rosa
lanu pinigiku
Ros oor Tongaans
Ros
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tongaans
Lose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ros
sv
växt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tongaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moster Rose tittade noga på henne och tog henne sedan till en målning som hängde i vardagsrummet.
(Sione 17:3) Ko e “ ‘ilo” ko ení ‘oku ‘ikai ko e malava pē ke ako pe lau ma‘uloto ‘a e ngaahi fo‘i mo‘oní—‘e malava ke fai ia ‘e ha tokotaha faka‘ikai‘i-‘Otua.LDS LDS
Kort efter att hon tagit examen i familjevetenskap flyttade de till Portland, Oregon och senare till Santa Rosa, Kalifornien, där broder Jones arbetade som kiropraktor.
Ko e lēsoní: ne tohoakiʻi ʻeku tokangá ʻe ha ngaahi meʻa kehe.LDS LDS
En tjänsteflicka som hette Rhode – ett vanligt grekiskt namn som betyder ”ros” – kom till porten.
“Fuʻifuʻi ʻa e kakaha ʻo e afí, pea hao ʻi he mata ʻo e heletaá, ... loto toʻa ʻi he taú, pea nau tulia ʻa e matataú ke hola ...jw2019 jw2019
Den var rosa och hade vita band.
ʻOku ou fie lea ki he mātuʻa ʻa e toʻu tupú.LDS LDS
Rose tjänade Gud på heltid i predikoarbetet.
ʻI he taʻu ʻe tolu mo e konga ʻeku toe fakatotoloʻi e Siasí, ne u foki mai mo e ʻilo kānokato mo fakapapau ki hono moʻoní.”jw2019 jw2019
Det nya häftet har ett rosa omslag och innehåller aktiviteter för den nya åttonde värderingen — dygd — som lades till i slutet av 2008.
Koe‘uhi na‘á ku sio TV ma‘u pē, na‘e ‘ikai ai ke u feinga ke u poto ai.LDS LDS
Några hade i likhet med Mats och Rose-Marie måst arbeta hårt för att förbättra sin engelska innan de kunde komma till skolan.
Ko e meʻa mahuʻingá ia—ko e hā ʻokú ke fakaʻamu ki aí?jw2019 jw2019
”Kom ingen”, ropade Rosa.
Talanoa mo ho fāmilí ʻo kau ki he meʻaʻofa mahuʻinga ʻo e Fakaleleí.LDS LDS
Men han kommer till insikten att det som gör hans ros unik är inte dess yttre utan den tid och kärlek han ägnat åt att ta hand om den.
Fai ‘iate koe pē ha ngaahi ngāue kehekehe.LDS LDS
Färgerna kan skifta i rosa, guld, brons, koppar, skimrande grönt, blått, mörklila och olika glänsande grå toner.
Ka na‘á ku fakakaukau ki he pehē ‘e he Tohi Tapú ke ‘Faka‘apa‘apa ki ho‘o fa‘eé mo e tamaí.’jw2019 jw2019
En sommar med gammelmoster Rose
Pea hangē ko ia naʻe lea ʻaki ʻe Molomona kia Molonaí ʻi hona taimi femoʻuekina tahá, pea ʻoku ou lea atu ʻaki ia ʻi hotau taimi femoʻuekina tahá: “Tui faivelenga kia Kalaisi.LDS LDS
Läkarna hade sagt att om vårt barn mirakulöst skulle överleva hela graviditeten så skulle han vara lila när han föddes, men jag bad att han skulle vara rosa så att våra andra små pojkar inte skulle tveka att hålla sin bror.
ʻOku mou tupu, ʻoku mou liliu, pea ʻoku mou pule ki he tuʻunga te mou fakaiku ki aí.LDS LDS
Tom Perrys ord: ”Precis som pionjärerna fick öknen att blomma som en ros, kan vårt liv förbättras om vi följer deras värderingar och traditioner.”
