nira oor Engels
nira
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
yoke
en
yoke (for oxen)
Mtume Paulo alitumia mfano wa nira isiyosawazika kutufunza jambo fulani muhimu.
The apostle Paul used the illustration of an uneven yoking to teach us an important lesson.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kumbuka kwamba alisema: “Chukueni nira yangu juu yenu na mjifunze kutoka kwangu.”
I just examined the girljw2019 jw2019
Fasiri ya kielezi-chini ni: “Njooni chini ya nira yangu pamoja na mimi.”
The next victimjw2019 jw2019
Ni kweli kwamba kwa kuwaalika wasikilizaji wake wakubali nira yake, Yesu hakuwa akitoa kitulizo cha papo hapo kutokana na hali zote zenye kulemea wakati huo.
He is single, just like youjw2019 jw2019
29 Chukueni nira yangu na mjifunze kutoka kwangu, kwa maana mimi ni mpole na mnyenyekevu moyoni,+ nanyi mtapata burudisho kwa ajili yenu.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsjw2019 jw2019
Hilo hutusaidia kuona kwa nini mtume Paulo alisihi Wakristo waepuke “[kufungiwa] nira pamoja na wasioamini.”
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?jw2019 jw2019
Tukiweza kuweka picha hii akilini—Yesu akiwa chini ya nira pamoja na sisi—si vigumu kwetu kuona ni nani kwa kweli anabeba sehemu kubwa ya mzigo.
It was the only way he' d let us go backjw2019 jw2019
4 Kwani umevunja nira ya mzigo wake, na gogo la bega lake, fimbo ya yule anayemdhulumu.
There has been so much soul searching about this WigandLDS LDS
* Msifungiwe nira pamoja na wasioamini, 2 Kor.
Some people can And some people can`tLDS LDS
22 Unaweza kuona kwamba nira ya Yesu ina fadhili kweli ingawa ina uzito fulani.
Although it did drop, it was a small dropjw2019 jw2019
Chukueni nira yangu juu yenu na mjifunze kutoka kwangu, kwa maana mimi ni mwenye tabia-pole na wa hali ya chini moyoni, nanyi mtapata burudisho kwa ajili ya nafsi zenu.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, andunderlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #ajw2019 jw2019
MIAKA 2,500 hivi iliyopita, mwandishi wa michezo ya kuigiza Mgiriki aliandika hivi: “Hakuna anayekubali kwa hiari kuvaa nira ya utumwa.”
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pjw2019 jw2019
(Wafilipi 4:3, NW) Kufanya kazi pamoja chini ya nira ileile kwa kutumikia bega kwa bega hufanya mzigo kuwa mwepesi, hasa kwa wale wasio na nguvu kiroho.—Linganisha Mathayo 11:29.
Yes, I love youjw2019 jw2019
Kikundi cha wajumbe kilipomwomba aondoe baadhi ya hiyo mizigo yenye uonevu, yeye alishindwa kutii shauri lenye ukomavu kutoka kwa washauri wake wenye umri mkubwa zaidi naye akaamuru kwamba nira ya watu hao ifanywe kuwa nzito zaidi.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticejw2019 jw2019
“Kile ambacho Mungu amefunga nira pamoja msiache mtu yeyote akitenganishe”
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsjw2019 jw2019
Kisha Yehova aamuru Yeremia atengeneze vifungo na nira, na kuviweka juu ya shingo yake, na kisha avitume kwa mataifa yanayozunguka kuwa ishara ya kwamba ni lazima watumikie mfalme wa Babuloni kwa vizazi vitatu vya watawala.
Okay, you can' t diejw2019 jw2019
Kwa maana nira yangu ni laini na mzigo wangu ni mwepesi.”
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashjw2019 jw2019
(Mathayo 11:30; Luka 5:39; Warumi 2:4; 1 Petro 2:3) Akiwa seremala stadi, yaelekea sana Yesu alikuwa amepata kutengeneza majembe na nira, naye angejua namna ya kuirekebisha nira ili kazi ifanywe kwa kadiri iwezekanavyo na kwa ustarehe uwezekanao.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingjw2019 jw2019
Mungu alikuwa kama mtu anayeondoa nira au kuirudisha nyuma mbali vya kutosha ili kumwezesha mnyama ale kwa starehe.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.jw2019 jw2019
Hiyo ndiyo sababu Yesu alilinganisha kuwa mwanafunzi wa Kristo na kubeba nira.
They' re busyjw2019 jw2019
(Mathayo 11:29, 30) Ingawa ubatizo huleta nira ya daraka, Yesu anatuhakikishia kwamba hiyo ni nira laini inayoweza kubebwa ambayo itatuburudisha sana.
Waffle man, I am the Wafflerjw2019 jw2019
“Msifungiwe nira pamoja na wasioamini.”
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofjw2019 jw2019
Kwa nini Biblia inasema kwamba “usilime kwa ng’ombe-dume na punda pamoja,” na amri hiyo ya kutofunga nira isivyo sawa inawahusuje Wakristo?
That' s a gift old maids seem to havejw2019 jw2019
Nira ya Fadhili
I know you will, but I thought of that as welljw2019 jw2019
14 Akawajibu kama alivyoshauriwa na vijana wa rika lake, na kusema: “Nitafanya nira yenu iwe nzito zaidi, nami nitazidisha uzito wake.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''jw2019 jw2019
Yeremia alimwambia Mfalme Sedekia hivi: “Tieni shingo zenu chini ya nira ya mfalme wa Babiloni.”
My mother is still alive,I married a girl who was... normaljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.