Alfabeti ya Kigiriki
Greek alphabet
Kigiriki oor Engels
Kigiriki
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
Greek
en
language of the Greek people
Neno “umeme” katika lugha kadhaa limetokana na neno la Kigiriki la kaharabu—elektron.
In fact, in some languages the word for “electricity” is derived from the Greek word for amber—elektron.
Greek language
Walifahamu Kigiriki kidogo lakini haikuwa rahisi kwao kuelewa mafundisho fulani ya kiroho yenye kina.
Although they had a basic understanding of the Greek language, they had difficulty with the finer points.
Modern Greek
Kigiriki cha kisasa kinatumia neno kama hilo kurejelea pete ya uchumba.
In modern Greek, a related expression is used for an engagement ring.
Greek (language of the Greek people)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kigiriki
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
Greek
Neno “umeme” katika lugha kadhaa limetokana na neno la Kigiriki la kaharabu—elektron.
In fact, in some languages the word for “electricity” is derived from the Greek word for amber—elektron.
greek language
Walifahamu Kigiriki kidogo lakini haikuwa rahisi kwao kuelewa mafundisho fulani ya kiroho yenye kina.
Although they had a basic understanding of the Greek language, they had difficulty with the finer points.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katika Kigiriki cha kale, neno hilo lilimaanisha mti ulionyooka au nguzo tu.
They' ve taken Laszlo!jw2019 jw2019
Kinyume cha falsafa ya Kigiriki, Maandiko yaonyesha wazi kwamba nafsi si kile mtu anacho bali ni kile yeye alicho.
Boats are in the marinajw2019 jw2019
“Tafsiri za Interlinear za gospeli ya Luka katika Kigiriki cha awali huonyesha kwamba yale hasa yaliyosemwa na halaiki ya malaika waliowatokea wachungaji ni: ‘na duniani iweko amani miongoni mwa watu wa nia njema’.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.jw2019 jw2019
2000: Tafsiri ya Ulimwengu Mpya ya Maandiko ya Kigiriki ya Kikristo katika Kirumania yatolewa.
Ronnie kalen was seeing a probation officerjw2019 jw2019
(Mathayo 4:4, 7, 10; Luka 19:46) Kwa kweli, Yesu alipozungumzia juu ya hali ya ndoa ya mtu fulani, yeye hakusema kutokana na makisio ya falsafa za Kigiriki, bali kutokana na simulizi la Mwanzo juu ya uumbaji.
Why don' t you two join us?jw2019 jw2019
Insight on the Scriptures, Buku la 2, ukurasa 1118, huonyesha kwamba neno la Kigiriki alilotumia kwa “pokeo,” pa·raʹdo·sis, humaanisha kitu ambacho “kimepitishwa kwa neno la mdomo au kwa kuandikwa.”
Oh, absolutelyjw2019 jw2019
(Mathayo, sura 23; Luka 4:18) Kwa kuwa dini bandia na falsafa ya Kigiriki ilikuwa imeenea sana katika maeneo ambapo alihubiri, mtume Paulo alinukuu unabii wa Isaya na kuutumia kwa Wakristo, waliohitaji kujiweka huru na uvutano usio safi wa Babuloni Mkubwa.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .jw2019 jw2019
Hatimaye, mwaka wa 1876 Biblia nzima, kutia na Maandiko ya Kiebrania na ya Kigiriki, ilitafsiriwa katika Kirusi kwa kibali cha sinodi.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.jw2019 jw2019
Kuna uthibitisho kwamba badala ya kutafsiriwa kutoka Kilatini au Kigiriki katika wakati wa Shem-Tob, maandishi hayo ya Mathayo yalikuwa mazee sana na awali yalikuwa yametungwa katika Kiebrania.
He' s fucking with youjw2019 jw2019
(1 Wathesalonike 5:20, 21) Paulo alipowaandikia Wathesalonike (karibu 50 W.K.), sehemu ya pekee ya Maandiko ya Kigiriki iliyokuwa tayari imeandikwa ilikuwa Gospeli ya Mathayo.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pjw2019 jw2019
Kulingana na Theological Dictionary of the New Testament, neno la Kigiriki lililofasiriwa “mwanafunzi” (ma·the·tesʹ) “hudokeza kuwapo kwa ufungamano wa kibinafsi ambao huongoza maisha yote ya yule anayesimuliwa kuwa [mwanafunzi].”
