ris oor Tongaans
ris
sv
matvara
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tongaans
laise
Vi åt ris till middag och gick till sängs.
Naʻa mau kai laise pē pea mau ō ʻo mohe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag brukade köpa ett halvt kilo bönor för 6 cent och ett halvt kilo ris för 7 cent.
Kae kehe, ‘oua te ke ‘ohovale kapau ‘oku fehi‘anekina‘i pe a‘u ‘o manukia koe ‘i hono ngāue‘aki ‘a ho mālohi fakaefakakaukaú.LDS LDS
Mat: Ris, svarta bönor och potatismos.
Ka ʻe fēfē kapau te tau lava ʻo foua e “teleʻa ʻo e loto fakatōkilalo” ko iá?LDS LDS
Nio vuxna och åtta barn skulle dela vår knapphändiga måltid bestående av åtta små kycklingbitar och en tallrik ris, förutom en skål pasta som en av mina systrar hade med sig.
(Ekisoto 3:11, 13; 4:1, 10, 13) ‘Oku toe hā mai ko e ākonga Kalisitiane ko Tīmoté na‘e mā mo manavasi‘i ke lea mo ngāuetotonu‘aki hono mafaí.—1 Timote 4:12; 2 Timote 1:6-8.LDS LDS
LDS Charities donerade också en lastbilslast med ris och annan mat till Muhammadiya, en muslimsk organisation med 29 miljoner medlemmar, och donerade en stor summa pengar till en oberoende kristen organisation som ger hjälp i Bengkulu City-området.
Ko e fehuʻí, ko e hā e meʻa ʻoku fie maʻu ke tau faí?LDS LDS
Dagen före utsändningen av generalkonferensen i oktober 2013 tittade vi över vårt matförråd och beslöt oss för att laga en enkel lunch bestående av stekt kyckling och ris under uppehållet mellan konferenssessionerna.
Ko e kau talavou ko iá te nau ‘alu nai (‘i hano ki‘i fakaloto‘i ‘e he mātu‘á) ki he akó, ka ‘oku nau ongo‘i hoha‘atu‘u ma‘upē pea na‘a mo e faingata‘a‘ia fakasino.LDS LDS
Kyrkan var bland de första som kom med hjälp till Ghana i form av ris, socker, bönor, hirs, matolja, sovmadrasser, handdukar och tvål som lastats på en lastbil i Accra, omkring 30 timmars bilväg bort.
Naʻa mau maʻu ai ʻa e faingamālie ke mau feohi lolotonga ʻa e ʻahó, pea mau kai hoʻatā fakataha ʻi ha ngaahi ʻaho ʻe niʻihi ʻi he uiké, pea maʻu ha taimi mahuʻinga ke mau feohi fakatāutaha ai.LDS LDS
* Ekonomi: Havregryn, bröd, ris och bönor
‘I he ‘ahó ni, ‘oku ma‘u ‘e he kau talavou Kalisitiané ‘a e fatongia ke tokoni‘i ‘a e ni‘ihi kehé ke nau ako ki he ‘Otuá pea mo ‘ene māmani fo‘ou mā‘oni‘oni kuo tala‘ofá.LDS LDS
Jams, kassava och ris – stöttepelarna i den inhemska produktionen – är också väl representerade, tillsammans med importerad lök och vitlök.
Ki Hono Fakamālohia ʻo e Toʻu Tupú, “Laka Atu ʻi he Tui,” 40.jw2019 jw2019
I The Rise of Ancient Israel förklaras det: ”Vid tre av de fyra orden – Ashkelon, Geser och Yanoam – finns ett determinativ som talar om för oss att de är städer. ...
ʻOku fakahā ʻe he foʻi lea ko e anganofo ʻa e tuʻunga tatau ʻo e meʻa ʻoku moʻoní mo hono fakafofongaʻi pē ʻo e moʻoní.jw2019 jw2019
Polischefen där sa: ”Här har du en tallrik med ris.
“ ‘Oku ou ta‘u 40,” ko e tohi ia ‘a ha mātu‘a tauhi fānau ‘e taha.jw2019 jw2019
En grupp volontärer sändes ut för att bedöma situationen och distribuera matolja, ris och andra livsmedel, fotogenlampor och presenningar.
Lau e Ngaahi Saame 24:3–5 (fekauʻaki mo hono tauhi kita ke maʻá).LDS LDS
Vi äter ris – mycket ris.
Hangē ko ʻení, ʻe ʻi ai ʻa e taʻefiemālié mo e taʻehoko ʻa e ngaahi ʻamanaki ʻa ha mēmipa ʻo e Siasí kuo mali vete, ki ha taha ʻoku teʻeki ai ke mali ka kuo ʻi he taʻu motuʻa ke mali, ki ha taha ʻoku fāinga mo e kulukia ʻo e fakakaukaú pe ʻikai lelei e anga ʻene maʻu meʻatokoní, pe ki he mātuʻa ʻa ha fānau talangataʻa.LDS LDS
Låt barnen hälla skedar med jord, ris, sand eller bomullstussar i burken.
