mkulima oor Engels
mkulima
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
farmer
en
person who works the land and/or who keeps livestock
Fikiria jinsi mkulima anavyotegemea mpangilio usiobadilika wa kupanda na kuvuna.
Consider how a farmer depends upon the unchanging pattern of planting and harvesting.
cultivator
Hivyo, mkulima huyaondoa matawi hayo ili yale tu yanayozaa yapate lishe.
Thus, the cultivator prunes these fruitless branches so that the nourishment of the vine will go only to the fruit-bearing branches.
agriculturist
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tiller · agrarian · agriculturer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
farmer, agrarian, agriculturer
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wingi wa chakula na ukosefu wa maadui wa asili huchangia ongezeko la haraka la wadudu wenye kukinza dawa za kuua wadudu, jambo ambalo humlazimisha mkulima anyunyize tena, labda akigeukia aina ya dawa ya kuua wadudu iliyo hatari zaidi.
This is torturejw2019 jw2019
Ili kutusaidia kujifunza subira ya aina hiyo, Biblia yatutia moyo tuufikirie mfano wa mkulima.
Cucumbers and gherkinsjw2019 jw2019
Chungu hao hupanda, hupogoa, na kupalilia mimea yao kama mkulima.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.jw2019 jw2019
Mimi pamoja na ndugu (kaka) na dada zangu tulilelewa katika kijiji kidogo ambapo baba yangu alikuwa mkulima na pia seremala.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationjw2019 jw2019
Ili kulitatua tatizo hilo, mkulima mmoja alidokeza jambo fulani.
There' s one therejw2019 jw2019
Mkulima huondoa matawi mengi ya mwaka uliopita.
Don' t trivialize it, Pegjw2019 jw2019
Kisha, hali zikiwa nzuri zaidi, mkulima huvuna vizuri.
I love this bookjw2019 jw2019
Miaka minne ya masomo ya shahada, mtu atapaswa kutumia angalau RMB 28,000, ambazo ni sawa na kipato cha miaka ishirini cha mkulima anayetokea katika maeneo yaliyokumbwa na umasikini.
And do nothing we want to dogv2019 gv2019
Kwa upande wa Manuel, mkulima hodari ambaye hupata riziki kwa taabu kutoka kwenye shamba lake dogo huko Andes, maisha yalikuwa afadhali alipoanza kulima koka.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTjw2019 jw2019
Hatimaye, Abeli akawa mchungaji naye Kaini akawa mkulima.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsjw2019 jw2019
TATIZO LA MKULIMA
How' s your head, my little piroshki?jw2019 jw2019
Ilikuwa asubuhi na mapema mkulima alipoenda sokoni kutafuta wafanyakazi kwa ajili ya shamba lake la mizabibu.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?jw2019 jw2019
Kabla ya hapo alikuwa mkulima na kuishi na mke na ndugu.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesWikiMatrix WikiMatrix
Ili kuhakikisha kwamba anapata mavuno mengi, kwa kawaida mkulima alipunguza matawi ya mizabibu ili kuboresha mazao, naye aliondoa magugu na miiba.
I don' t much like this conversation, Coloneljw2019 jw2019
Kwa kawaida farasi humzunguka mkulima na kwa subira hungoja zamu zao.
Any chance we can have a drink, Bradford?jw2019 jw2019
Neno la Kiebrania linalotafsiriwa “umepima” linaweza kumaanisha “kupepeta,” sawa na vile mkulima anavyopepeta makapi ili kupata nafaka.
If you go now, it' il be as if I' m alonejw2019 jw2019
2 Mambo yanayotukia katika shamba la mkulima huyo yanaonyesha jinsi na wakati ambapo Yesu angekusanya jamii yote ya ngano kutoka miongoni mwa wanadamu, yaani, Wakristo watiwa-mafuta watakaotawala pamoja naye katika Ufalme wake.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?jw2019 jw2019
Wakati mmoja alimwambia kasisi mmoja aliyempinga hivi: ‘Ikiwa Mungu ataniruhusu niishi kwa miaka mingi, nitamfanya kijana mkulima ajue Maandiko kuliko ujuavyo.’
He almost never leaves the housejw2019 jw2019
15 “Mimi ndiye mzabibu wa kweli, naye Baba yangu ndiye mkulima.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsjw2019 jw2019
Mwishoni mwa miaka ya 1820, mkulima mmoja Mmarekani kutoka Massachusetts alisema hivi: “[Manyanya] yalionekana kuwa yenye kuchukiza sana hivi kwamba nilifikiri ningeyala tu nikiwa na njaa kali sana.”
And what about our Disneyana collection?jw2019 jw2019
Ikiwa Mungu ataniruhusu niishi, kwa muda mfupi, nitamfanya kijana mkulima ajue Maandiko zaidi kuliko ujuavyo.’
You could say thatjw2019 jw2019
Mkulima nchini Australia au Ulaya anaweza kuomba mkopo kutoka kwa benki ili kukabiliana na wakati mgumu; huenda mkulima wa Afrika Magharibi asiweze kupanda zao hilo tena.
EXPERT" S REPORTjw2019 jw2019
Hata hivyo, wakati hususa wa kifo haukuamuliwa kimbele na Mungu kama vile wakati ambao mkulima huamua “kupanda” au “kung’oa” usivyoamuliwa kimbele.
It' s an organic enhancer for marijuanajw2019 jw2019
“Sitapanda tena,” akaapa mkulima mmoja wa kabila la Fulani kutoka Niger baada ya kuona mtama wake ukikosa kufaulu kwa mara ya saba.
hiding their fears make them look strongjw2019 jw2019
(Mithali 24:27) Randy, ambaye ni baba na mkulima wa kizazi cha nne, anasema: “Ni lazima umshukuru kila mtu katika familia.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.