bekymra oor Viëtnamees
bekymra
sv
reflexivt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
làm cho lo ngại
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Var Jesus bekymrad över situationen?
Đừng do dự đấyjw2019 jw2019
Något bekymrar honom.
Tiến lên!Tiến lên!- [ Tiếng la hét ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så här sade Jesus till dem som hade samlats för att lyssna till honom: ”Sluta upp med att vara bekymrade för er själ i fråga om vad ni skall äta eller vad ni skall dricka, eller för er kropp i fråga om vad ni skall ha på er.
Chưa hết đâujw2019 jw2019
Ritualerna tycktes mig så tomma, och hyckleriet bekymrade mig.
Vâng, thưa ông chủjw2019 jw2019
I Indien sade en bekymrad hinduisk mor: ”Allt jag vill är att ha större inflytande på mina barn än media och kamrater.”
Ngài đã hạ # tên trong tháng này rồi đấyLDS LDS
• En syster från den nordliga provinsen Niassa som var änka var bekymrad för hur hon och hennes sex barn skulle kunna vara med vid områdessammankomsten ”Guds väg — ett levnadssätt”.
Thôi nào, anh sắp sửa... và rồi lựa chọn của họ, họ không gọi con nít là Kwokjw2019 jw2019
När jag väntade på att han skulle hämta mig, var jag bekymrad.
Chúng ta tìm cách tăng thêm được # giờLDS LDS
De var förståeligt nog bekymrade och rädda.
Hứa với tôi nhé?jw2019 jw2019
(Matteus 24:45) Vi har därför ingen anledning att bli överdrivet bekymrade eller rentav upprörda över att vissa saker inte är till fullo förklarade.
Anh đang khiến mọi chuyện tồi tệ hơn đójw2019 jw2019
Hur man skall få det att gå ihop var ett av de vanligaste bekymren också när Jesus Kristus var på jorden.
Nằm im tới khi nào nhận được điện của tôijw2019 jw2019
När vi ställs inför oväntade utmaningar eller är bekymrade över problem i familjen, kan vi lära oss mycket av hennes exempel på trogen uthållighet. (Hebréerna 10:36)
Được, lại đâyjw2019 jw2019
11 Då Jesus är djupt bekymrad över hur hans Faders goda namn kommer att påverkas av hans död, ber han: ”Fader, förhärliga ditt namn.”
Mẫu lấy tối đajw2019 jw2019
Järnbanken bekymrar mig inte.
Tụi bay cần phải đảm bảo cho tao chứ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Förutom dessa ting utifrån finns det som välter in över mig från dag till dag, bekymren för alla församlingarna.
Ý em là nếu mỗi bước chúng ta đi đều được chuẩn bị sẵn và...... thì cuộc sống còn gì là thú vị nữa?jw2019 jw2019
Vidare bekymrar sig den ogifta kvinnan, och jungfrun, om det som hör Herren till. ...
Người ta xem cậu có thể lên báo kiếm tiềnjw2019 jw2019
Känslan av Guds verklighet och alla människors eviga broderskap kom allt starkare till mitt bekymrade sinne.”
& Cho phép hỗ trợ thẻ thông minhLDS LDS
16 På samma tålmodiga och vänliga sätt kan vi uppmuntra dem som är oroliga för sin hälsa, är missmodiga för att de blivit av med jobbet eller är bekymrade för att de har svårt att förstå någon biblisk lära.
Đi với tôi, ông nữajw2019 jw2019
För det mesta tycker jag att trädgårdsarbete är som terapi, men den här dagen var jag bekymrad.
Tôi đã cố chặn ông ta.Tôi không biết gã này là ai hếtLDS LDS
Jag visste inte att du var bekymrad.
Không phải bây giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekymra dig inte.
Mình đã thấy cô ta ởthư việnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kristen kvinna som inte lyckades hjälpa den kvinna hon studerade Bibeln med att göra andliga framsteg frågade henne vänligt: ”Är det något som bekymrar dig?”
Omar là một kẻ rất xấu xajw2019 jw2019
Några händelser under operationen bekymrar löjtnant Armitage.
Gnaeus là # gladiator!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var inte bekymrade för något (6, 7)
Tôi biết cậu định nói gìjw2019 jw2019
Skulle han säga att det var fårets fel och att han inte tänkte bekymra sig om det?
Tôi đã thấy anh ở đâyjw2019 jw2019
15 Jesus sade till sina efterföljare att de inte skulle bli överdrivet bekymrade om somliga inte lyssnade till budskapet, utan i stället inrikta sig på att finna dem som var värdiga.
Con không muốn sống với bốjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.