mtaalamu oor Engels
mtaalamu
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
expert
en
person with extensive knowledge or ability
Kwa kuwa kila eneo lina mitindo yake ya kitamaduni, mtaalamu anaweza kujua mara moja mahali ambapo tais ilitengenezwa.
Since each region has its own traditional designs, an expert can instantly tell where a tais was made.
specialist
Tulihuzunishwa sana na ripoti ya daktari huyo, tukaamua kumwona mtaalamu mwingine wa matibabu.
Saddened by the pediatrician’s diagnosis, we decided to consult another medical specialist.
scholar
Kulingana na mtaalamu mmoja, upole ni sifa yenye nguvu sana.
One scholar said of this quality: “Behind the gentleness there is the strength of steel.”
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scientist · intellectual · educated person · professional · learned person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jahre Nebukadnezars II” (Maandishi ya Mtaalamu wa Nyota Kuhusu Mwaka wa 37 wa Nebukadneza wa Pili), cha Paul V.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local leveljw2019 jw2019
Mashine zinazoendeshwa kutoka mbali na mtaalamu huzungusha mtaimbo wa kuchimba, na vifaa maalumu huchunguza mwamba
She' s not answering the doorjw2019 jw2019
Kulingana na mtaalamu wa sauti, Richard Larocque, kiasi hicho cha kelele ni “cha chini kuliko kelele ya ndege ya jeti lakini ni cha juu sana kuliko disko nyingi.”
It won' t be that wayjw2019 jw2019
Mnamo 1948, John Raven, profesa wa fasihi katika Cambridge na mtaalamu makini wa mimea mwenye ujuzi wa kadiri, alikubali kufanya uchunguzi.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onjw2019 jw2019
Ingawa njia za kutibu maumivu zilizoelezwa hapa zaweza kusaidia, ni lazima mtu atumie uangalifu katika kuchagua kliniki hodari au mtaalamu wa maumivu.
If you do not bring that letter, I save him deadjw2019 jw2019
Mahojiano —“Mtaalamu wa Biokemia Anatueleza Kuhusu Imani Yake”
Please, come, comejw2019 jw2019
Kuhusu mradi huo, msomi wa Biblia Mariano Revilla Rico anasema hivi: “Kati ya Wayahudi watatu waliogeuzwa imani ambao walishiriki katika kazi ya Kadinali [Cisneros], Alfonso de Zamora ndiye anayejulikana zaidi. Alikuwa mwanafalsafa, mtaalamu wa sarufi, mtaalamu wa Talmud, na pia msomi wa lugha ya Kilatini, Kigiriki, Kiebrania, na Kiaramu.”
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission statejw2019 jw2019
“Kuiona ‘nasibu’ kuwa kama mtu kana kwamba tunaongea juu ya msababishi,” asema mtaalamu wa biolojia na fizikia Donald M.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionjw2019 jw2019
Lakini nikiwa mtaalamu wa jenitiki kama mkiniuliza je! binadamu huyo ni mwanadamu, mimi ningewaambia kwamba kwa sababu yeye yupo na akiwa binadamu, yeye ni mwanadamu.”
Horikemizo : an irrigation channel .jw2019 jw2019
“Ikiwa mtu aliye na UKIMWI au ambukizo la HIV anakubusu, na una mkato wenye kuvuja damu au kidonda mdomoni au kinywani mwako, kuna uwezekano, lakini kwa kadiri kubwa haielekei kuwa hivyo,” akasema mtaalamu mmoja.
Some drugs are not available outsidejw2019 jw2019
Kwenye uchunguzi uliofanywa awali, mtaalamu wa dawa zinazoathiri akili, Roland Griffiths pamoja na wenzake “waligundua kwamba watoto walionyimwa kiwango chao cha kawaida cha soda walikumbwa na dalili zinazofanana na zile za kuacha dawa za kulevya.”
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantjw2019 jw2019
Kaka yake, Alex, pia ni mtaalamu wa soka.
