Sydasiatiska sammanslutningen för regionalt samarbete
Asociația Asia de Sud pentru Cooperare Regională
regionalt samarbete oor Roemeens
regionalt samarbete
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
cooperare regională
Vårt utskott är positivt till regionalt samarbete.
Comisia noastră este de acord cu cooperarea regională.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regionalt samarbete mellan utvidgningsländerna
Credeam că te întorci la şcoalăEurLex-2 EurLex-2
— främja regionalt samarbete inom alla områden som omfattas av detta avtal.
Observațiile pot fi trimise Comisiei prin fax (fax nr. (#-#) # # # sau # # #) sau prin poștă, cu numărul de referință COMP/M.#- Accor/Dorint, la următoarea adresăEurLex-2 EurLex-2
Ø Främja investeringar för tillväxt och arbetstillfällen; nätverk och regionalt samarbete
perioada de valabilitate a certificatului, care nu trebuie să depășească perioada de valabilitate a asigurării sau a garanției financiareEurLex-2 EurLex-2
Regionalt samarbete mellan systemansvariga för överföringssystemen
Să înţeleg că vei vrea să afli mai multe astfel de idei ale meleEurlex2019 Eurlex2019
Marknadsreglerna ska sörja för regionalt samarbete där detta är effektivt.
Vreau pe cineva care ştie să citeascăEurlex2019 Eurlex2019
Vårt utskott är positivt till regionalt samarbete.
Atunci, lăsaţi- ne mai degrabă să- i întrebămEuroparl8 Europarl8
Avdelning VII (Regionalt samarbete)
invită Comisia să strângă şi să difuzeze cele mai bune practici referitoare la politicile privind mediul de lucru, care permit un echilibru eficient între viaţa profesională şi cea privată, precum şi măsurile care favorizează o mai bună participare a bărbaţilor la viaţa familială; încurajează statele membre şi partenerii sociali să ia măsurile necesare pentru a preveni, pe de o parte, hărţuirea sexuală şi morală la locul de muncă şi a interveni, pe de altă parte, în combaterea acesteia; insistă asupra necesităţii ca femeile să fie sprijinite în cariera profesională; îndeamnă Comisia şi statele membre să ia măsuri ferme pentru a reduce diferenţele de remunerare între femei şi bărbaţi şi pentru a promova atât concediul parental cât şi concediul de îngrijire a copilului în rândul bărbaţiloreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gemensam förklaring om regionalt samarbete och de yttersta randområdena (artikel 28)
Si dupa toate astea, inca nu te-a parasit?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Regionalt samarbete
De ce mă întrebi asta?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
främjande av regionalt samarbete,
Omule, asta- i bună!EurLex-2 EurLex-2
Det måste stå klart att utvecklingen av regionalt samarbete fortfarande är unionens främsta prioritering på västra Balkan.
Ei... l- au rănit la capEuroparl8 Europarl8
Internationellt och regionalt samarbete samt utvecklingspolitik
Dacă nu, nici un asasin nu mă poate rănioj4 oj4
6 % av det totala belopp som tilldelats under målet europeiskt regionalt samarbete.
Cat timp vom mai fi asa?EurLex-2 EurLex-2
Stödja regionalt samarbete, bland annat inom ramen för den s.k. Svartahavssynergin och det östliga partnerskapet.
Acest ordin excepţional de măicuţe căruia îi aparţiiEurLex-2 EurLex-2
Ökat regionalt samarbete är absolut nödvändigt och bör fungera som en katalysator för djupare marknadsintegration på europeisk nivå.
Mai ales cândi- ai lăsat pe Manfredi şi Jonson să pleceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Främjande och stärkande av regionalt samarbete omfattar följande:
" Şi mai departe nu te vei întinde "!Eurlex2019 Eurlex2019
en beskrivning av makroregionalt och regionalt samarbete med andra medlemsstater i samband med utarbetandet av planen.
E cel mai dezgustător lucru pe care l- am auzit vreodatăEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I förekommande fall, särskilda åtgärder för regionalt samarbete.
Coboara din masinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
v) stärka initiativ via regionalt samarbete, samt
Şi da, mai mult decât o risipăEurLex-2 EurLex-2
b) Goda grannförbindelser och regionalt samarbete
Turma tresare agitatăeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
SAARC-länder (Sydasiatiska sammanslutningen för regionalt samarbete)
Mă tem că nu ar mai fi realEurLex-2 EurLex-2
- Bestämmelser om utvidgat regionalt samarbete, med utsikter till att det upprättas frihandelsområden mellan länderna i regionen.
Speram s- o întruchipezi pe Audrid pentru mineEurLex-2 EurLex-2
Försoning, goda grannförbindelser och regionalt samarbete – villkor för anslutning
Crezi orice îţi spune un avocat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regionalt samarbete på detta område.
Lasa- ma sa vadEurlex2019 Eurlex2019
3260 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.