smärta oor Viëtnamees
smärta
sv
skarp fysisk känsla av obehag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
đau
Du tror att en liten bit av smärta kommer att göra mig bryta?
Mày nghĩ một chút đau đớn sẽ quật ngã được tao sao?
Đau
Du tror att en liten bit av smärta kommer att göra mig bryta?
Mày nghĩ một chút đau đớn sẽ quật ngã được tao sao?
khổ
All smärta och sorg kan han rätta till.
Thánh Chúa xót thương người buồn khổ lẫn sầu bi.
sự đau đớn
Jag ser att du är van med smärta.
Tôi thấy anh không lạ sự đau đớn.
đau đớn
Du tror att en liten bit av smärta kommer att göra mig bryta?
Mày nghĩ một chút đau đớn sẽ quật ngã được tao sao?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
đau
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Och han kommer till världen för att kunna afrälsa alla människor om de hörsammar hans röst. Ty se, han lider alla människors smärta, ja, varje levande varelses bsmärta, både mäns, kvinnors och barns som tillhör cAdams släkt.
Quan pháp chính Titus Calavius đã mời # người tốt nhất của ta đấu với người đại diện của ông ấyLDS LDS
Hon instämmer helhjärtat i ordspråket: ”Jehovas välsignelse — det är den som gör rik, och han lägger ingen smärta därtill.” — Ordspråken 10:22.
Có phải chúng ta đang chậm lại?jw2019 jw2019
De drabbades av sjukdomar, hetta, trötthet, köld, rädsla, hunger, smärta, tvivel, ja, till och med döden.
Tôi sẽ để tâm đến quân hậu trước khi đến các quân khácLDS LDS
(Psalm 78:41) Vilken smärta han därför måste känna i våra dagar när ungdomar som har uppfostrats ”i Jehovas tuktan och allvarliga förmaning” i hemlighet gör det som är fel! (Efesierna 6:4)
Trông côlếch thếch quá cô bé ạjw2019 jw2019
Alma beskrev denna del av Frälsarens försoning: ”Och han skall gå ut och lida smärta och bedrövelser och frestelser av alla slag, och detta för att det ord skall kunna uppfyllas som säger att han skall ta på sig sitt folks smärta och sjukdomar” (Alma 7:11; se också 2 Ne. 9:21).
Chúng ta đã để mất đối tượng thưa ngàiLDS LDS
Där finns ingen smärta.
Con bị sao thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som människa fick Jesus uppleva hunger, törst, trötthet, ångest, smärta och död.
Không được tế nhị lắm, nhưng người tôi liền một khốijw2019 jw2019
Och berättade även om att de kände sig gladare, trots att de de hade smärtor, trots att de kämpade mot de tuffaste utmaningarna i sina liv.
Ngài có muốn # điệu nhảy không ngài Salvador?ted2019 ted2019
Bespara dig själv en oändlig massa smärta.
Thật ra con nghĩ nhiều hơn về nghề người mẫu thời trangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var den typen av smärta, brännande smärta, som du får när du biter i glass.
Không thể sao chép đượcQED QED
En broder som plötsligt miste sin fru sa att han kände en ”obeskrivlig fysisk smärta”.
Em sẽ chết đấyjw2019 jw2019
Skriv gärna följande sanning i dina skrifter i närheten av Alma 36:11–16: Synd leder till smärta, lidande och ånger.
Anh sẽ giải thích cho em sauLDS LDS
En dag berättade Pricilla, en nära vän till Jerry, om den smärta hon kände efter att ett av hennes barn dött under förlossningen och en bitter skilsmässa som följde strax därefter.
Xin l? i vì ca v?? t c? n l? n x? nLDS LDS
”Och han skall gå ut och lida smärta och bedrövelser och frestelser av alla slag, och detta för att det ord skall kunna uppfyllas som säger att han skall ta på sig sitt folks smärta och sjukdomar.
Jackie, bạn đã có những bài hát tuyệt vời, sự nghiệp thật sáng lạng và loại nước hoa của bạn rất riêngLDS LDS
I jordelivets skola upplever vi ömhet, kärlek, vänlighet, glädje, sorg, besvikelse, smärta och till och med de utmaningar som fysiska begränsningar medför, på sätt som förbereder oss för evigheten.
Hãy nhìn tôi nèLDS LDS
2 ”Så här säger Jehova, Israels Gud, om dig, Baruk: 3 ’Du har sagt: ”Stackars mig! Jehova har lagt sorg till min smärta.
Trông cô khiếp quá!jw2019 jw2019
(Uppenbarelseboken 21:4) Vad vi vid den tiden än kan komma ihåg, så kommer det inte att vålla oss en sådan djup smärta som den som nu kan tynga ner vårt hjärta. — Jesaja 65:17, 18.
Ban đầu tôi cũng không chắc có phải là cô hay khôngjw2019 jw2019
Det är förmågan att sätta sig in i en annans situation, såsom att känna en annan persons smärta i vårt hjärta.
Ai cũng có cảm giác cả!jw2019 jw2019
Du tror att en liten bit av smärta kommer att göra mig bryta?
Cô ấy hơi bận làm cho con bị chết màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För det handlar mest om smärta.
Anh làm gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trots vår djupa smärta när Georgias fysiska kropp slutade fungera trodde vi på att hon genast skulle fortsätta leva som ande, och vi tror på att vi kommer att vara tillsammans med henne för evigt om vi håller våra tempelförbund.
Tôi là KainanLDS LDS
Salvan hade mjukat upp huden och berett en utväg för det som hade orsakat mig smärta i så många år.
Em muốn bao nhiêu?LDS LDS
Med det brutna brödet visar vi att vi minns Jesu Kristi fysiska kropp, en kropp som utsattes för smärta, bedrövelser och frestelser av alla slag,19 en kropp som tyngdes av en sådan ångestfylld börda att han blödde ur varje por,20 en kropp vars kött sönderslets och vars hjärta krossades genom korsfästelsen.21 Vi uttrycker vår tro på att fastän samma kropp lades ner i döden, uppstod den från graven för att aldrig mer uppleva sjukdom, förruttnelse eller död.22 Och när vi tar del av brödet visar vi vår tro på att våra kroppar, liksom Kristi jordiska kropp, ska befrias från dödens bojor, uppstå i triumf från graven och återställas till våra eviga andar.23
Ai đó nói gì đi?Đội B đừng để mất dấu hắn. Xử lý tên liên lạc, theo sát RossLDS LDS
Även om vi kanske faller offer en gång behöver vi inte göra det två gånger genom att bära på en börda av hat, bitterhet, smärta, agg eller till och med hämndlystnad.
Tôi sẽ đi với anhLDS LDS
Kraftiga smärtor väckte mig mitt i natten.
Luyện võ phải chính tông.Hành sự phải chân chínhjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.