Unafiki oor Engels

Unafiki

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

hypocrisy

naamwoord
en
pretense of virtue; failure to follow one’s own expressed moral principles
Unafiki wao utafichuliwa hadharani.
In the end, hypocrisy will be openly exposed.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

unafiki

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

hypocrisy

naamwoord
Hata hivyo, badala ya unafiki huo kunifanya niache mambo ya dini, ulinichochea kutafuta kweli ya kiroho.
Yet, instead of such hypocrisy causing me to abandon religion, it nudged me to search for spiritual truth.
Swahili-English-Dictionary

dissimulation

naamwoord
English-Swahili Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwa kawaida, alitoa hotuba kila Jumapili, akifunua waziwazi unafiki wa makasisi na mafundisho yao ya uwongo.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsjw2019 jw2019
Desturi zilionekana kuwa bila faida yoyote, na unafiki walo uliniudhi.
The question may be askedjw2019 jw2019
Mwishowe, unafiki wao wadhihirishwa katika nia yao ya kujengea manabii maziara na kuyapamba ili kuvuta fikira kwenye matendo yao wenyewe ya fadhili.
Something in your eye?jw2019 jw2019
Kielelezo chake kwa muda wa miaka iliyopita hukumbusha wengi lile elezo la Paulo kwenye 2 Wakorintho 6:4-6, NW: “Katika kila njia tunajipendekeza wenyewe kuwa wahudumu wa Mungu, kwa uvumilivu wa mengi, kwa dhiki, kwa visa vya uhitaji, kwa magumu, . . . kwa ustahimilivu, kwa fadhili, kwa roho takatifu, kwa upendo bila unafiki.”
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickeljw2019 jw2019
Hata hivyo, kutokana na unabii wake tunajua kwamba alikuwa msemaji jasiri aliyewakemea watu wa Mungu kwa sababu ya dhambi na unafiki wao.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you dojw2019 jw2019
Kuhusu mfumo huo wa ibada wenye unafiki uliozoewa na Mafarisayo, alisema hivi: “Hakuna mtu atiaye kiraka cha nguo mpya katika vazi kuukuu; maana kile kilichotiwa huondoa kipande cha lile vazi, na pale palipotatuka huzidi.”
Who is it you are protecting?jw2019 jw2019
Hata hivyo, baada ya muda Milanko alikatishwa tamaa na ufisadi na unafiki alioona jeshini.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januaryjw2019 jw2019
Baada ya muda wengine wataona unafiki wako.
Are you all right? all right?jw2019 jw2019
Mtume Paulo aliandika hivi: “Upendo wenu na uwe bila unafiki. . . .
Our debate this evening will now become a touch more formal.jw2019 jw2019
Yehova havumilii unafiki.
hostages left how are we gonna hold outjw2019 jw2019
Matendo yake ya unafiki hayatakuwa na faida.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedjw2019 jw2019
Huenda mwenendo wa unafiki wa watu wa kidini ukafanya tuchukie dini.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedjw2019 jw2019
Kibali chake kiko juu ya wale wanaoonyesha “shauku ya kidugu isiyo na unafiki” na walio na “imani isiyo na unafiki.”—1 Petro 1:22; 1 Timotheo 1:5, NW.
Review of use of allowancesjw2019 jw2019
“Hakuna nguvu au uwezo unaoweza au upaswao kudumishwa kwa njia ya ukuhani, isipokuwa tu kwa njia ya ushawishi, kwa uvumilivu, kwa upole na unyenyekevu, na kwa upendo usio unafiki;
You' re on the board of directorsLDS LDS
▪ Je, unasita kujiunga na kikundi fulani cha dini kwa sababu unachukizwa na unafiki na ukosefu wa umoja kati ya watu wanaoenda makanisani na hata viongozi wao?
Take the kids homejw2019 jw2019
16 Bila shaka, Mungu hutimiza ahadi zake naye hana unafiki.
I always knew you' d leave here somedayjw2019 jw2019
Ikiwa unadidimia katika maisha ya unafiki, unahitaji kuomba msaada
It is another second chance programjw2019 jw2019
YESU aliwaambia viongozi wa kidini wa siku zake hivi: “Mwaonekana kwa nje kuwa waadilifu kwa watu, lakini ndani mmejaa unafiki na uasi-sheria.”
I always knew you' d leave here somedayjw2019 jw2019
Je, amekosa imani kwa sababu ya ukosefu wa haki ulimwenguni au unafiki wa dini?
I never pegged her for a cutter, that' s alljw2019 jw2019
Kwa kugusia zoea hili, Yesu alionyesha kwamba waandishi na Mafarisayo walionekana waadilifu njenje lakini ‘walijaa unafiki na maasi.”
Sometimes I don' t wantherjw2019 jw2019
Yesu alionya hivi: “Jilindeni na chachu ya Mafarisayo, ambayo ni unafiki.”
lsn· t it still possible to come to an agreement?jw2019 jw2019
Ni nini maana ya “upendo usio na unafiki?”
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUjw2019 jw2019
(1 Timotheo 3:2; Tito 1:9; 2 Timotheo 2:15) Mama yake, Eunike, na nyanya yake, Loisi, walikuwa wamemfundisha maandiko matakatifu tangu utoto-mchanga, wakimkazia ‘imani isiyo na unafiki,’ ingawa baba yake alikuwa asiyeamini.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesjw2019 jw2019
4 Kabla ya mtu huyo kukatiza mazungumzo, Yesu alikuwa akizungumza na wanafunzi wake na watu wengine kuhusu kujihadhari na unafiki, kuwa na ujasiri wa kukiri kuwa na muungano pamoja na Mwana wa binadamu, na kuhusu kupata msaada wa roho takatifu.
This is between you and mejw2019 jw2019
Kwa hakika, kuna kujipinga kwingi, au hata unafiki wa wazi, katika njia ambayo viongozi wa kibinadamu wameshughulikia jambo hili.
Combating racism and xenophobiajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.