4:9) Ko ‘Onesema mo e kaungā-Kalisitiane ko Tikikó na‘á na ma‘u ‘a e monū ko hono ‘ave fakatou‘osi ‘a e ongo tohi na‘e lave ki ai ‘i ‘olungá pea pehē foki ki he tohi ko ia na‘e fai ‘e Paula ki he kau ‘Efesoó.—‘Ef.LDS LDS
Eftersom de hade ont om pengar åt de ris och bönor två gånger om dagen, vecka efter vecka.
Ko e ‘ikai pē nai te na mahino‘i ‘eku ‘uhingá?’jw2019 jw2019
Den välkända nationalrätten, som kallas ceebu jën, är en smaklig måltid som består av just fisk, ris och grönsaker.
‘E Lava Fēfē Ke U Faka‘ehi‘ehi mei Hano Tā Au?jw2019 jw2019
Kolhydrater I synnerhet fullkorn – pasta, bröd, ris,
Ko ia, ‘i he taimi ‘oku hoko ta‘etoefehu‘ia ai ha talavou ‘o ‘i he malumalu ‘o e pule ‘a e to‘ume‘á, ‘oku ki‘i mahili si‘i pē nai ia mei he tu‘unga ‘o e kui taki kuí.jw2019 jw2019
Barnes konstaterade i sitt verk The Rise of Christianity att en kristen, om han var skyldig att betala skatter, skulle göra detta och ”likaså acceptera alla andra åligganden gentemot staten, förutsatt att han inte uppmanades att ge kejsaren de ting som tillhörde Gud”.
Lau e Tohi ʻa Molomoná.jw2019 jw2019
Den första matatun var en risig Ford Thames, en kvarleva av den vagnpark som brittiska soldater använde i Etiopien under andra världskriget.
Ka na‘á ne toe tokanga foki ki hono fōtungá ‘aki ‘ene “kofu fakatu‘i”—‘i ha anga na‘e fe‘unga mo e me‘a na‘e ‘amanaki ke faí!jw2019 jw2019
Mamma lagade en särskilt maträtt: tamales, ris och majs med chilipeppar.
ʻOku ou ʻilo ʻoku fanongo maʻu pē e Tamai Hēvaní kiate kitautolu mo tali ʻetau lotú.LDS LDS
Utan att ta betalt gav han henne ris, majs, bönor och matolja.
‘I he hili ‘a e meimei ta‘u ‘e tolu, ko e ngaahi hoa ‘e 37 mei he ngaahi hoa ko ení na‘e ‘eke ki ai ‘a e fehu‘i tatau.LDS LDS
(1 Samuelsboken 2:12—17, 22—25; 3:13, NW) Om en mor försummar sin plikt, blir det likaledes till skam för henne: ”Ris och tillrättavisning giver vishet, men ett oupptuktat barn drager skam över sin moder.” — Ordspråksboken 29:15.
ʻOku ui kimoutolu ke mou “tuʻu hake pea ulo atu,” kae ʻikai fufuuʻi hoʻomou māmá ʻi he fakapoʻulí.jw2019 jw2019
Den här källan till föda var livsviktig för människan, eftersom alla sädesslag – däribland vete, korn, råg, havre, ris, hirs, durra och majs – innehåller stärkelse, som kroppen kan omvandla till sitt viktigaste bränsle – glukos.
Ka ʻoku toki lava pē ʻo maʻu ʻa e meʻafoaki ʻo e Laumālie Māʻoniʻoní ʻi he hili ho papitaisó ke ke maʻu ai ʻa e takaua ʻa e Laumālie Māʻoniʻoní, ʻo kapau ʻokú ke moʻui taau.jw2019 jw2019
* Hans favoritmat är ris, sötpotatis, bönor och jordnötter.
ʻOkú ne pehē, “ ʻOku ou saiʻia ʻi he ngaahi lanu fakaʻofoʻofa kehekehé pea mo e anga ʻo ʻenau vaʻingá.”LDS LDS
Vi använder ett särskilt verktyg för att slå kassavablad i små bitar och äter dem med ris och fläsk.
“Pea naʻe tali ʻe Sīsū, ʻo folofola ange kiate kinautolu: Vakai telia naʻa kākaaʻi ʻa kimoutolu ʻe ha tangata; ...LDS LDS
Varje behållare fylldes med mjöl, ris, konserverad frukt, bönor, konserverat kött, fisk, kex, russin, nudlar, chokladpulver och en konservöppnare.
Tuku ʻetau fai angahalá, laukaú, mo e hīkisiá.LDS LDS
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.