sätta fyr på oor Italiaans
sätta fyr på
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
dare fuoco a
incendiare
Jag råkade sätta fyr på min mormors hus när jag var 6 år.
Ho accidentalmente fatto scoppiare un incendio nella casa di mia nonna quando avevo sei anni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om du fullföljer det samtalet så kommer jag att sätta fyr på din rock.
In realtà, gli Stati membri e le regioni che non producono eccedenze dovranno sostenere un fardello ingiustamente oneroso nell'ambito della presente riforma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad får jag om jag sätter fyr på ditt skägg?
Non è irrilevante, in quest'occasione, sottolineare o ricordare tra le altre cose che, in occasione della guerra nella ex Iugoslavia, la Germania ha ricevuto varie centinaia di milioni di sfollati e che, senza che questo suoni come un rimprovero a qualcuno, i nostri amici britannici, per esempio, stanno per riceverne uno solo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sätt fyr på honom!
Anche se non potrei farci niente oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska sätta fyr på dina städer,
Anche i danesi, fra l'altro, ritengono che le loro qualifiche dovrebbero essere riconosciute.jw2019 jw2019
27 ”Jag ska sätta fyr på Damaskus murar,
Non vuoi sentire la mia risposta?jw2019 jw2019
Om femton minuter brinner ljuset ned och sätter fyr på gasen som får tunnorna att explodera.
e non devono essere presi fino ad almeno # ore dopo ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spring och sätt fyr på pannan.
visto iltrattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articoloLiterature Literature
Jag råkade sätta fyr på min mormors hus när jag var 6 år.
Perché pensi che io voglia tornare in quella fogna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta en bild när jag sätter fyr på fisen
L’entità deve inoltreopensubtitles2 opensubtitles2
Bara sätt fyr på den, för fan.
Sottoregioni del Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du inte sätta ... fyr på mig?”
Non lo so, qualcuno deve averci sbattuto controLiterature Literature
Jag sätter 25 dollar... på att du ska sätta fyr på henne.
Fammi indovinareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag råkade sätta fyr på min mormors hus när jag var # år
Sono nei guaiopensubtitles2 opensubtitles2
Men tills jag gör det...... kan ni köra upp era # dollar i arslet och sätta fyr på dem
Ragazze che suonano il violoncello, leggono Max Sweeney e vogliono essere bibliorecarie da grandiopensubtitles2 opensubtitles2
Jag sätter # dollar... på att du ska sätta fyr på henne
documentazione APIopensubtitles2 opensubtitles2
Lös problemen och sätt fyr på den här grejen.
Li ho lasciati indietroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men tills jag gör det kan ni köra upp era 500 dollar i arslet och sätta fyr på dem.
Cos' e successo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu sätter vi fyr på det här!
Non muoverti e non toccare nienteopensubtitles2 opensubtitles2
Ge mig stålarna.Annars sätter jag fyr på dig
Il sacco a maglie quadrate consente la fuga ai pesci piccoli e agli scampi di taglia inferiore a quella autorizzataopensubtitles2 opensubtitles2
”Arabiska bokstäver skrivs på fyra olika sätt beroende på var de förekommer i ett ord eller en mening”, sade han.
prima di tale modifica il termine di legge di # giorni per il rimborso dell’imposta era scaduto e gli interessi sull’importo da rimborsare avevano iniziato a decorrere, a prescindere dall’apertura del procedimento di verifica fiscalejw2019 jw2019
Låt oss se på fyra sätt som han gör det på.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(Ijw2019 jw2019
Det betyder att det fanns fyra sätt, på vilka man kunde bryta mot det.
Si vedrà che saremo tutti presi in giro ancora una voltajw2019 jw2019
I bilagan till begäran om förhandsavgörande anges fyra sätt på vilka vindkraftparken potentiellt kan påverka den blå kärrhöken.
Oggetto: Risoluzione di conflitti di giurisdizione penaleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1805 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.