ankare oor Viëtnamees
ankare
sv
halv=
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
neo
Varför är det viktigt att en båt har ett ankare?
Tại sao là quan trọng để một chiếc thuyền phải có neo?
bỏ neo
Eftersom de är rädda att båten skall slås sönder mot klippor i mörkret, kastar de ankar.
Vì sợ tàu đập vào đá trong đêm tối, họ bỏ neo.
cái neo
Jag var på båten och ankaret slet sig.
Em vẫn còn ở trên du thuyền và cái neo bị sút.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ankare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Neo
Ankare måste vara bastanta, starka och välunderhållna för att vara redo när de behövs.
Neo phải được vững chắc, mạnh mẽ, và được bảo trì tốt để sẵn sàng khi cần thiết.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid gryningen kapade sjömännen ankarna, gjorde loss styrårorna och hissade förseglet för vinden.
Humphrey.Humphrey, không sao đâujw2019 jw2019
Det hoppet blev hans själs ankare.14
Ngài sẽ thấy người đàn ông bé nhỏ này bước đi mà không cần sự giúp sức của một cái nạng hay cái cán nàoLDS LDS
Varför kan vi lita på bibeln som ett fast ankare för vårt hopp?
vào mà không được cho phép àjw2019 jw2019
Vårt hopp är ett ankare, säkert och fast.
Anh sẽ bào vệ em.Nhanh lênjw2019 jw2019
Ett ankare används som broms för att hålla båten i vindriktningen.
Không có nhân chứngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som " två ankor i ett moln "?
Thổ Nhĩ KìNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När han var nöjd sänkte han ner ett ankare så att fartyget skulle vara i säkerhet och fast förankrat och att passagerarna skulle få möjlighet att beundra den praktfulla skönheten i Guds skapelser.
Thần lẽ ra phải giải thích kỹ càng hơnLDS LDS
Vem avfyrade ankarna?
Đó là nghiệp của tao, không thể từ chối bạn bèOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En enorm ankare!
Hắn rành chỗ này hơn chúng ta màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livet har ett sätt att pröva våra ankare och fresta oss att driva.
Một sự lựa thích hợpLDS LDS
30 Sjömännen försökte fly från båten och firade ner skeppsjollen under förevändning att de skulle lägga ut ankare från fören. 31 Då sa Paulus till officeren och soldaterna: ”Om inte de här männen stannar kvar på skeppet kan ni inte bli räddade.”
Ông Sullivanjw2019 jw2019
Lätta ankar!
Chuyến bay # từ Columbus vừa mới hạ cánh vào cổng số #.Những hành khách chờ để lên máy bay, xin chờ trong giây lát để khách ra...... và cho máy bay quay lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Vårda ditt vittnesbörd tills det blir ett ankare för ditt liv
Tôi đã hạ hắn đấyLDS LDS
Ankare måste vara bastanta, starka och välunderhållna för att vara redo när de behövs.
Tôi chắc ông đã giấu cái GPS ở nơi an toàn trước khi họ bỏ tù ôngLDS LDS
Vi lättar ankar om två dagar.
Thôi nào.Đứng nói " Kín- kín " trừ phi anh trích dẫn TLC chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Principer är ankare av trygghet, vägledning och sanning.
Vernian là gì?LDS LDS
Just nu får jag tröst av att veta att evangeliets ankare och vår Återlösares klippa håller oss stadiga och trygga.
Lúc này tôi đang nói chuyện với RamonaLDS LDS
Ingenjörer fördjupade en del av kuststräckan för att bygga hamnen och lade upp schaktmassorna på stranden för att skydda de fartyg som låg för ankar där mot de hårda vindarna från viken.
Đang phải đeo một cái vòng rất lớn đây nàyjw2019 jw2019
Uppmuntra eleverna att leta efter exempel på andliga ankare när de studerar Ether 12.
Tôi thích Bourbon hơnLDS LDS
Eftersom de är rädda att båten skall slås sönder mot klippor i mörkret, kastar de ankar.
« Chế độ in dễ » Nếu chọn, bản in của tài liệu HTML sẽ có chỉ màu đen trắng, và toàn bộ nền có màu sắc sẽ được chuyển đổi sang màu trắng. Việc in sẽ chạy nhanh hơn, và ăn mực hay mực sắc điệu ít hơn. Con nếu không chọn, bản in của tài liệu HTML sẽ hiển thị thiết lập màu sắc của ứng dụng này. Thiết lập có thể xuất vùng màu sắc toàn trang (hoặc mức xám, nếu bạn sử dụng máy in đen trắng). Việc in có thể chạy chậm hơn, và chắc sẽ ăn mực hay mực sắc điệu nhiều hơnjw2019 jw2019
Eftersom vi vet att det ligger i alla sakers natur att driva, måste vi fästa våra ankare vid evangeliets grundval.
Không biết sao tôi nói vậyLDS LDS
Ankarna borrades ner 15 till 50 meter i graniten och spändes fast med en kraft av 20 000 kilo per kvadratcentimeter.
Anh seÞ laÌm ðýõòc giÌ cho con gaìi tôi?LDS LDS
Lätta ankar!
Thực sự ta không làm điều đó ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ett historiskt meddelande till Englands inrikesminister, Lord Sydney, förmedlade Phillip sitt intryck av Port Jackson: ”Vi ... hade tillfredsställelsen att hitta världens finaste hamn, i vilken tusentals linjeskepp kan ligga för ankar i största säkerhet.”
Cả nguy hiểm chứ?jw2019 jw2019
Jag tror att det också kan vara ett säkert ankare för er, unga män.
Chép các mục chọn trong tập ảnhLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.