-tia mtu ila
ila oor Engels
ila
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
except
en
with the exception of
Wote walichoka kuonyesha hisia zao ila upendo kwa watu.
They were all too tired to show much emotion except their love of the people.
but
sw
lakini
Kufanya kazi katika roho ya hisani si jukumu, ila ni furaha.
Laboring in the spirit of charity is not a duty but a joy.
unless
Badala ya kutangaza makosa ya wengine, upendo huo hutusaidia kutozingatia makosa yao, ila makosa mazito.
Rather than advertising the mistakes of others, such love helps us to overlook their errors unless a serious wrongdoing is involved.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
defect · blemish · disgrace · otherwise · shortcoming · flaw · shame · fault · apart from · or else · save
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sisi hatuna mfalme ila Kaisari.”
You' il make twice as much as that in Americajw2019 jw2019
Mika, aliyeishi wakati wa Isaya, atangaza hivi: “BWANA anataka nini kwako, ila kutenda haki, na kupenda rehema, na kwenda kwa unyenyekevu na Mungu wako!”
No, you know what, Ryan?jw2019 jw2019
Kwa kuongezea, Petro aliandika hivi: “[Iweni] kama walio huru, ila wasioutumia uhuru huo kwa kusitiri ubaya, bali kama watumwa wa Mungu.”
Amine-function compoundsjw2019 jw2019
Basi, je! kuna shaka lolote kwamba Biblia ni johari bora isiyo na ila, yenye kuangaza nuru ya kimungu?
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would bejw2019 jw2019
(Kumbukumbu la Torati 30:19; 2 Wakorintho 3:17) Hivyo, Neno la Mungu hushauri hivi: “[Iweni kama watu] huru, ila wasiotumia uhuru huo kwa kusitiri ubaya, bali kama watumwa wa Mungu.”
The fucking video shop?!jw2019 jw2019
Tangu mkutano huo, baraza hilo ambalo halifungi mikutano yake, limesafiri kwa upana, likifanya mikutano katika miji mingi, kama vile Paris na Addis Ababa, ila kwa kawaida katika makao yake makuu katika jumba la Umoja wa Mataifa mjini New York.
How dare youWikiMatrix WikiMatrix
Kwani wokovu haumjii yeyote ila tu kwa kutubu na kwa imani katika bBwana Yesu Kristo.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLDS LDS
Asema Geoffrey Smith: “Hilo halimaanishi kwamba mara kitu kinapopandwa hakuna jambo jingine linalotakwa kutoka kwa mtu mwenye daraka hilo ila kupumzika.”
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvaljw2019 jw2019
5 Hata hivyo, Yehova hakuwa akiwaacha watu wengine ila Israeli, kwani kusudi lake lilienea ili kuhusisha ainabinadamu yote.
I' d like to ask that question againjw2019 jw2019
Hata kama sehemu nyinginezo zinazofanana na hizo zinapatikana katika wanyama, ukweli ni kwamba wanasayansi hawawezi kuwafundisha nyani watokeze usemi ila tu sauti chache tu rahisi.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.jw2019 jw2019
Hata hivyo, Yesu alisema hivi kinaganaga: “Hakuna mtu ambaye amepaa kuingia mbinguni ila yeye aliyeshuka kutoka mbinguni, Mwana wa binadamu.”
This is my friend, Shivajw2019 jw2019
Wazazi wengine hawana la kufanya ila kufuata fikira zao wenyewe.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundjw2019 jw2019
“Hakuna anayekuja kwa Baba ila kupitia kwangu.”
And we all know how you love heavy metaljw2019 jw2019
(Zaburi 1:1, 2, NW) Pia, Gospeli iliyoandikwa na Mathayo yatuambia kwamba Yesu Kristo alipokataa jitihada za Shetani za kumjaribu Yeye, Yeye alinukuu kutoka kwa Maandiko ya Kiebrania yaliyopuliziwa, akisema hivi: “Imeandikwa, Mtu hataishi kwa mkate tu, ila kwa kila neno litokalo katika kinywa cha Mungu.”
Stand asidejw2019 jw2019
(2 Timotheo 2:17, 18) Yaelekea, waliamini kwamba hakukuwa na ufufuo mwingine ila ufufuo wa kiroho na kwamba Wakristo walikuwa wameshafufuliwa kwa njia hiyo.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?jw2019 jw2019
“Baada ya hapo, Pilato hatajwi tena katika historia ila katika hekaya mbalimbali,” lasema gazeti moja.
The applicantjw2019 jw2019
Tumejaa kwenye chumba kama tu hiki, Ila kina viti vya mbao vitoavyo sauti vilivyo- pambwa na kitambaa chekundu kilichochoka na kinanda kushoto kwangu na kwaya nyuma yangu na dimbwi la ubatizo lililojengewa ukutani nyuma yao.
The whole thing happened really fastted2019 ted2019
(Hosea 6:6; 10:12; 12:6) Mika alitangaza hivi: “Yehova anataka nini kutoka kwako ila kutenda haki na kupenda fadhili na kuwa na kiasi katika kutembea na Mungu wako?”
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.jw2019 jw2019
Kwa kuwa Biblia haitupatii jibu hususa, hatuwezi kufanya lolote ila kungojea na kuona tu.—Mathayo 6:9, 10.
That' s our first prioritujw2019 jw2019
Nchi moja inaposhindwa na nyingine, watumwa hawafaidiki sana ila huhamishwa tu kutoka kwa bwana-mkubwa mmoja kupelekwa kwa mwingine.
Well, you know, you get busyjw2019 jw2019
“Hakuna Mamlaka Ila kwa Njia ya Mungu”
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railwayundertakings or infrastructure managersjw2019 jw2019
16 Ndiyo, ninakuambia, ili wewe upate kujua kwamba hapana yeyote ila Mungu ambaye ahujua mawazo yako na dhamira ya bmoyo wako.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to theexisting civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLDS LDS
Na Adamu akasema: Mimi sijui, ila Bwana ameniamuru.
He was reading the theatre hoardingLDS LDS
(2 Wakorintho 4:2; 7:2; Mithali 20:23) Kumbuka kwamba mwanzilishi wa kutofuatia haki si mwingine ila Shetani Ibilisi, ‘baba wa uongo.’—Yohana 8:44.
Laura died too soon as welljw2019 jw2019
‘Pengine hakuna kitu ila upuuzi tu,’ akafikiri mwenyewe.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.