krubba oor Viëtnamees

krubba

werkwoord, naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

hốc

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nhét

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och åsnan gick rakt fram till dörren och fram till ’sin herres krubba’.”
Báo cáo đi, Mowettjw2019 jw2019
(Lukas 2:3) Maria födde sitt barn i ett enkelt stall och lade det i en krubba.
Chuyện quái đang xảy ra với " Giấc mơ Mỹ "?jw2019 jw2019
Det var dessa herdar — inte de ”tre kungar” eller ”vise män” som så ofta förekommer i julkrubbor och andra konstverk — som besökte Josef och Maria och fick se det lilla barnet som låg i en krubba. — Lukas 2:15–20.
Nhập tài liệujw2019 jw2019
Hon lindade in honom i mjuka tyger och lade honom försiktigt i en krubba.
Là Carl, ta có chuyện lớn rồijw2019 jw2019
+ 12 Och det här är kännetecknet för er: Ni ska hitta ett nyfött barn som är lindat och ligger i en krubba.”
Em nghĩ về mẹjw2019 jw2019
Bland de reliker som förknippas med Jesus märks även den krubba som han påstås ha legat i (och som förvaras i en stor basilika i Rom), hans rättskrivningsbok och mer än tusen spikar som sägs ha använts vid hans avrättning!
Hít vài lần là chúng phải ra thôijw2019 jw2019
Jesus var alltså ingen nyfödd bebis i en krubba längre. Han var ett barn som bodde med Josef och Maria i ett hus!
Tôi đang ghi hìnhjw2019 jw2019
Jag vet nog var jag kan hitta krubb.
Với tất cả quyền năng mà cha có...Cha xin trịnh trọng tuyên bố hai con là vợ chồngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Betlehem ”födde [Maria] sin förstfödde son och lindade honom och lade honom i en krubba” (Luk. 2:7).
Sao cậu không chuyền lên cho cậu ấy?LDS LDS
”Många tänker sig Jesus som han var för två tusen år sedan, antingen som ett litet barn i en krubba eller som en döende man.
Oh, dạ dày tôijw2019 jw2019
Du har kanske sett målningar eller julkrubbor som föreställer Jesus som ett litet barn liggande i en krubba omgiven av tre vise män som frambär gåvor.
Thật là buồn cườijw2019 jw2019
Det var en stjärnklar natt i Jerusalem och Jesusbarnet låg i sin krubba
Mẹ ơi, nhìn kìaopensubtitles2 opensubtitles2
Och detta är ett tecken för er: Ni skall finna ett nyfött barn, som är lindat och ligger i en krubba.’
Tôi đụng cái gìjw2019 jw2019
När de kom till Jesus var han inte nyfödd och låg inte i en krubba i ett stall, utan familjen bodde i ett hus.
Nếu không trả các bạn tôi, ông sẽ không có mã tổ hợp, cũng không có tấm bùa.Được rồi!jw2019 jw2019
Ängeln berättade för herdarna att de kunde hitta Jesus i Betlehem, i en krubba.
Tin mới từ Parisjw2019 jw2019
och åsnan sin ägares krubba,
Hình ảnh cuối cùng anh nhìn thấy trước khi ra đi là gì?jw2019 jw2019
Maria lindar in honom i tygremsor och lägger honom i en krubba som djuren brukar äta ur.
Tăng cỡ văn bảnjw2019 jw2019
Han kommer knäcka en krubba i Skottland en vecka, och att samla in pengar för att bygga ett barnhem i Cornwall nästa.
Tôi không thểQED QED
Maria hade gett sitt barn namnet Jesus och lagt honom i en krubba i stallet.
Mày chỉ có thế thôi sao?jw2019 jw2019
”Bättre är en portion grönsaker där det finns kärlek än en tjur, gödd vid krubba, och hat därtill.”
Tuýp cầu vồng cho cậu, Iridessajw2019 jw2019
Guds ängel visade sig för dem och sade åt dem att bege sig till Betlehem, där de skulle finna den nyfödde Messias ”i en krubba”.
Oh... Chúa ơi, điều đó không thểjw2019 jw2019
Där födde Maria Jesus, och hon var tvungen att lägga honom i en krubba, eftersom det enda husrum som fanns tillgängligt var ett stall.
Chồng cô nói đúngjw2019 jw2019
* att minnas hans enkla födelse i en krubba i Betlehem i Judeen15
Chúng tôi sẽ phụ trách chỗ nàyLDS LDS
De skulle finna barnet lindat och liggande i en krubba.
Đúng rồi.Nhớ không?jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.