These men who ask for your hand are royal kings and princesjw2019 jw2019
Neno la Kigiriki rha·kaʹ linalotafsiriwa “neno la dharau lisilosemeka” humaanisha “tupu” au “kichwa maji.”
I didn' t say you could scream itjw2019 jw2019
" Baadhi ya ni hisabati na baadhi ya ni Urusi au baadhi ya lugha hiyo ( hukumu kwa barua ), na baadhi ni ya Kigiriki.
Well I got some more great news for yaQED QED
Baadhi ya maneno hayo yamegunduliwa kuwa Kiajemi, wala si Kigiriki hata kidogo!
Right, I don' t want tojw2019 jw2019
Maneno ya Kiebrania na Kigiriki yanayotafsiriwa mvua yanapatikana katika Biblia zaidi ya mara 100.
So you' re not stealing?jw2019 jw2019
8 Neno la Kigiriki linalotafsiriwa “mhudumu” katika Biblia hurejelea mtu ambaye hujitahidi kuwatumikia wengine bila kuacha.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theejw2019 jw2019
“Usemi wenye kuudhi” (Kigiriki, bla·sphe·miʹa) hurejezea zaidi yaliyo katika ujumbe.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februaryjw2019 jw2019
Kuhusu mradi huo, msomi wa Biblia Mariano Revilla Rico anasema hivi: “Kati ya Wayahudi watatu waliogeuzwa imani ambao walishiriki katika kazi ya Kadinali [Cisneros], Alfonso de Zamora ndiye anayejulikana zaidi. Alikuwa mwanafalsafa, mtaalamu wa sarufi, mtaalamu wa Talmud, na pia msomi wa lugha ya Kilatini, Kigiriki, Kiebrania, na Kiaramu.”
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Clubjw2019 jw2019
Kulingana na msomi mmoja, neno la Kigiriki lililotafsiriwa “kusameheana kwa hiari” “linamaanisha kuachilia au kusamehe . . . lakini kwa njia inayotegemea rehema.”
Therefore, it can be changed at any time by judgesjw2019 jw2019
* Kielezi-chini cha New World Translation kuhusu Kutoka 12:40 huonyesha kwamba Septuagint ya Kigiriki, ambayo hutegemea maandishi ya Kiebrania yaliyo ya kale zaidi ya Masora, huongeza, baada ya neno “Misri,” maneno “na katika bara la Kanaani.”
straight flushjw2019 jw2019
Alichapisha maandishi ya Kigiriki ya sehemu ya Biblia inayojulikana kama Agano Jipya, na pia akachapisha Biblia—ikiwa nzima au sehemu—katika Kifaransa, Kihispania, Kiingereza, Kiitaliano, na Kilatini.
That' s what it feels like, toojw2019 jw2019
Kwa hiyo, neno la Kigiriki linalotafsiriwa “mnafiki” likaanza kutumiwa kumaanisha mtu anayejifanya, au mtu anayejisingizia.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.jw2019 jw2019
Ushuhuda wenye kutegemeka wa kihistoria kutoka vyanzo vya Kigiriki, Kiajemi, na Kibabuloni huelekeza kwenye 475 K.W.K. kuwa mwaka wa kutawazwa kwa Artashasta na 474 K.W.K. kuwa mwaka wake wa kwanza wa kukalia kiti cha enzi.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofjw2019 jw2019
Msomi wa Kiebrania na Kigiriki, Alexander Thomson, aliandika hivi: “Bila shaka, tafsiri hiyo ni kazi ya wasomi wenye ustadi na wenye akili, ambao wamejaribu kuwasilisha maana kamili ya maandishi ya Kigiriki kwa kadiri ambavyo lugha ya Kiingereza inaweza kuyawasilisha.”—The Differentiator, Aprili 1952, ukurasa wa 52-57.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenjw2019 jw2019
Matukio ya ulimwengu yanafanya idhihirike kwamba kichapo hicho, kinachoeleza kitabu cha mwisho cha Maandiko ya Kigiriki ya Kikristo, ni cha kisasa kama vile habari zinazoripotiwa leo katika magazeti, redio, na televisheni kuhusu matukio ya ulimwengu ambayo yanahusu maisha za wanadamu wote kwa njia ya moja kwa moja.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.