förkasta oor Noorse Bokmål

förkasta

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

forkaste

werkwoord
Abrahams orubbliga beslut att vara lojal mot sanningen och förkasta falska traditioner välsignade honom storligen.
Abrahams urokkelige beslutning om å være lojal overfor sannheten og forkaste falske tradisjoner velsignet ham storlig.
Wiktionary

avskaffe

werkwoord
Wiktionary

avvise

werkwoord
Vännernas förkastande, ensamheten och trycket förorsakade stunder av sorg och tårar.
Venner avviste ham, ensomheten og presset ga ham tunge stunder da han felte tårer.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

avslå

werkwoord
Sidao har förkastat vapenvilan med stål och blod.
Sidao har avslått våpenhvilen med stål og blod.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vrake

werkwoord
Kanske därför du var baron i två territorier innan du förkastade mig.
Kanskje det var derfor du var baron i to territorier før du vraket meg.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. a) Vad skulle, enligt Daniel 9:27, komma efter det att judarna hade förkastat Messias?
Den steinen?jw2019 jw2019
Ja, den stora frågan i vår tid är huruvida vi erkänner eller förkastar den Guds suveränitet ”vars namn är Jehova”. — Psalm 83:19 NW.
Jeg tager mig af den derjw2019 jw2019
+ 20 Jehova förkastade alla Israels avkomlingar och förödmjukade dem, och han lät dem falla i plundrares händer tills han hade stött dem ifrån sig.
Denys vil like detjw2019 jw2019
När Samuel bad till Gud om detta, blev Jehovas svar: ”Det är icke dig de hava förkastat, nej, mig hava de förkastat, i det de icke vilja, att jag skall vara konung över dem.” — 1 Sam.
Hva skjedde?jw2019 jw2019
En plats som kallas andefängelset är reserverad ’för dem som [har] dött i sina synder utan kunskap om sanningen, eller i överträdelse eftersom de hade förkastat profeterna’ (L&F 138:32).
Trekk meg inn- Slipp våpenetLDS LDS
Försök för ett ögonblick att sätta dig in i vilken vånda och vilket lidande förkastandet av den gyllene regeln har medfört för mänskligheten sedan upproret i Eden, som Satan, Djävulen, låg bakom.
OK, jeg fikser detjw2019 jw2019
(Ordspråksboken 17:25) Vilken sorg föräldrar känner när ett barn förkastar tillbedjan av den sanne Guden!
Får meg til å slappe avjw2019 jw2019
Andra förkastar den tanken.
Dette må gjøresjw2019 jw2019
När vi inte låter Jesus hjälpa oss bli rena genom omvändelsen så är det som om vi förkastar hans gåva.
Dette må gjøresLDS LDS
Förutom att sadducéerna förkastade predestinationen, vägrade de också att acceptera någon lära som inte uttryckligen hade nämnts i Pentateuken, inte ens om den var omnämnd någon annanstans i Guds ord.
Hvem skal føre flyet?jw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 2:16–21; Joel 2:28–32) År 70 v.t. uppfyllde Jehova Gud sitt ord genom att få de romerska härarna att verkställa sin dom över den nation som hade förkastat hans Son. — Daniel 9:24–27; Johannes 19:15.
Kanskje du jobber for hardtjw2019 jw2019
Om vi har ett öppet sinne, kommer vi inte att förkasta några av dem helt enkelt på den grunden att de är ovanliga eller därför att de inte är vedertagna.
Jeg har gjort det et par timerjw2019 jw2019
Men människorna förkastade Guds vägledning och började bygga upp en egen världsordning.
Gå opp til din familiejw2019 jw2019
Vi behöver inte fullständigt förkasta sanningen för att det skall gå så.
Det er viktig dette ikke kommer andre for øretjw2019 jw2019
Om vi förkastar vad bibeln säger om Adam och Eva, vad skulle vi då, med tanke på de förvärrade världsförhållandena, ha för hopp för framtiden?
Vis dem ungdomsskolenjw2019 jw2019
Sådana lektioner som ”Hur man finner den sanna religionen” och ”Förkasta falsk religion!”
Og hvor er de største hulene?jw2019 jw2019
Han varnade också och sade att de som förkastar Guds verk blir föremål för Guds straffdomar.
Hva gjø du her?LDS LDS
Flertalet av de köttsliga judarna förkastade honom, men en kvarleva av judarna efter köttet tog verkligen emot honom.
Kom så med detjw2019 jw2019
Då hörsammade Shules folk profeternas varningar och omvände sig, och undvek därigenom den undergång som skulle ha blivit följden om de hade förkastat profeternas budskap.
Forkant, avbruttLDS LDS
Han tillkännager sig som Messias i Nasaret och förkastas.
De vet ikke engang at jeg er herLDS LDS
I Reviderade standardöversättningen (1952), som förkastade sin föregångares (Amerikanska standardöversättningen [1901], som alltigenom använde namnet Jehova) goda exempel, förklaras det: ”Den här föreliggande revisionen återgår till det tillvägagångssätt som praktiserades i Konung Jakobs bibel [1611] och som följer gamla grekiska och latinska översättares prejudikat och den sedan länge vedertagna vanan vid läsningen av de hebreiska skrifterna i synagogorna.” (Kursiverat av oss)
Vi er bevæpnet.En av oss med et haglegeværjw2019 jw2019
b) Varför förkastade Jehova Israel?
Tusener har fylt gatene i en masseevakueringjw2019 jw2019
* 23 I vildmarken svor jag dessutom en ed på att skingra dem bland nationerna och sprida ut dem i andra länder. + 24 För de levde inte efter mina lagar,* och de förkastade mina bud. + De vanhelgade mina sabbater och höll fast vid* sina förfäders avskyvärda avgudar.
Jo, hør hvordan vi fikser Whitefeatherjw2019 jw2019
11:4—6) Detta otacksamma uttalande gjorde att de ådrog sig Jehovas förbittring, eftersom det innebar att de förkastade hans anordningar.
Hva med dette?jw2019 jw2019
37 Detta är vad Jehova har sagt: ”’Om himlen där ovan kunde mätas och jordens grundvalar där nere kunde utforskas,+ kunde också jag förkasta hela Israels avkomma på grund av allt vad de har gjort’,+ lyder Jehovas uttalande.”
Vi er imponerte over det dere gjørjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.