ʻOku Mālohi e Fusi FakatoʻúLDS LDS
Lärdomen i detta är att om vi hela dagarna sitter och väntar på rosor, kan vi missa de små förgätmigejernas förunderliga skönhet, som finns omkring oss.
‘Oku tau tāupe kotoa nai ʻi ha lilifa mokoʻīʻī ʻi ha ʻuniveesi noaʻia, ʻo taufā tavale holo ki ha meʻa ke tau piki ki ai—pea ʻikai maʻu ha meʻa ka ko e ongoʻi pē ʻoku homo ʻetau pikí pea ʻikai ha faʻahinga meʻa te ne fakahaofi kitautolu, pe ko ha meʻa ke ne puke atu kitautolu?LDS LDS
Och färgerna är så vackra – det finns rosa, röda och blå.
Ne ʻi ai ha ngāue makehe ne vahe ki ha hoa ʻe taha: ke kumi ha mā ki he sākalamēnití ʻi he ʻaho Sāpaté.LDS LDS
Marian och Rosa dagen före sitt bröllop
“ʻOku ou fifili pe ʻoku tau fakahoungaʻi kakato nai hono fuʻu mahuʻinga lahi ʻo ʻetau tui ki ha toetuʻu moʻoni ʻe tōfuhia ai ʻa e māmani kotoa.jw2019 jw2019
Den romantiska rosen
‘I he hā mai ‘oku ‘ikai ke ola lelei ha faisō, ko e me‘a anga-‘ofa ke faí, ko e fai ha talanoa femātaaki ‘o fakamatala‘i ‘a e ‘uhinga kuo pau ke fakangata ai ‘a e vaha‘angataéjw2019 jw2019
(1 Timoteus 4:1—3) Peter de Rosa skriver i sin bok Vicars of Christ: ”Enligt vissa historiker har ... [det prästerliga celibatet] förmodligen varit till större skada för moralen än någon annan institution i västvärlden, inbegripet prostitution. ...
‘Oku fa‘a hoko mai ‘a e loto-mafasiá pe ‘ai ke toe kovi ange ‘i hono ma‘u ‘a e ngaahi fakakaukau kovi ‘o fekau‘aki mo koé.jw2019 jw2019
Du var fortfarande rosa och rynkig.”
ʻOkú Ne ʻofa haohaoa ʻiate kitautolu taki taha, pea fonu ʻi he ʻaloʻofá mo e mahinó.LDS LDS
* ”Om de här hjälpmedlen inte hade funnits vet jag inte hur jag skulle hålla mig nära Gud”, säger Rose.
Ko e meʻa pē naʻa mau ʻiloʻí naʻe ʻikai taau ke mau ō ki he potu naʻe fie ʻalu ki aí.jw2019 jw2019
År 1989 bestämde Rose och jag oss för att återvända till Ungern för att berätta om vår tro för släkt, vänner och andra.
Ki he kāingalotu ʻo e Siasí, ʻoku fakafoʻou e ngaahi fuakava ko ia ne fai ʻi he paptaisó mo e ngaahi taimi kehé, ʻi heʻetau kai e sākalamēnití.35jw2019 jw2019
Ibland kändes det bara som för mycket, och jag ville därifrån!” – Rose.
‘Oku pehē ‘e he palōfesa faka‘atamai ko Richard M.jw2019 jw2019
År 1976 fick Rose och jag tillstånd att resa in i Australien.
Naʻá ne pehē ‘i heʻene fakamatalá:jw2019 jw2019
De flyttade halvvägs över den här kontinenten och förvandlade ökensand till mylla och fick den att blomstra som en ros.
Na‘e faka‘osi‘aki ‘e Horst: “Ko e mo‘oni ko ho‘o mavahe pē mei ‘apí ‘okú ke tau‘atāina lahi ange ai.LDS LDS
Solen skulle snart gå upp och jag såg framför mig hur himlen badade i ett milt rosa ljus.
Fēfē kapau kuo te‘eki ai pē ke vahe‘i atu ‘e ho‘o ongo mātu‘á ha ngaahi ngāue pehē ke ke fai?LDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.