mwangalizi asiyeingilia
laissez-faire supervisor
mwangalizi oor Engels
mwangalizi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
overseer
en
overseer (in schools)
Muda mfupi baadaye, tulipokuwa tungali mapainia wa kawaida, Atsushi aliwekwa kuwa mwangalizi wa mzunguko wa badala.
Before long, while we were serving as regular pioneers, Atsushi was appointed a substitute circuit overseer.
observer
Dada mmoja alisema maneno hayo baada ya kusikiliza hotuba ya mwangalizi fulani anayesafiri mwenye umri mkubwa.
After listening to a discourse by an elderly traveling overseer, a Christian woman made that observation.
supervisor
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
proctor · caretaker · attentive person · observant person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mwangalizi wa shule ataongoza pitio la dakika 30 linalotegemea habari zilizozungumziwa katika hotuba ambazo zilitolewa kuanzia juma la Septemba 5 hadi Oktoba 31, 2005.
Schindler tells me you' ve written nothingjw2019 jw2019
Muda fulani kabla ya mkutano wa Jumanne, mwangalizi wa mzunguko atazungumza na mratibu au mzee mwingine kutanikoni na kumuuliza maswali yoyote baada ya kupitia rekodi hizo.
Make it short, okay?jw2019 jw2019
Ikiwa tuna magazeti mengi ya zamani, mwangalizi wa utumishi au mzee mwingine anaweza kutusaidia kujua njia zinazofaa za kuyagawa.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downjw2019 jw2019
Bado hatukusahau miradi yetu ya kiroho, na nilipokuwa na umri wa miaka 25, niliwekwa rasmi kuwa mtumishi wa kutaniko, mwangalizi-msimamizi katika kutaniko la Mashahidi wa Yehova.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.jw2019 jw2019
Wale wanaotaka kuonyesha wakfu wao kwa Yehova kupitia ubatizo wapaswa kumjulisha mwangalizi-msimamizi haraka iwezekanavyo.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofjw2019 jw2019
Baada ya mkutano, mwangalizi wa wilaya aliwauliza ndugu wa hapo ni kwa nini wengi waliondoka.
She' s the lovely baby I made with Kirikojw2019 jw2019
Muda si muda, katika kiangazi cha mwaka wa 1953, nilipewa mgawo wa kutumikia katika mzunguko wa watu weusi upande wa Kusini nikiwa mwangalizi wa wilaya.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedjw2019 jw2019
▪ Mwangalizi-msimamizi au mtu fulani aliyeteuliwa naye apaswa kukagua hesabu ya kutaniko Desemba 1 au upesi iwezekanavyo baada ya tarehe hiyo.
I daresay you learned things in Francejw2019 jw2019
Mwombe mwangalizi wa utumishi aeleze mipango ya utumishi wa shambani katika mwezi wa Agosti.
I' m not pretending it wasn' t a sinjw2019 jw2019
Arthur, mwangalizi asafiriye kutoka Poland, alizuru kwa kawaida makutaniko katika Asia ya Kati ili kuyatia nguvu kiroho.
You mean this little trinket?jw2019 jw2019
Mwangalizi anayesafiri anaweza kutupatia mashauri ya Kimaandiko yanayofaa kuhusu sehemu fulani ya maisha yetu ya Kikristo.
Why, of course, dearjw2019 jw2019
Katika 1950, baada ya makala za magazeti zilizoandikwa na mapadri kuwashutumu Mashahidi wa Yehova, mwangalizi wa tawi la Watch Tower Society aliitwa na Katibu wa Mambo ya Ndani na Polisi.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherjw2019 jw2019
Hotuba itolewe na mwangalizi wa utumishi.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schooljw2019 jw2019
Mwanamke mmoja mzee aliyetazama Jumba la Ufalme likijengwa huko Mahaicony alimwambia mwangalizi mmoja wa mzunguko hivi: “Niliwaona watu kutoka jamii sita wakifanya kazi pamoja!”
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeejw2019 jw2019
Ikiwa inafaa mhubiri mwingine ajifunze Biblia na mwana au binti asiyebatizwa ambaye ana wazazi Wakristo kutanikoni, mwangalizi msimamizi au mwangalizi wa utumishi anapaswa kuulizwa.
Johnny never came back from the warjw2019 jw2019
Niliporudi Japani, nilianza tena kutumikia makutaniko nikiwa mwangalizi anayesafiri.
What' s the matter, what, what, what?!jw2019 jw2019
Jonathan Mbomah, ambaye alitumikia akiwa mwangalizi wa mzunguko, anakumbuka hivi: “Hata tulifanya kusanyiko la pekee jijini Freetown.
his prices are sky highjw2019 jw2019
Alinufaika sana kwa kushirikiana na Paulo, akakua toka kijana mwenye haya na kuwa mwangalizi.
I' m pissed off about this whole Hanson thingjw2019 jw2019
Miezi sita baadaye, nilishangaa na kufurahi sana nilipowekwa rasmi kuwa mwangalizi wa mzunguko.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could telljw2019 jw2019
Mwangalizi wa shule atashughulikia pitio la dakika 30 linalotegemea habari iliyozungumziwa kwenye hotuba zilizotolewa juma la kuanzia Julai 7 hadi Agosti 25, 2003.
What am I doing?jw2019 jw2019
Nilipewa mgawo wa kutumikia nikiwa mwangalizi wa ofisi ya tawi katika nchi hiyo, kuanzia Januari 1, 1953.
You' il be pleased about thatjw2019 jw2019
(Fungu la 14-30) Ishughulikiwe na mwangalizi wa utumishi.
You' il be pleased about thatjw2019 jw2019
Lakini John Booth, mwangalizi wa Kingdom Farm wakati huo, alieleza kuwa ni mimi peke yangu niliyekuwa na ujuzi katika kufua nguo.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsjw2019 jw2019
John Jason aliyekuwa mwangalizi wa wilaya na mke wake Kay, walitumika Zambia kwa miaka zaidi ya 26. Walijifunza kuwa na subira gari lao lilipoharibika kabisa.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC Treatyjw2019 jw2019
“Mwishoni mwa ziara hiyo, hao wafungwa na mimi tulihisi tukiwa tumejaa shangwe kwa sababu ya kutiana moyo,” akaandika mwangalizi wa mzunguko huyo mwenye bidii.
Leave having been given to revert to Notices of Motionjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.