toba oor Engels

toba

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

repentance

naamwoord
Anzisha mtazamo wa kuendelea, wa furaha, toba ya shangwe kwa kuifanya kuwa namna ya maisha yako kwa uchaguzi.
Establish an attitude of ongoing, happy, joyful repentance by making it your lifestyle of choice.
Swahili-English-Dictionary

penance

verb noun
English-Swahili Dictionary

confession

naamwoord
Toba ya kweli huleta kitulizo, kwa hiyo mtu hachomwi na dhamiri yake kwa sababu ya makosa ya wakati uliopita.
Genuine confession brings relief, so that a person no longer needs to be plagued by his conscience over past wrongs.
English-Swahili Dictionary

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

contrition · remorse · penitence · regret · pardon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Toba

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

penance

verb noun
en
repentance of sins
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Kwa kusema wazi, toba ingekuwa dhana ya kugutusha wasikilizaji hao.
I love... to handle babies... because I love my babiesjw2019 jw2019
(Ona pia Toba)
Hey, what' s it aII about?jw2019 jw2019
14 Kumbuka pia kwamba “Yehova si wa polepole kwa habari ya ahadi yake, kama watu fulani waonavyo kuwa ni upolepole, bali yeye ni mwenye subira kwenu kwa sababu hataki yeyote aangamizwe bali hutaka wote wafikie toba.”
I was thinking...- Mm- hmmjw2019 jw2019
Yehova pia ni mwenye subira, na subira yake huwapatia wengi nafasi ya kufikia toba.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniquejw2019 jw2019
Elezo la Paulo juu ya toba liliungwa mkono na sababu gani ya kiakili?
This is the blood of Christjw2019 jw2019
Hata hivyo, aliwaonya kwa subira, akawatia nidhamu, na kuwasamehe tena na tena walipoonyesha toba.
This must be stoppedjw2019 jw2019
Baada ya muda, shimo kubwa sana lililotokea lilijaa maji na kutokeza Ziwa Toba.
Don`t point around herejw2019 jw2019
Hata hivyo, Petro alisema: “Yehova si wa polepole kwa habari ya ahadi yake, kama watu fulani waonavyo kuwa ni upolepole, bali yeye ni mwenye subira kwenu kwa sababu hataki yeyote aangamizwe bali hutaka wote wafikie toba.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativejw2019 jw2019
* Dhambi zako na zikusumbue, usumbufu ambao utakuleta chini kwenye toba, Alma 42:29.
Whatever you say, docLDS LDS
Ikiwa ndivyo, kama Mfalme Daudi mwenye toba, aliyejihusisha na mwenendo usiofaa kingono, aweza kuwa na hakika juu ya msamaha wa Mungu.
His army' s deserting him as if he had the leprosyjw2019 jw2019
Yehova “hataki yeyote aangamizwe bali hutaka wote wafikie toba.”
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #ajw2019 jw2019
Maxwell alisema mwaka 1982: “Mchekecho mwingi utatokea kwa sababu ya kulegeza tabia za haki ambazo huenda bila toba.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLDS LDS
Lakini nilitoa ushahidi kikamili kwa Wayahudi na Wagiriki pia juu ya toba kuelekea Mungu na imani katika Bwana wetu Yesu.”
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?jw2019 jw2019
Ingawa mara chache nimesimulia matukio ya maisha yangu ya zamani ili kufundisha toba na Upatanisho wa Yesu Kristo, sehemu kubwa ya kata hawajui safari ngumu ya kushangaza ya maisha yangu katika Kanisa ilivyokuwa.
Just help me save Padmé' s lifeLDS LDS
Hawalii, hawanyoi nywele zao, wala kuvaa nguo za magunia kama ishara ya toba.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesjw2019 jw2019
Anzisha mtazamo wa kuendelea, wa furaha, toba ya shangwe kwa kuifanya kuwa namna ya maisha yako kwa uchaguzi.
Come have some cakeLDS LDS
+ 31 Mungu alimwinua huyo kuwa Wakili Mkuu+ na Mwokozi+ kwenye mkono wake wa kuume,+ ili kuwapa Israeli toba na msamaha wa dhambi zao.
But get yourself a girl so you could settle downjw2019 jw2019
16 Sasa, toba haingewajia watu isipokuwa kuwe na adhabu, ambayo pia ilikuwa ya amilele vile uhai wa roho ulivyo, umepandikishwa kinyume cha mpango wa furaha, ambao ulikuwa milele vile uhai wa roho ulivyo.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationLDS LDS
12 Toba hiyo ya kweli inaongoza kwenye ‘kugeuka,’ ambayo ndiyo maana ya neno “kuongoka.”
shall not be used when there is only one itemjw2019 jw2019
Unashikilia funguo za huduma za malaika, na za injili ya toba, na za ubatizo (M&M 13).
I' il see you in another life... when we are both catsLDS LDS
Njia inaitwa toba.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreementbetween the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelLDS LDS
Na huenda Yehova “akawapa toba inayoongoza kwenye ujuzi sahihi juu ya kweli.”—2 Tim.
Never have I suffered such a blowjw2019 jw2019
Kama anavyoandika mtume aliyeongozwa na roho ya Mungu: “[Yehova, NW] hakawii kuitimiza ahadi yake, kama wengine wanavyokudhani kukawia, bali huvumilia kwenu, maana hapendi mtu ye yote apotee, bali wote wafikilie toba.”
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedjw2019 jw2019
Tunapochagua kuamini, kuitumia imani katika toba, na kumfuata Mwokozi wetu, Yesu Kristo, tunafumbua macho yetu ya kiroho kwa mazuri tusiyoweza kuyafikiria.
The section on prosperity contains three principlesLDS LDS
“Kuvumilia hadi mwisho ni mafundisho ya kuendelea katika njia inayoelekeza kwenye uzima wa milele baada ya mmoja kuingia katika njia hii kupitia imani, toba, ubatizo, na kupokea Roho Mtakatifu.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLDS LDS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.