kitulizo oor Engels

kitulizo

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

relief

naamwoord
Ingawaje, hiyo ndiyo siku itakayokuwa mwanzo wa kitulizo cha kutopatwa tena na madhara ya kutokamilika.
After all, it will mark the beginning of their relief from the ravages of imperfection.
Swahili-English-Dictionary

consolation

naamwoord
Swahili-English-Dictionary

alleviation

naamwoord
Swahili-English-Dictionary

soothing

adjektief
Mtu huburudika na kupata kitulizo apakapo mafuta ya zeituni kichwani.
Applying olive oil to one’s head is refreshing and soothing.
Swahili-English-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siku za Yesu na wanafunzi wake, ujumbe huo uliwapa kitulizo Wayahudi waliokuwa wamevunjwa moyo na uovu uliokuwa katika Israeli na kunyong’onyea katika utekwa wa mapokeo ya uongo ya Dini ya Kiyahudi ya karne ya kwanza.
What has this cursed chest done to us?jw2019 jw2019
(Zaburi 6:4; 119:88, 159) Sifa hiyo ni ulinzi na huleta kitulizo kutokana na matatizo.
Kimber' s never been able to lie to mejw2019 jw2019
Nilianza kujitenga na kutafuta kitulizo nje ya nyumba, kuvua samaki aina ya tirauti katika maeneo ya mbali sana ya Minnesota na Upper Michigan.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGjw2019 jw2019
Ni nini kiwezacho kuandaa kitulizo?
Get some therapyjw2019 jw2019
21 Kipandauso—Kitulizo Ni Nini?
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free votejw2019 jw2019
▪ Dawa: Ikiwa mwenye kuugua anapata ugumu wa kupata usingizi au ana hangaiko, mkazo, au ameshuka moyo, daktari aweza kumwagiza atumie dawa za kitulizo au za kuondoa mshuko-moyo ili kuondoa dalili hizo.
I will not listen to youjw2019 jw2019
Ni kweli kwamba kwa kuwaalika wasikilizaji wake wakubali nira yake, Yesu hakuwa akitoa kitulizo cha papo hapo kutokana na hali zote zenye kulemea wakati huo.
The goldfishjw2019 jw2019
Sasa, pamoja na mume wangu, nasaidia wengine kupokea kitulizo ambacho Mungu huandaa.”
Disable keyboard layoutsjw2019 jw2019
Badala yake, wanataka kupata “kitulizo kinachotokana na sala.”
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STjw2019 jw2019
Ayubu alimlilia Mungu ili apate kitulizo, hata kama kingehusisha kifo
Yes, subsection 5(4) of the Act.jw2019 jw2019
Unaweza kupata kitulizo kama hicho katika tengenezo la Yehova tu!
Krystal French operates under a heavy veil of securityjw2019 jw2019
Ulipohisi umefadhaika, ulimwendea ili upate “kitulizo.”
But we already agreed, man!jw2019 jw2019
2 Baba yetu wa mbinguni mwenye upendo aliwasaidia watumishi wake zamani, naye hutusaidia kupata kitulizo kutokana na mahangaiko hata sasa.
A mouse that left the exact change?jw2019 jw2019
(Mwanzo 5:29) Kwa kupatana na ahadi hiyo, mvulana huyo aliitwa Noa, jina lielewekalo kumaanisha “Pumziko” au “Kitulizo.”
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.jw2019 jw2019
Wao wanataka wanafunzi waache kutangaza jumbe hizo, hivyo wakiwaandalia kadiri fulani ya kitulizo kutoka mateso yao.
Yes.And contents, of coursejw2019 jw2019
“Mara moja, nikapata kitulizo.”
You' re going to lock the video store?jw2019 jw2019
(2 Timotheo 3:1) Yesu aliwaambia wafuasi wake kwamba wanapoona “mambo hayo yakitukia” wajue kwamba kitulizo kitafuata punde baadaye.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.jw2019 jw2019
Hiyo ni ahadi kutoka kwa Mungu, na kutafakari kuihusu kunaweza kukusaidia upate kitulizo.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryjw2019 jw2019
Mtume Paulo alisali ili apate kitulizo kutoka kwa kile alichokiita “mwiba katika mwili.”
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?jw2019 jw2019
Walipata kitulizo cha kweli wakati walipojifunza yale ambayo Biblia inasema kuhusu Shetani na roho wake waovu, wakatumia shauri la Biblia linalowaagiza watu waache mazoea ya kuwasiliana na pepo, nao wakatafuta msaada wa Yehova kupitia sala.—Ona ukurasa wa 140-145, chini ya kichwa “Kuwasiliana na Pepo.”
I do believe in god, by the wayjw2019 jw2019
Hicho kitakuwa kitulizo kilichoje!
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfajw2019 jw2019
Dawa hutoa kitulizo cha muda tu wala haziwezi kuponya.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andjw2019 jw2019
Kuviwekea kitu chenye joto au barafu kwaweza kuandaa kitulizo cha maumivu cha muda, lakini upasuaji wahitajika ili kuondoa kivimbe kabisa.
I remember something about thatjw2019 jw2019
3 Uwe Mwangalifu Kuhusu Kuhama: Idadi kubwa ya ndugu zetu wanahamia nchi nyingine kwa sababu wanatafuta hali ya maisha iliyo bora au kupata kitulizo kutokana na kukandamizwa.
It' s a kind offerjw2019 jw2019
Hilo litaleta kitulizo chenye furaha kama nini kwa wanadamu wanaotamani utawala wenye amani na uadilifu!—Zaburi 37:9-11; 83:17, 18.
She died, so I count that as a winjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.