påsk oor Tongaans

påsk

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tongaans

Pekia

Några dagar före sin död var Jesus i Jerusalem för att fira sin sista påsk.
‘I he ngaahi ‘aho si‘i ki mu‘a ke pekia ‘a Sīsuú, na‘á ne ‘i Selusalema ke kātoanga‘i ‘ene Pāsova faka‘osí.
Vikizodynas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sång: ”Påskens hosianna”, (Liahona, apr. 2003; tillgänglig på LDS.org)
Ko e kava mālohí ‘i hono fakalūkufuá ‘oku oma ange ‘ene ‘alu ki he tafe‘anga-totó ‘i he uainé pe piá.LDS LDS
När alla rutorna har en bild är påsken här!
Foʻou ki he faiako fakaʻapí pe faiako ʻaʻahí?LDS LDS
Vilken förrättning instiftade Frälsaren för att ersätta den judiska påsken?
(Palovepi 21:5) ‘E fa‘a fai ‘e ha tangata mo ha fefine ‘a e me‘a kotoa pē ke iku‘i ai ‘ena ‘ofá.LDS LDS
Om delegationen hade seglat från Korinth till Syrien, skulle den ha nått fram till Jerusalem vid påsken.
ʻOku tau fuakava ʻi he papitaisó ke ngāue maʻá e ʻEikí mo tauhi ʻEne ngaahi fekaú.34 ʻOku tau fakafoʻou ʻetau fuakavá ʻi heʻetau maʻu e sākalamēnití, pea fakahaaʻi ai ʻetau loto ke toʻo kiate kitautolu e huafa ʻo Sīsū Kalaisí.jw2019 jw2019
Ägget har blivit en nästan universell symbol för påsken i det att den representerar hur Frälsaren bröt dödens band genom sin uppståndelse.
ʻE Hoko Mai e UtutaʻúLDS LDS
(Markus 14:1, 2) Följande dag, den 13 nisan, är människor upptagna med att göra de slutliga förberedelserna för påsken.
□ Ko e hā ‘a e ngaahi faka‘ilonga ‘o e mele ha vaha‘angatae?jw2019 jw2019
De stannar kvar också den följande veckan under de ojästa kakornas högtid, som de betraktar som en del av påsken.
Fakakaukau angé ki he ākenga tangikalī ‘iloa ‘o e ngaahi ta‘u si‘i kuohilí ko ha fakatātā.jw2019 jw2019
11 Inte långt därefter inföll påsken år 33, och Jesus var tillsammans med sina apostlar för att fira den.
ʻOku ou tui ko e koté naʻe tui ʻe ha faifekau kimuʻa pea tuku ia he fale nofoʻanga ʻo e kau faifekaú.jw2019 jw2019
Men den enkla sanningen är att vi inte helt kan förstå Kristi försoning och uppståndelse, och vi kan inte helt uppskatta det unika syftet med hans födelse eller hans död – med andra ord finns det inget sätt att helt och hållet fira julen eller påsken – utan att förstå att det faktiskt fanns en Adam och Eva som verkligen föll från Eden, med alla de följder som fallet förde med sig.
Ko e taimi naʻá ku pehē ange ai, “ʻOku ou ʻilo e meʻa ʻokú ke fouá.LDS LDS
Tror ni inte att familjen skulle tycka om den, även om ni inte, eh, firar påsk?”
Ne pau ke u feinga ke u mavahe mei he faingataʻá ni.jw2019 jw2019
Nu, kanske medan de är på väg tillbaka till Betania för natten, säger han till sina apostlar: ”Ni vet att påsken inträffar om två dagar, och Människosonen kommer att bli utlämnad för att hängas på pålen.”
‘Oua ‘e lahi talanoa.jw2019 jw2019
Ödmjukhet vid den sista påsken