And I say you' il be thrown out!WikiMatrix WikiMatrix
Tony Pawson, mtaalamu wa chembe katika Chuo Kikuu cha Toronto huko Ontario, anaeleza: “Badala ya kutumia njia rahisi na ambazo hazijaungana, chembe hutumia mtandao tata sana wa kupitisha habari,” na hivyo kufanya mfumo wote “kuwa tata sana” kuliko ilivyodhaniwa awali.
I' il bring it right back.I swearjw2019 jw2019
(Ayubu 38:1-11) Hakuna mwanadamu yeyote ambaye ni mtaalamu wa kuchora ramani za ujenzi aliyeamua dunia inapaswa kuwa na ukubwa gani kisha akasaidia kuiumba.
The possibilities of exploration and research are endlessjw2019 jw2019
(Yeremia 10:23) Kwa kweli, kwa kulinganishwa na Yehova, hakuna mwalimu, wala mtaalamu, wala mshauri yeyote anayeweza kutufundisha kweli na kutufanya tuwe na hekima na furaha.
It appears that you have nightmares dreamsjw2019 jw2019
Mtaalamu wa mimea, Michael Zohary, anasema hivi kuhusu umuhimu wa kutajwa kwa miti na mimea hiyo katika Biblia: “Vitabu vya kawaida havitaji miti na mimea mingi inayohusiana na uhai kama vile Biblia.”
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesjw2019 jw2019
Mtaalamu wa afya ya kiakili asema kwamba mradi tu ‘upweke una mipaka yake, wengine wasipokuwapo hufanya iwezekane kupanga mawazo yetu, tukaze fikira vema.’
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedjw2019 jw2019
Basi, haishangazi kwamba mtaalamu maarufu wa lugha Albert J.
It' s the Air Force!They' re responding!jw2019 jw2019
Mtaalamu wa Hisabati
he was just herejw2019 jw2019
Wanadamu hawajawahi kamwe kukabili tisho kama hili: yaani, kutokomea kwa vitu vinavyoendeleza uhai wetu.”—Mtaalamu wa Chembe za Urithi David Suzuki.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.jw2019 jw2019
Watafiti walioongozwa na mtaalamu wa elimu ya maji ya chini ya ardhi wa Brazili, Heraldo Campos, wamekamilisha mradi wa miaka saba wa kuchora sehemu zenye maji mengi ardhini katika Amerika ya Kusini.
Let his soul restjw2019 jw2019
Wenzi wa ndoa Wakristo wanaofikiria kutumia kitanzi wanaweza kuzungumza na mtaalamu wa mambo ya kitiba kuhusu aina mbalimbali za vitanzi vinavyopatikana katika eneo lao na pia manufaa na madhara yanayoweza kumpata mke.
FS ETACS and GSMjw2019 jw2019
Kulingana na mtaalamu mmoja, Gabriel Barkai, “labda [muhuri huo ulikuwa wa] ndugu ya Pashur Ben Immer, anayefafanuliwa katika Biblia [kwenye Yeremia 20:1] kuwa kuhani na ofisa katika hekalu.”
That' s why we' re twinsjw2019 jw2019
“Pasipo wadudu,” aandika mtaalamu wa elimu ya wadudu Christopher O’Toole katika kitabu chake Alien Empire, “tungefunikwa na mbolea ya mimea na wanyama waliokufa.”
But unless you give us your best, you should go before you hurtusjw2019 jw2019
Mtaalamu wa biolojia Richard Dawkins, anayepinga wazo la kuwapo kwa Mungu, alisema hivi: “Katika ulimwengu unaoongozwa na nguvu za asili na unaofanyiza chembe pacha za urithi, watu fulani wataumia, wengine watabahatika, na hakutakuwa na sababu yoyote inayopatana na akili ya kueleza jambo hilo wala haki yoyote.”
It' s who gave Emma the dolljw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.