land oor Sinhala
land
sv
stat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Sinhala
රට
sv
ett landområde med politiskt självstyre
Det här är en anledning till att armenier förknippar sitt land med berget Ararat.
ආමේනියානු ජාතිකයන් ඔවුන්ගේ රට අරරත් කන්ද සමඟ සම්බන්ධ කර දැක්වීමට මෙය එක් හේතුවකි.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehova hade befallt israeliterna att ödelägga städerna i sju nationer i Kanaans land och att döda alla dess invånare.
හෙලෝ!- හෙලෝ, විශාල් මහත්මයා දොස්තර මාතූර් දැන් ඔබට කතා කරයි..!jw2019 jw2019
Det är genom stöd som ert som vårt land växer i styrka.
ඇයි ඒකේ එලාම් එක වදින්නේ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avdelningskontoret i Liberia – ett land härjat av inbördeskrig – rapporterar att flertalet av bröderna är arbetslösa och har stora ekonomiska problem.
සේරම කැලේට ගෙනියන්නjw2019 jw2019
Israeliterna är beredda att gå över floden Jordan in i Kanaans land.
නියම වැඩේ, ජෙස්jw2019 jw2019
Därför skall de i sitt land ta en dubbel del i besittning.
එමීල්, මේ පැත්තට පැද්දෙන්නjw2019 jw2019
Det här är en anledning till att armenier förknippar sitt land med berget Ararat.
ඒ කියන්නේ ඔබටත් වැරදෙනවාjw2019 jw2019
b) Vad har några avdelningskontor sagt om dem som kommit från andra länder för att tjäna i deras land?
months to # months.- මොනවද මේ වෙන්නේ?jw2019 jw2019
Längs några av de smala, slingrande bergsvägarna kan man få se enastående vyer över land och hav.
මොකක්ද බං, කාර් එක ආපහු හරවපන්. ඒ ගොඩනැගිලි කිහිපයක් එහායින් නොවැjw2019 jw2019
Petroleum sågs både som ett sätt att finansiera den ekonomiska och sociala utvecklingen av ett underutvecklat land och som ett politiskt vapen att använda i den arabiska kampen mot Israel.
ඒකට බදු අඩුකරන්න පුළුවන්. ඒක ලියන්න පුළුවන්WikiMatrix WikiMatrix
4 Abraham hade många avkomlingar, israeliterna, och så småningom organiserade Gud dem till en nation och gav dem en lagsamling och ett land.
ඒකි දැන් ඉන්නේ ජේක් එක්කjw2019 jw2019
* Fotnoten till 2 Moseboken 12:40 i 1984 års studieutgåva av New World Translation visar att den grekiska Septuaginta, som är grundad på en hebreisk text som är äldre än den masoretiska, har med orden ”och i Kanaans land” efter ”Egypten”.
ඒක තමා මට දුක හිතෙන්නේ.- සමාවෙන්න?jw2019 jw2019
Om du bor i ett land där malaria är vanligt ...
එනමුත්, මම කිසිදාක නොවෙනස්වjw2019 jw2019
Många av de 29 269 förkunnarna – inräknat de 2 454 pionjärerna – i El Salvador har visat en liknande självuppoffrande anda, och detta är en orsak till att detta land hade en 2-procentig ökning av antalet förkunnare förra året.
චෙක් එකකින් අපිට අධාර කරන්නjw2019 jw2019
Ett land med människor som inte drömmer om nåt längre.
මට ඕනේ නෑ එයාලගේ නායකයා වෙන්නOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då var det land där jag bodde under kommunistiskt styre.
හොඳයි, මේ මඟුල උමනාවට වඩා පුද්ගලික වුනාjw2019 jw2019
En halv miljard kan man styra ett litet land med.
මට අහන්න පුලුවම්ද... ඔයාට මේ තුවාල වුනේ කොහොමද?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ordspråken 29:4, New International Version) Rättvisa — i synnerhet när den utövas från den högsta myndigheten och neråt — ger stabilitet, medan korruption däremot utarmar ett land.
ඒත් ඔයා තමා පළමුවැනිම පිටස්තරයාjw2019 jw2019
Andra skulle peka på det ökande antalet arbetslösa i Saudiarabien, det land som har de största oljetillgångarna.
මම කියනකොට හේ Mamajw2019 jw2019
Den kan emellertid även gå in närmare land.
මම යකෙක් ඔලු දහයෙWikiMatrix WikiMatrix
Varje område representeras av en fånge med bakbundna händer och en sköld med namnet på ett land eller folk.
අපි විකුනුම කරන අළුත් ක්‍රම සොයනවjw2019 jw2019
De hade få rättigheter, och bland de rättigheter de saknade var rätten att äga land.
ඒගැන කියන්න දෙයක් නෑWikiMatrix WikiMatrix
Om man skall flytta till ett annat land eller inte är alltså ett stort beslut — och det bör inte tas lättvindigt.
මගේ නම සචින්, හරියට සචින් තෙන්ඩුල්කාර් වගේ මාව නිර්දේශ කරන්න, කරුණාකරලාjw2019 jw2019
I ett land har etniskt våld blivit förknippat med sådana små religiösa grupper, och lagen kräver att alla religiösa möten skall hållas inomhus, i en gudstjänstlokal.
මහත්වරුණි.- හෙයි ලිලීjw2019 jw2019
Vi gick i land i Alexandria, och jag anpassade mig snart till livsstilen i Mellanöstern.
මිනිස්සුන්ව නැතිනාස්ති කරලා දානවාjw2019 jw2019
Längre tillbaka hade en hungersnöd i Israel fått Noomis familj att flytta från Betlehem till Moabs land, och då hade Noomi ”fullt upp” i den bemärkelsen att hon hade familj – en man och två söner.
මම ආරක්ෂණයක් ගෙනෙන්නම්jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.