjälper det oss på åtminstone tre olika sätt: Vi känner större uppskattning för dem som arbetar hårt för vår skull.
Þótt ég sjái þig aldrei framar, þótt þú farir, giftir þig og eignist # börn þá vildi ég láta þig vita hvernig mér liðijw2019 jw2019
Vi önskar helt visst inte efterlikna hans brist på uppskattning.
Þær eru vondar!Ég get sannað það!jw2019 jw2019
Har du samma djupa uppskattning av våra tidskrifter?
Get ekki andaðjw2019 jw2019
BERÖM — muntligt beröm för ett väl utfört arbete; ord av uppskattning för ett gott uppförande, åtföljda av kärlek, kramar och ett varmt ansiktsuttryck.
Alltaf þegar ég fór í kirkju, fann ég v onjw2019 jw2019
Nästa tal hade temat ”Visa uppskattning för Jehovas godhet”, och det hölls av Guy Pierce i den styrande kretsen.
Ég aetla ao saekja apann minn. komdu niour meo gripinn! komdu á stõoina!jw2019 jw2019
6 Som en följd av att den heliga anden utgjuts får några förnyad uppskattning av Israels förhållande till Jehova.
Ég verð að biðja þig að fara ekki úr borginnijw2019 jw2019
9:18) Men han tog ändå tacksamt emot gästfrihet och gåvor, när andra på det sättet ville uttrycka sin kärlek och uppskattning.
Þetta er frábærtjw2019 jw2019
Och hur kan vi visa uppskattning för att vi har tillgång till Guds ord på ett språk vi förstår?
Ég var að farajw2019 jw2019
Vad kan vi lära oss av hur Jesus uttryckte uppskattning?
Augnablik.Bíddu aðeinsjw2019 jw2019
Känslor av uppgivenhet och maktlöshet gror i en jordmån av bristande förståelse och uppskattning och bär frukt i form av utbrändhet.
Ekki gera þaðjw2019 jw2019
Jag kan inte tacka Jehova tillräckligt för att jag fick lära känna honom, och för mig finns det inget bättre sätt att visa min uppskattning än att hjälpa andra att också närma sig Jehova. (Jakob 4:8)
Breyta eigindumjw2019 jw2019
Vår andlighet och gudaktiga hängivenhet återspeglas i vårt tal, i vårt uppförande och i vår uppskattning av den andliga födan.
Hvað er þetta gamalt?jw2019 jw2019
Gud älskar att få uppskattning!
Ūetta er Pancho á gítarnum, Enrique á bassanum...... og José á trommunumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför och hur visade Jehova sin uppskattning av Ebed-Melek?
Ég sé þig á skjájw2019 jw2019
När du läser Uppenbarelseboken 21:4 om att lidande och död skall upphöra, bör rösten återspegla varm uppskattning av den fantastiska befrielse som förutsägs där.
Við hverju er hægt að búast af stúlku sem var í svörtu satíni á kynningarballinu sínu?jw2019 jw2019
Men det skulle vara fel av någon att dra den slutsatsen att eftersom en människa har stor uppskattning av djupare andliga ting eller är nitisk i tjänsten på fältet eller har intensiv kärlek till sina bröder, så måste hon vara en med anden smord kristen.
Einu sinni á mínútujw2019 jw2019
”Livets bekymmer” skulle kunna kväva vårt nit och vår uppskattning av teokratisk verksamhet.
Boltinn liggur vel við höggijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.