hjärt- och kärlsjukdom
кардиоваскуларна болест
Hjärta oor Serwies
Hjärta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies
Dugme za srce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hjärta
sv
halv=
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies
срце
sv
muskulärt organ hos både människor och andra djur, som pumpar blod genom de kärl som är del av kroppens cirkulationssystem
Om du hör den kollapsar din hjärna och ditt hjärta exploderar.
Кад би то чула, глава и срце би ти се распрсли од јачине тог звука.
srce
Alltid när jag ser dig, säger mitt hjärta att jag är förälskad.
Kad god te vidim, srce mi govori da sam zaljubljen.
herc
sv
En muskel som pumpar blod genom kroppen.
херц
sv
En muskel som pumpar blod genom kroppen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
herc, херц
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Lycka eller sinnestillstånd som har nära samband med lycka, till exempel hoppfullhet, optimism och förnöjsamhet, tycks minska risken för hjärt- och kärlsjukdomar, lungsjukdomar, diabetes, högt blodtryck, förkylningar och luftvägsinfektioner, och de tycks även lindra symtomen vid dessa sjukdomar”, sägs det i en artikel i tidskriften Time.
Kako nije primećen?jw2019 jw2019
Du krossade mitt hjärta.
Da ne postoje žene, ne bi bilo beba... i ne bi bilo ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På Jesu och hans lärjungars tid gav det lindring åt judar som hade ett förkrossat hjärta på grund av ondskan i Israel och som försmäktade i fångenskap under judaismens falska religiösa traditioner.
Šta im se stvarno dešava?jw2019 jw2019
Om du ser det så, måste du prata med Elam, för hans hjärta lär brista.
To ostaje sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att lyckas med det, måste han vinna sin sanna kärleks hjärta
Spartakus sa pravom veruje da je izmakao... pratećim armijama Pompeja i Lucullusuopensubtitles2 opensubtitles2
Så det var Themistokles själv som sände en våg över persiska imperiet och satte i rörelse krafter som skulle bringa eld till hjärtat av Grekland.
Moram li ovo još dugo gledati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Efterlikna deras tro: Hon ”drog slutsatser i sitt hjärta”
Mogu da omirišem cvećejw2019 jw2019
Som kristna döms vi efter ett ”fritt folks lag”, ett fritt folk vilket är det andliga Israel i det nya förbundet och har dess lag i sitt hjärta. — Jeremia 31:31–33.
Svi su brodovi blizu trake uništeni ili teško oštećenijw2019 jw2019
Hans hjärta jublar när vi gör rätt.
Ja ću to srediti, Liame.Tomejw2019 jw2019
Deras hjärta är i storleken av en pingpong boll
Kako si?Drago mi je da smo se upoznaliopensubtitles2 opensubtitles2
Labyrinten är den enda vägen en människa kan färdas genom underjorden och komma till hjärtat av Tartarus.
Da, proleće jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå inte bara igenom stoff, utan försök att nå hjärtat hos dina barn. — 15/7, sidan 18.
Ako postaneš nestrpljiva, mi smo tu dole niz hodnikjw2019 jw2019
7 Lägg märke till vilken verksamhet Bibeln gång på gång förbinder med ett utmärkt och gott hjärta.
Lijepa i razvedena u #. i jednim djetetom i jednom rukomjw2019 jw2019
Den här erfarenheten skall alltid förbli i mitt hjärta och hjälpa mig att möta de problem som kan uppstå i framtiden.
Šta je ovo?- Slaninajw2019 jw2019
Då vi läser Guds ord öppnar vi vårt sinne och hjärta för Jehovas tankar och uppsåt, och vårt liv får mening genom en klar förståelse av dessa.
Anđele, anđelejw2019 jw2019
Rakt från hjärtat.
Nije bio na sahrani, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova, som vet vad som finns i vårt hjärta, uppmuntrar oss ändå att kommunicera med honom.
Onda mi pomozijw2019 jw2019
Och nu har du stulit mitt hjärta också.
Kad u porodici izbije nasilje, mi se moramo uveriti, da ostala deca nisu žrtveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kristna bör alltid komma ihåg sitt överlämnande åt Gud och förpliktelsen: ”Du skall älska Jehova, din Gud, av hela ditt hjärta och med hela din själ och med hela din styrka och med hela ditt sinne.”
To je bila promašena dijagnozajw2019 jw2019
I ditt hjärta.
Ja ne znam šta zabrana značiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fick mitt hjärta att stanna.
Ako su bile deljene zaražene igle, one su do sada nestale,bačene suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Verserna 2, 3) Denna giriga och egocentriska inställning fördärvar hjärtat och sinnet hos många människor och gör det svårt för alla, även sanna kristna, att visa tålamod.
Mogu biti neverovatno dragi i čisti, sposobni da mnogo volejw2019 jw2019
Jag synade hans bluff, hjärtat mitt, det är allt.
Ali vrlo malo novcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan också tvätta våra händer i oskuld och vandra runt Guds altare, om vi visar tro på Jesu offer och med ”oskyldiga händer och rent hjärta” helhjärtat tjänar Jehova. — Psalm 24:4.
Volim reklame protiv trave. 'jw2019 jw2019
En sak till, hjärtat:
Koliko treba da radimo ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.