Kalla kriget
Хладни рат
kallt krig oor Serwies
kallt krig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies
хладни рат
sv
konflikt mellan två stater utan direkt militär aktion
Du behöver visst en uppdatering angående kalla kriget.
Ох, имамо толико хладни рат историја да те надокнадим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kallt krig.
Slušaj, stvarno nisam mogao da vidim budućnost sa Sarom, i zato nisam hteo više da gubim vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ett kallt krig.
Još uvek je mala curica, zar ne?WikiMatrix WikiMatrix
" Hans kärnvapenarsenal hade kunnat skapa ett nytt kallt krig. "
Razmišljaj pozitivno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krig är ett helvete, även när det är ett kallt krig.
Imali su pomračenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kallt krig är blodlöst.
Pa izgleda da ne znaju ništa o namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rivaliteten mellan de båda kungarna utlöste ett kallt krig som varade från 1948 till 1989.
Pravi ubica je pametanjw2019 jw2019
" Hans kärnvapenarsenal hade kunnat skapa ett nytt kallt krig. "
Nudi li neko više?opensubtitles2 opensubtitles2
Rand Protectorate och Caledoniska federationen, har legat i ett kallt krig i länge.
Ustvari, ova idiotkinja bi ti, verovatno, oprostilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett nytt kallt krig
Ljubavne veze ne mogu da ostanu iste, zar ne?jw2019 jw2019
UNDER 1900-talets andra hälft var världen indragen i ett kallt krig och uppdelad politiskt i tre delar.
Svoju slobodu?jw2019 jw2019
Denna konflikten har utlöst ett nytt kallt krig på Jorden
Ne.Sprečiće ti srčani napadopensubtitles2 opensubtitles2
Det är mer som ett kallt krig.
Vas cetvero, podite samnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller att ett kallt krig just blev hett.
Izvinite, imate li neke grickalice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ett kallt krig, verkligen
Nadzornik Bellick biva kažnjenQED QED
James Hitchcock, en katolsk traditionalist, ”uppfattar problemet som ett nedbrytande kallt krig mellan en alltmer konservativ hierarki och ett i någon mån liberalt ’mellanskikt’”.
Vraćamo se za dva satajw2019 jw2019
Alltsedan dess har försök att förbjuda de så kallade proselytvärvande trossamfunden fortsatt, vilket har lett till vad som har betecknats som ett ”religiöst kallt krig”.
Billy preuzima rebrajw2019 jw2019
För bara fyra år sedan fanns det i Berlin en till synes ogenomtränglig mur som delade staden i två delar; det fanns också ett kommunistiskt sovjetimperium och ett kallt krig.
Izvini, to je za njega nešto novojw2019 jw2019
Londontidningen The Guardian skrev förra året: ”’Kriget mot Gud’ kanske är slut, men bara ett årtionde efter det förödmjukande nederlaget för världens första erkänt ateistiska nation kanske ett nytt religiöst kallt krig i Ryssland bara har börjat.”
Ne ukoliko putujete Božijim prolazomjw2019 jw2019
Det är antingen för kallt eller varmt där ett krig håller på.
Kako to misliš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vårt krig är inte så kallt längre.
Moji odgovori su ograničeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vårt krig är inte så kallt längre.
I ja radim na tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.