inträffa oor Viëtnamees
inträffa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
xảy ra
När har nåt som Rico berättat för dig inte inträffat som han sa?
Hay có khi nào không xảy ra đúng như những lời cậu ta nói?
xảy đến
Därför att den plötsliga undergång som profetian förutsäger ännu inte har inträffat.
Vì ‘sự hủy diệt thình lình’ chưa xảy đến.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det som är förutsagt i Bibeln inträffar i rätt tid därför att Jehova Gud kan få händelser att inträffa enligt hans avsikter och tidtabell.
Còn gì đó khác, thiếu tájw2019 jw2019
Bara fem år innan den här olyckan inträffade hade en son till en väninna till Johns mamma omkommit då han försökte ta sig över samma trafikled!
Không thưa ngàijw2019 jw2019
Med tanke på att naturkatastrofer inträffar allt oftare och är allt mer förödande kan man undra vad man ska göra om det inträffar en katastrof.
Lấy cây dù đijw2019 jw2019
År 1935 inträffade något som helt förändrade det ryska folkets sätt att fira både jul och nyår.
Tôi không muốn cô ấy bị giếtjw2019 jw2019
Att vi begrundar det som då inträffade hjälper oss att bättre förstå det som nu snart skall ske.
Dấu hiệu đó thuộc về Remus, một kẻ buôn bán nô lệ. ở phía bắc thành phốjw2019 jw2019
McKay (1873–1970) berättade ofta om en händelse som inträffade när han verkade som missionär i Skottland.
Chúng ta đã từng là những con người khácLDS LDS
9 Det jag tidigare har sagt har inträffat,
Này, tôi có nói là chúng ta ly dị không?jw2019 jw2019
7 År 36 inträffade en annan viktig händelse. Då blev Cornelius, en icke-jude, omvänd och döpt.
Ẩn bộ phạn ngầmjw2019 jw2019
De av oss som läser och tror på skrifterna är medvetna om profeternas varningar för de katastrofer som skett och som ännu kommer att inträffa.
Thêm Các phần tửLDS LDS
Jehovas uppenbarade ord förutsäger nya ting som ännu inte har inträffat, till exempel Cyrus erövring av Babylon och befrielsen av judarna.
Ở trong ngọn núi lửajw2019 jw2019
Detta var något som ditintills aldrig inträffat i listans hela historia.
Thế thì...Thế thì gì nữa... Bourne đã ăn sáng với Ross ở Turin và ngay buổi chiều đó Bourne lại gọi cho Ross đề nghị một cuộc hẹn ở Waterloo?WikiMatrix WikiMatrix
Många hjältedåd inträffade den dagen.
Trong # ngày nữa, Tầm Thủ sẽ chết tại KelabraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan, när alla de problemen är borta – om det någonsin inträffar – har du gott om tid att tänka på de problem du inte kan lösa.
Cậu thấy nơi này giống công ty điện thoại à?jw2019 jw2019
Efter andra världskriget inträffade det som The World Book Encyclopedia (1973) beskriver såsom ”den största världsomfattande livsmedelsbristen i historien”.
Lòng yêu nước và sự trung thành đối với Hoàng gia đã giữ ông ấm cúngjw2019 jw2019
I överensstämmelse med Mose varning inträffade en nationell katastrof år 607 f.v.t. — 5 Moseboken 28:15—37; 32:23—35.
Người Ý ở đâu nhỉ?jw2019 jw2019
Den schemalagda läsningen följer noga dag för dag de händelser som inträffade kring Jesu död.
Được rồi, anh cớmjw2019 jw2019
Allt detta inträffade.
Ta nên đến chỗ nào an toàn hơnjw2019 jw2019
(2 Kungaboken 22:20; 2 Krönikeboken 34:28) Josia dog innan detta inträffade år 609–607 f.v.t., då babylonierna belägrade och förstörde Jerusalem.
Chết tiệt # người đều mặc áo " Branson bound, " sao?jw2019 jw2019
En rad beväpnade rån inträffade idag i Chicago.
Đấy là câu hỏi.Vâng, tôi tinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan man noggrant bör tänka över vad som sannolikt kan inträffa, är det varken möjligt eller konstruktivt att försöka tänka på varje eventualitet.
Không tin nổi là ông xem thứ vớ vẩn đó.- Sao cơ?jw2019 jw2019
Jesus fortsätter profetera: ”Då ska det vara en svår tid, så svår att något liknande aldrig har förekommit och aldrig kommer att inträffa igen.”
Được rồi, thế nàyjw2019 jw2019
Men en oväntad händelse inträffade.
Thuộc tính tập tinWikiMatrix WikiMatrix
”Denna generation [skall] visst inte ... försvinna förrän allt detta inträffar”
Bác là Ma Costajw2019 jw2019
Vilka särskilda händelser inträffade samtidigt som en viss bibelbok skrevs?
Đến lúc trả thù nho nhỏ rồijw2019 jw2019
”När skall dessa ting inträffa, och vad skall vara tecknet på din närvaro och på avslutningen på tingens ordning?” — MATTEUS 24:3.
Vậy là, ông đã ly dị?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.