Styrelse oor Viëtnamees
Styrelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Hội đồng quản trị
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
styrelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
chính phủ
Vi måste upprätthålla landets styrelse.
Chúng ta phải duy trì 1 chính phủ có hiệu quả
sự cai trị
hội đồng quản trị
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forskare säger att det finns en mekanism i vår hjärna som de kallar lustcentrum.2 När det aktiveras av vissa droger betvingas den del av hjärnan som styr vår viljestyrka, vårt omdöme, logiska tänkande och vår moral.
Nhưng Shifu, hắn sẽ giết ngài mấtLDS LDS
Uthers styre står inför ett slut.
" Giữ chuyện đó "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visa honom att du styr.
Không ai có thể quên ôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill bara inte att de ska styra hur jag beter mig speciellt inte mot min fru.
Nate đã thấy cái tháp canh ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta betyder att befrielsen är nära och att den onda världsordningen snart skall ersättas av det styre som utövas av Guds fullkomliga kungarike, det som Jesus lärde sina efterföljare att be om.
Này, này, bọn mình sẽ không chết được đâujw2019 jw2019
Tidningen förklarar vidare: ”I exempelvis Polen ställde sig religionerna på den polska nationens sida, och kyrkan blev en hårdnackad motståndare till det styrande partiet; i DDR (f. d. Östtyskland) blev kyrkan en tillflyktsort för oliktänkande som fick använda kyrkobyggnaderna för organisatoriska ändamål; i Tjeckoslovakien möttes kristna och demokrater i fängelserna, kom att uppskatta varandra och gjorde slutligen gemensam sak.”
Nhưng nó cũng vừa ở đâyjw2019 jw2019
(Efesierna 3:18) De framsteg du gör kommer inte bara att hjälpa dig att bevara glädje och lycka nu, utan också att vinna en säker plats i Guds nya värld, där du under hans himmelska kungarikes styre kommer att kunna göra framsteg för evigt!
Nó còn không nhớ tên bộ phim mình xemjw2019 jw2019
Han styr med rätt och sanning,
Chúng tao sẽ đi theo mày, thằng khốnjw2019 jw2019
28 Som vi har sett förnyade Jehovas vittnen under andra världskrigets sista månader sin beslutsamhet att upphöja Guds styre genom att tjäna honom som en teokratisk organisation.
Hãy giúp tôi một chuyện nhéjw2019 jw2019
Jehovas vittnens styrande krets
Anh là Aldous Snow màjw2019 jw2019
Ordspråksboken 14:1–11 visar att vi kan få glädjas åt viss välgång och stabilitet redan nu, om vi låter visheten styra det vi säger och gör.
Nhân viên điều tra nói anh ấy bị chết đuối,Nhưng tôi biết đó là Division làmjw2019 jw2019
Mänskligt styre kommer aldrig mer att tillåtas.
Sẽ không bao giờ là ôngjw2019 jw2019
När du lyfts upp ur vattnet, är det som om du uppstår till ett nytt liv, ett liv som styrs av Guds vilja och inte din egen.
Đó là bí quyết để anh hạnh phúcjw2019 jw2019
Hur kan en synlig mänsklig organisation styras av Gud?
Mối quan tâm của họ là Mithridates ở phía Đôngjw2019 jw2019
Fakta: Alla levande organismer har ett liknande ”dataspråk” – DNA-koden – som styr mycket av cellernas form och funktion.
Cám ơn Ngài, Chúa trờijw2019 jw2019
3 Hur vi får störst nytta. I det inledande brevet från den styrande kretsen sägs det så här: ”Använd din fantasi och lev dig in i berättelserna.
Không, thưa ngàijw2019 jw2019
Är du nöjd med resultatet av mänskligt styre?
Mặt trời mùa xuân thật đẹp thưa ngàijw2019 jw2019
Det gavs inte något skäl, men när vi anlände till Grekland blev ett annat brev från den styrande kretsen uppläst för avdelningskontorets kommitté, vilket talade om att jag förordnats till samordnare för avdelningskontoret i detta land.
Không tìm thấy bộ lọc thích hợp. Hãy chọn định dạng đích khácjw2019 jw2019
(Titus 1:5) När det uppstod något svårt problem, rådfrågade de äldste den styrande kretsen eller någon av dess representanter, till exempel Paulus.
Ôi, cám ơn trời đất!jw2019 jw2019
Där ingår den styrande kretsen, avdelningskontorens kommittéer, resande tillsyningsmän, äldstekretsar, församlingar och enskilda förkunnare. (15/4, sidan 29)
Tốt, chúng sẽ không đến bất cứ nơi nào kín hơn nơi nàyjw2019 jw2019
7 Jehovas vittnen vet att de är skyldiga att ”underordna sig de överordnade myndigheterna”, dvs. de styrande härskarna.
Điều đó có nghĩa tùy thuộc vào sức gió, vụ nổ có thể còn khủng khiếp hơn hội chứng chiến tranh vùng Vinhjw2019 jw2019
(1 Moseboken 3:1–6) Han ifrågasatte inte Jehovas kraft, utan hans sätt att utöva suveränitet och därmed hans rätt att styra.
Đây, ông quẹt đijw2019 jw2019
Somliga kanske tycker att slutet nu, när vi är i det 83:e året av Jesu styre i Guds kungarike, verkar dröja.
Trừ khi ông gào hết cỡjw2019 jw2019
Tillåt & fjärranvändaren att styra tangentbord och mus
Tôi không thể đái chỗ công cộngKDE40.1 KDE40.1
Han borde styra Norvania.
Không, không có gì đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.