intressera oor Viëtnamees
intressera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
làm ... chú ý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kristna som är uppriktigt intresserade av varandra har inte svårt att låta sin kärlek komma till uttryck vid vilken tid som helst på året.
Mấy thằng ngu!jw2019 jw2019
Så vi satte upp ett tält på en lantgård som en intresserad person ägde.
Con sẽ chỉ đặt cái xô vào nhà xưởng thôijw2019 jw2019
”Förut svarade jag aldrig på mötena, för jag tänkte att ingen var intresserad av vad jag hade att säga.
Thời của anh đã hết rồi, anh trai Zeus ạjw2019 jw2019
Vi är inte intresserade.
Trắng trên đenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vi är intresserade av att veta vad du ägnar dig åt förutom dina studier.”
Anh ấy đã đánh gãy cổ bà ta, bố thấy rõ ràng màLDS LDS
Det ger en positiv effekt: De verkar trevliga och intresserade av dig – alltså är du trevlig och intresserad av dem.”
Em chỉ cần ở cạnh anhjw2019 jw2019
Varför var Rakel så intresserad av att få Leas sons alrunefrukter?
Nhìn này, nhìn này, thôi nàojw2019 jw2019
3 När du förkunnar de goda nyheterna om Riket, kommer somliga att vilja lyssna, men de allra flesta kommer inte att vara intresserade.
Tiền, địa chỉ liên lạc và bản đồjw2019 jw2019
Skulle du vara intresserad om det här inte bara var på låtsas?
Cậu xuất sắc lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men när vi blev befriade från det, blev vi på något sätt intresserade av andra.
Well, chiện j xảy ra?Con ngựa nước có giúp ông ấy ko?ted2019 ted2019
Men han var mycket intresserad av hur andra fortsatte det arbete som han hade påbörjat där. — Apostlagärningarna 18:8–11; 1 Korinthierna 3:6.
Vì bất tử nên Tôn Ngộ Không không thể bị giếtjw2019 jw2019
Vi är inte intresserade av vägen tillbaka till Fort Grant.
Không thể nạp tập tin âm thanhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mitt laboratorium är vi intresserade av den sociala hjärnan, alltså det nätverk av områden i hjärnan som vi använder för att förstå andra människor och för att samspela med andra människor.
Đúng vậy, tôi ước chính mình cũng không biếtted2019 ted2019
(Lukas 10:25–37) Boken Vad lär Bibeln? innehåller många enkla illustrationer som du kan använda för att hjälpa den intresserade att tillämpa de bibliska principerna på sig själv.
Con em giờ đã gần # tuổijw2019 jw2019
Berätta om mötet för dem som är intresserade av Skolan för förordnade tjänare, som hålls i samband med kretssammankomsten.
Như # đứa trẻ tôi thả những quả bóng lênjw2019 jw2019
Brist på modulation kan ge intrycket att du egentligen inte är intresserad av ämnet.
Về chuyện kế vịjw2019 jw2019
Är du intresserad av att jobba för ATT?
Trình đơn này chỉ tới các phần phụ của tài liệuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Läs och kommentera ett eller ett par bibelställen, och anpassa din framställning efter vad den besökte är intresserad av och funderar över.
Danh tín mới và cuộc sống mớijw2019 jw2019
Spela intresserad, åtminstone!
Lúc đó là mấy giờ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portman är intresserad.
Ở đây hãy đặt cách điều chỉnh độ nhạt của ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om han medgav att kommande generationer kanske skulle komma att bli mer intresserade av luftfärder, hävdade han i artikeln att ”drömmen om långdistansluftskepp med passagerare ... kanske aldrig kommer att förverkligas”.
Ở đó có vui và quậy lắm không?jw2019 jw2019
Nefilim var till skillnad från den rättfärdige mannen Noa, som levde vid samma tid, inte intresserade av att öka Jehovas anseende.
But I want to make love to you, yes, yes, yes, yes # Chỉ muốn được bên em ân ái mặn nồngjw2019 jw2019
Jag är intresserad av saker som inte stämmer.
Thật nhảm nhí, Magaret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och ekonomi är väldigt intresserad av knapphet.
Chúng ta là bạnQED QED
Därför att hoppet kan vara självupptaget — personen är först och främst intresserad av sådant som gagnar honom själv, medan kärleken däremot inte söker ”sina egna intressen”.
In đoạn văn hay từ điển thành ngữ đang được chọnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.