(Palovepi 21:5) ‘E fa‘a fai ‘e ha tangata mo ha fefine ‘a e me‘a kotoa pē ke iku‘i ai ‘ena ‘ofá.jw2019 jw2019
Men arbetet på tempelanläggningen fortsatte sedan och pågick fortfarande vid påsken år 30 v.t., när judarna sade att det hade tagit 46 år att bygga templet.
Kuo fai ha ngāue lahi ʻi he ngaahi taʻu ʻo e teuteú, ke paaki e folofolá ʻi he lea fakafonua kotoa ʻo ʻi ai e futinouti mo e ngaahi fefakamoʻoniʻaki.jw2019 jw2019
* Påsk: Hur kan jag bära mitt vittnesbörd om Jesu Kristi uppståndelse?
Ko e kau atu ko ia ki ha faʻahinga founga ʻo e ponokalafí, ko hano fakahaaʻi ia ʻo e ʻikai ke tau lava ʻo mapuleʻi ʻetau siokitá.LDS LDS
Förklara att Frälsaren i början av sin verksamhet, gick upp till Jerusalem för att fira den judiska påsken.
Ko e Māmonga koe, ko ia, tuʻu maʻu heni!”LDS LDS
Den kallades det osyrade brödets högtid och började dagen efter påsken, som firades den 14 nisan, och fortsatte i sju dagar till den 21 nisan.
Ke fekuki mo e faikehe ‘o ha sino fo‘ou mo liliu, ‘oku fakafalala ai ‘a e tokolahi taha ‘o e kau talavoú ki he malu‘i ‘a honau to‘ume‘á.”jw2019 jw2019
17. a) Vilken lektion ger Jesus de 12 under påsken den 14 nisan?
Na‘a mo e kau talavou ‘e ni‘ihi ‘i he Kau Fakamo‘oni ‘a Sihová kuo nau ‘ilo‘i ko ‘enau tuí ‘oku ngāvaivai mo‘oni ‘i he taimi ‘e ni‘ihi.jw2019 jw2019
De inledande orden lyder: ”Den hemliga berättelsen om den uppenbarelse som Jesus berättade om i samtal med Judas Iskariot under åtta dagar, tre dagar innan han firade påsk.”
Ko e ni‘ihi pē eni ‘o e ngaahi fehu‘i ‘oku tali ‘e he tohí ni:jw2019 jw2019
(Matteus 23:37, 38) Vid tiden för påsken år 33 v.t. lät Jesu motståndare med orätt avrätta honom utanför Jerusalem.
Naʻe ʻAfio Mai ʻa e Tamai Hēvaní ki Heʻeku Ngaahi Lotú?jw2019 jw2019
Påsken var alltid en speciell högtid när jag växte upp.
Ko e Kau ʻŌfisa Māʻolunga Mālōlō ʻo e Siasí mo e Niʻihi Kehe Kuo Pekia talu mei he Konifelenisi Lahi ʻo ʻEpeleli Kuo ʻOsí.LDS LDS
13 Då gav de sig i väg. Allt var precis som han hade sagt, och de förberedde för påsken.
ʻE feinga ke ʻai ʻene ngaahi tauhelé ke matamatalelei mo fakaʻofoʻofa.jw2019 jw2019
På det berget hade det tidigare legat ett tempel där samarierna firade påsken och andra högtider.
“ʻO taʻe-maʻu ʻa e ʻofa ʻoku ngali mo e kāingá, ʻo liʻaki ʻa e lea fakapapaú, ko e kau lohiaki, ko e kau holikovi, ko e kau angamālohi, ko e kau manuki kiate kinautolu ʻoku leleí,jw2019 jw2019
Vad kan föräldrar lära sina barn med hjälp av berättelsen om påsken?
Te tau hangatonu atu ki he fakaʻauhá kapau te tau ʻahiʻahiʻi e faitoʻo konatapú, ʻolokaholó, ponokalafí, pe angaʻuli ʻi he ʻinitanetí pe ʻi ha vaʻinga vitiō.jw2019 jw2019
Sju dagar till påsk
‘Oku nau loto-mamahi ‘i he matamata tōtu‘a pe ta‘e‘uhinga ‘a e tauteá pe ngalingali ko e ue‘i ‘e he lau fakamatakalí.LDS LDS
Tänk på vad det innebär att vara ett vittne om Kristus den här påsken.
Tuku ia!LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.