lokal användare
lokal bruker
användare oor Noorse Bokmål
användare
sv
Envar som använder ett föremål, en tillämpning, en process eller en tjänst.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
bruker
De här smarta klockorna registrerar och lagrar rörelser från sina användare i en hög grad.
Disse smartklokkene kartlegger og lagrer bevegelsene til brukerne i en ekstrem grad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När bör vi använda vår kraft och när missbrukar vi den?
Gratulerer med meg som agentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramon dödade hennes man, mördade hennes sjuka baby och använde barnets kropp till kokainsmuggling. Sen våldtog han henne.
Det var første gang han var i Italia etter krigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfenbensarbetena anses vara feniciska konstverk, och de användes troligtvis som inläggningar i de israelitiska kungarnas palatsmöbler.
Herre, denne veien!jw2019 jw2019
På Rikets sal lär de sig att använda och vara rädda om sina biblar och sin bibliska litteratur.
Du skal møte elskerinnene til lensherrenjw2019 jw2019
Använd dem som ni skulle använda kryddor i matlagning — för att smaksätta, förhöja, betona och berika.
De de trodde var smarte, i alle fallLDS LDS
Översättare i våra dagar kan rimligen låta sig vägledas av det sätt på vilket första århundradets kristna använde termen theoʹs.
Vi nærmer oss Tanganyikajw2019 jw2019
Ukrainska och ryska bröder som reste i andra riktningen tog med sig andlig mat, stenciler, trycksvärta och andra redskap till att användas i Ryssland.
Hvorfor visste vi ikke noe om dette?jw2019 jw2019
Om man är materiellt rik, skall man därför inte sätta sin lit till rikedomen eller, som världen i allmänhet gör, använda den för själviska ändamål, till exempel för att skaffa sig ännu större rikedom.
Ikke jobbet med det i det sistejw2019 jw2019
Vår guide berättar för oss att ekfat i huvudsak används till viner som inte är mousserande, medan små metalltankar används i framställningen av mousserande viner.
Hørt om å overreagere?jw2019 jw2019
Vid allvarliga brännskador krävs det emellertid försiktighet, när man använder den här behandlingen.
De vet hva jeg mener!jw2019 jw2019
Efteråt skalas de maskinellt, klassificeras enligt storlek och skärs upp i skivor för att användas vid tillverkning av knappar.
Jeg skal snakke med hamjw2019 jw2019
I dag råder det efterfrågan på douglasgran för husbyggnad, och den används både till virke och plywood.
Det gjør ikke noejw2019 jw2019
Man använder inspelningsapparater för att höra spöken och demoner.
Er det bedre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den används nu också för att framkalla bedövning.
Tenn på bensintanken!jw2019 jw2019
”Pornografi är snusk”, bekände han, ”en fläck som inte bara är outplånlig, utan också absolut stående under” det som används som täckmantel för den, vare sig det är ”konst, antropologi, sociologi, religion, psykologi”.
lngen fattige er blitt kalt demokratiskejw2019 jw2019
Efteråt redigeras tecknet på MEPS-terminalens bildskärm genom att man lägger till eller tar bort punkter, och sedan lagras det färdiga tecknet i datorn för att användas när det behövs.
Med Karl, så er ikke noe en tilfeldighetjw2019 jw2019
Hon förklarade sina teorier i boken The Mystery of the Desert och använde vinsterna av boken till att verka för att öknen skulle bevaras samt att anlita vakter och assistenter.
Nei, jeg tar hamWikiMatrix WikiMatrix
13 Det kunde helt visst inte ha funnits något starkare skäl att använda ett svärd än att skydda Guds Son!
Litt av en treningsrunde i kveld?jw2019 jw2019
Dessutom ger många villigt av sin tid, sin kraft och sitt kunnande för att under ledning av regionala byggnadskommittéer vara med om att uppföra fina möteslokaler, som kan användas för tillbedjan.
Jeg er lei for detjw2019 jw2019
De betraktar livet som någonting som skall användas enbart till penningförvärv och självisk njutning.
To enorme transerjw2019 jw2019
Jag hade hört att framstående familjer använde sig av den.
Hva i helvete er dette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8. a) Vilken grundläggande undervisningsmetod användes i Israel, men med vilket viktigt kännetecken?
Jeg kan ordne det sånn at du får besøke Takahashijw2019 jw2019
Aktivera nätverket ' network-uni ' på ' device-uni '. # Använd valfritt WEP#, öppen systemkryptering med hexadecimal # nyckel ' key '. (hårdkodad), där ' authentication ' är en av: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes lösenord # wpaeap INTE IMPLEMENTERAD I SOLIDSHELL
Nei, du må ikke risikere noeKDE40.1 KDE40.1
Men du använder det väl?
Du var rigtig til gavn for osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 4:1–4) Han hade endast få tillhörigheter, vilket visar att han inte använde sin kraft till att skaffa sig några materiella fördelar.
Hei.- Har du endelig lagt på?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.