misshandla oor Viëtnamees
misshandla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
đánh
(@9 : fr:attaquer el:χτυπώ ru:поколотить )
đập
(@8 : en:batter el:χτυπώ ru:поколотить )
gõ
(@5 : ru:поколотить nb:slå pt:bater )
đánh đập
(@4 : en:batter fr:brutaliser fr:malmener )
nện
(@4 : ru:поколотить nb:slå it:battere )
xâm chiếm
(@3 : de:überfallen ru:нападать ru:напасть )
xâm lược
(@3 : de:überfallen ru:нападать ru:напасть )
đày ải
(@3 : en:ill-treat fr:malmener fr:maltraiter )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De blev hånade och förtalade, jagade av pöbelhopar och misshandlade.
Nghe giọng ghê quájw2019 jw2019
Där misshandlade de en tonåring till döds för att han vägrat ge dem sin skinnjacka.
Đó là một lời khen!jw2019 jw2019
Ett chockerande stort antal barn blir fysiskt och psykiskt misshandlade eller utsatta för sexuella övergrepp av sina föräldrar.
Đi nào, tiến lênjw2019 jw2019
Otaliga barn blir sexuellt utnyttjade, misshandlade eller dödade i sitt eget hem — en av de farligaste platserna på jorden!
Mẫu lấy tối đajw2019 jw2019
Hon berättade om sina stackars barn Sasha och Charles. Och hur de led av deras misshandlade fader.
Châu Mỹ/TP_ MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”De blev brutalt misshandlade av en grupp män och sedan tillsagda att gå hem.
Chúng ta đều ở đấy mà, bà vợ thân mếnjw2019 jw2019
Jag fick reda på att hon inte behöver bli misshandlad för att hon är en kvinna.
Hàng triệu đô la trang bị đã gửi tới đồi Tora Bora, hàng trăm dặm cách xa văn minhted2019 ted2019
Varje gång ljudnivån ökar med 10 decibel innebär det att ett 10 gånger starkare ljud misshandlar örat.”
Nó ở cuối cây cầu nhưng không có ai bên trong cảjw2019 jw2019
En del blev misshandlade och hotades med vapen.
EM chỉ buồn bực thôited2019 ted2019
Till min förvåning bad alla om ursäkt för att de hade misshandlat mig och att de mot min vilja hade rakat mitt huvud.
Điều đó khiến danh sách này vô ích...Không sao, hay quájw2019 jw2019
Våra motståndare skulle till exempel kunna misshandla oss för att få oss att förneka vår tro.
Tarak, là tên của người Assyria, đúng không?jw2019 jw2019
”I många delar av världen blir kvinnor diskriminerade och misshandlade.
Anh nghĩ anh có thể mở khóajw2019 jw2019
Och om min mor någonsin ifrågasatte honom så slog han henne, misshandlade henne, och det var verkligen svårt.
Đánh mạnh quáted2019 ted2019
Man kommer nämligen att utlämna er åt lokala domstolar,+ och ni kommer att misshandlas i synagogor+ och ställas inför ståthållare och kungar för min skull, och ni ska vittna för dem.
Ngươi và Tiểu Muội đã thành công cài được bọn quan binh vào bẫyjw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 9:1, 2) Sedan, omkring år 44, ”lade kung Herodes händerna på några av församlingen för att misshandla dem.
Chúng sẽ rút lui đi xalên vùng núi phía Bắcjw2019 jw2019
Pappan var alkoholist och misshandlade mamman.
Người ta nó anh đã làm việc gì đó xấu xa rồi sống ẩn nấp ở đâyjw2019 jw2019
Han blev tydligen misshandlad i Selma.
Ban đầu tôi cũng không chắc có phải là cô hay khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han slår henne inte fysiskt och misshandlar henne inte heller verbalt eller känslomässigt.
Chàng trai trẻ đó coi như thiệt hại chiến tranhjw2019 jw2019
Och visst, det fanns stunder då jag uppskattade min kropp, på samma sätt som en misshandlande förälder ibland kan ha stunder av godhet.
Ông chẳng biết thế nào là chỉ huy đâu, ông già!QED QED
De ringde socialtjänsten eftersom de trodde att barnen blev misshandlade.
Cô nghĩ các cô là cái quái gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Timoteus 3:2, 3) I familjer förekommer våld mellan makar, föräldrar misshandlar eller försummar sina barn, och barn gör uppror, blir inblandade i drogmissbruk och omoraliskhet eller rymmer hemifrån.
Mọi việc rồi sẽ đâu vào đójw2019 jw2019
Tro på Jesus Kristus och hans makt att hela ger den misshandlade de verktyg han eller hon behöver för att övervinna de fruktansvärda följderna av andras orättfärdiga handlingar.
Ta đã huấn luyện nó màLDS LDS
”KOM ihåg dem som är i bojor, som om ni hade slagits i bojor med dem, och dem som blir misshandlade.”
Sao mình lại trở nên bé nhỏ thế cơ chứ?jw2019 jw2019
Ni får mig att misshandla gräs!
Chừng nào cô còn trong đó, cô vẫn hành sự như một chứng nhân, và khi vụ này kết thúc, chúng ta sẽ dùng nhân quyền khởi tố chống lại bọn bất nhân đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Job 2:3) Regeringar kan förbjuda Guds tjänares verksamhet och fängsla och misshandla dem och stämpla dem som ”icke önskvärda”.
Bảo họ mau đưa chúng ta ra khỏi đây!Alô?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.