stark
Definisie in die woordeboek Sweeds

stark

Definisies

kraftfull
hållbar
om ljud

sinonieme

m�ktig · robust · solid · strong · h�llbar · kraftfull · h�llfast · b�rkraftig · slagkraftig · markant · intensiv

antonieme

svag

grammatika

stark, starkt, starka
(Adjective)
Inflections ofstark Absolute Comparative Superlative
Attributive Predicative
Indefinitesingular Common stark starkare starkast
Neuter starkt
Definitesingular Masc. starke starkaste
All starka starkaste
Plural starka starkaste
stark (comparative starkare, superlative starkast) ;;
Inflection of stark
Indefinite/attributive Positive Comparative Superlative2
Common singular stark starkare starkast
Neuter singular starkt starkare starkast
Plural starka starkare starkast
Definite Positive Comparative Superlative
Masculine singular1 starke starkare starkaste
All starka starkare starkaste
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.
2) The indefinite superlative forms are only used in an attributive role.

Stark

Definisies

Stark (bok)

voorbeelde

Advanced filtering
Lone Kjeldsen är den starka, men känslosamma kvinnan i politikenopensubtitles2 opensubtitles2
Kom ihåg att de agerar utifrån en lika stark självbevarelsedrift som vi gör.Literature Literature
Detta visar att det finns en koppling mellan rörlighetsnivåerna å ena sidan och en stark ekonomisk utveckling och en väl fungerande arbetsmarknad å andra sidanoj4 oj4
+ Den kommer att bli så torr att man varken behöver stark arm eller mycket folk för att dra upp den med rötterna.jw2019 jw2019
Robert Bruce av Annandale, den med det näst starkaste kravet, accepterade motvilligt detta beslut.WikiMatrix WikiMatrix
Paulus visste, som de flesta av oss, vilken stark kraft sexuella begär kan utgöra.jw2019 jw2019
Kvinnor är starkt involverade i den pågående händelseutvecklingen i Nordafrika och till följd av den betydande mobilisering av civilsamhället fyller de en stor funktion.not-set not-set
Snacka med folk på sjukhuset där Tilde låg inlagd när Stark försvann.Literature Literature
Till de starka sidorna när det gäller genomförandet av de nationella reformprogrammen i medlemsstaterna i euroområdet hör att lovande reformer genomförs eller planeras för att öka arbetskraftsutnyttjandet, och arbetsproduktiviteten, främja FoU och innovation och utveckla humankapitalet samt för att skapa ett mer attraktivt företagsklimat, särskilt genom åtgärder för att öka konkurrenskraften och ytterligare förbättra lagstiftningen.EurLex-2 EurLex-2
Även om betänkandet innebär ett märkbart skifte från den dubbelmoraliska politiken gentemot Östeuropa och den internationella rätten betonas starkare, verkar det i stort sett vara ett försvarsdokument för EU:s höga representant Javier Solana.Europarl8 Europarl8
Där minnena var starkast och spåren flest.Literature Literature
Europaparlamentet upprepar att det står bakom Galileo-programmet som har ett enormt europeiskt mervärde och uttrycker sitt starka stöd för en fortsättning av Galileo‐programmet under Europeiska unionens ansvar.not-set not-set
(153) En granskning av orsakerna (tekniska begränsningar och affärsseder) till att elcentraler vanligtvis innehåller komponenter av ett enda varumärke visar att en tillverkare som lyckas få en särskilt stark ställning för en typ av dessa komponenter skulle kunna utöva sitt marknadsinflytande för just denna typ av komponenter - förutsatt att tillverkaren har ett fullständigt produktutbud (vilket är en förutsättning för att verka på denna marknad).EurLex-2 EurLex-2
Programmet är det första som undertecknas av en europeisk region och ett land som har så starka förbindelser med EU som Marocko.EurLex-2 EurLex-2
Med detta i åtanke skulle de gemensamma rådgivande kommittéerna gynnas avsevärt av en starkare uppbackning och ett närmare samarbete med kommissionen, rådet och Europaparlamentet för att se till att de centrala frågor avseende anslutningens nationella inverkan som framkommit i den civila och sociala dialogen i länderna tas upp på relevanta politiska arenor.EurLex-2 EurLex-2
Pressen blev starkare och jag kämpade hjälplöst emot, vred mig på marken där jag låg.Literature Literature
En tillräckligt stark ande kan återkallas med rätt textopensubtitles2 opensubtitles2
När det gäller kandidatländerna måste Europeiska unionen anstränga sig för att få deras solidaritet för att så snabbt som möjligt nå ett medvetande så att de åtgärder som rekommenderas i detta betänkande kan antas, för där kan motståndet vara starkare och svårare att övervinna.Europarl8 Europarl8
De predikade de goda nyheterna inte bara med tal, utan med kraft och med helig ande och med stark övertygelse.jw2019 jw2019
+ Så fort Saul fick se en stark och modig man värvade han honom.jw2019 jw2019
Det enda han behövde göra var att säga ett ord, så skulle han bli Jon Stark och aldrig mer en Snö.Literature Literature
Det var din starka sidaopensubtitles2 opensubtitles2
I detta fall är råvaran durumvete om det mellersta bandet har starkare färg än det övre bandet.EurLex-2 EurLex-2
Jag reagerade för starkt i går kvällLiterature Literature
Vad har ni för avsikt att göra under mellantiden, eftersom revisionsrätten sedan 1994 har framfört mycket stark kritik mot det befintliga bokförings- och redovisningssystemet?Europarl8 Europarl8
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
af
Afrikaans
akk
Akkadian
sq
Albanees
am
Amharies
hbo
Ancient Hebrew
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
av
Awaars
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
my
Birmaans
br
Bretons