toka oor Engels
toka
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
leave
en
permission to be absent
19:12-22) Loti alitii, na binti zake wawili walitoka pamoja naye katika jiji hilo.
19:12-22) Lot obeyed, and his two daughters cooperated with him in leaving the city.
from
Akapata ujauzito toka kwenye mahusiano mafupi, na uraibu ukaendelea.
She became pregnant from a brief relationship, and her addictions continued.
since
Alipoanza kufunga mlango, nilihisi kufanya kitu ambacho sijawahi kukifanya na sijakifanya tena toka siku hiyo!
As she began to shut the door, I felt to do something I had never done before and have never done since!
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
away from · out of · exit · go out · come from · go away · log out · sign out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Toka
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
Sign Out
en
A UI element that ends a user session or exits a service.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wawe walikuwa wa nasaba ya kifalme au sivyo, yapatana na akili kufikiri kwamba angalau walitoka katika familia mashuhuri na zenye uvutano wa kiasi fulani.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREjw2019 jw2019
Mwalimu huyo wa kike aliniambia kwamba kwanza alipomuona Ronnie, alifikiri alifanana na malaika, lakini baada ya kuwa naye katika darasa kwa mwezi, sasa alifikiri alitoka pale mahali pengine!
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to helljw2019 jw2019
Damu ilivuja bila kuzuilika toka mapua na masikio.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workjw2019 jw2019
Baada ya kujua Yesu alitoka eneo gani, Pilato alijaribu kutuma kesi hiyo kwa Herode Antipa, mtawala wa wilaya ya Galilaya.
You gotta have the comjw2019 jw2019
Tini bora zilizokaushwa ambazo zilipatikana Roma zilitoka Caria, huko Asia Ndogo.
Having regard to the proposal submitted by the Commissionjw2019 jw2019
Torres alitoka klabu hiyo mwezi Januari 2011 kujiunga na Chelsea kwa ada ya uhamisho wa rekodi ya Uingereza ya £ 50,000, ambayo ilifanya hivyo kuwa ya gharama kubwa zaidi mchezaji wa Kihispania katika historia.
Nothing is in our hands anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Ingawa walionyesha imani fulani, kwa nini Waisraeli walio wengi ambao walitoka Misri hawakuingia Bara Lililoahidiwa?
We were playing pokerjw2019 jw2019
“Inatia moyo sana kuona kila siku napokea jumbe toka kwa watu wakiniambia wako pamoja nasi na kama kuna lolote tunalohitaji tupige simu au kutuma ujumbe mfupi wa maneno, “alisema Fransisco”
They took off their clothes?gv2019 gv2019
Muda mfupi baadaye, Shetani akampiga Yobu kwa majipu yenye madhara toka kichwani hadi miguuni.—Ayubu, sura ya 1, 2.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryjw2019 jw2019
Kuna karibu aina 12 za fira waliotapakaa toka Australia kupitia tropiki za Asia na Afrika hadi Arabia na sehemu za dunia zisizo na joto wala baridi kali.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesjw2019 jw2019
Furiko: TOKA NDANI YA GARI.
I always had a fascination with scalpingjw2019 jw2019
Alinufaika sana kwa kushirikiana na Paulo, akakua toka kijana mwenye haya na kuwa mwangalizi.
And just for the record, I love you, toojw2019 jw2019
Anzisha gari na ugeuze usukani mara kadhaa toka upande mmoja hadi ule mwingine.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notjw2019 jw2019
Baada ya kuponea chupuchupu, alifunga safari toka jiji moja la Ulaya hadi jingine, kwa njia fulani akifaulu kuwahepa waliotafuta kumnyanyasa.
Yeah, one of my bulbs burned outjw2019 jw2019
Hata kabla serikali haijawatambua kisheria, wao wakiwa vikundi walikuwa wenye utendaji toka mbali Lviv upande wa magharibi hadi Vladivostok upande wa mpaka wa mashariki wa Muungano wa Sovieti, ng’ambo ya bahari kutoka Japani.
Prep the chopperjw2019 jw2019
Ufupisho wa Organização Civil de Ação Social (Asasi ya Harakati za Kiraia), jarida hilo ni mradi wa kujitolea uliotiwa motisha na magazeti ya mitaani toka kote duniani, hasa lile la The Big Issue, ambalo limekuwa likisambazwa jijini London tokea miaka ya 1990.
Uh, not if you want your debt to go awayglobalvoices globalvoices
Wengi walifanya kazi toka mapambazuko hadi jioni kisha wakaendesha gari kurudi makwao.
Help me.Please, help mejw2019 jw2019
Labda huhitaji kufanya kazi ya kimwili kwa muda mwingi kama hapo awali, au majukumu ya familia yamepungua toka ulipoacha kuwa painia.
For each product thejw2019 jw2019
Unabii wa Biblia watangaza hivi kumhusu: ‘Atakuwa na enzi toka bahari hata bahari, toka mto hata miisho ya dunia.’
Right.I hope we don' t lose powerjw2019 jw2019
Hata hivyo ukweli rahisi ni kwamba hatuwezi kuuelewa kwa ukamilifu Upatanisho na Ufufuko wa Kristo na hatutaweza kutambua vyema kusudi la kipekee ya kuzaliwa Kwake au kufa Kwake---kwa maneno mengine, hakuna njia ya kusherehekea kwa kweli Krismasi ama Pasaka---bila ya kuelewa kwamba kulikuwepo na Adamu na Hawa halisi ambao walianguka toka Edeni wakiwa na matokeo ya kule kuanguka kwao.
You had a steady salary beforeLDS LDS
Makala kuhusu kifo chake toka BBC Makala kuhusu kifo chake toka The Guardian
I' il walk you homeWikiMatrix WikiMatrix
10 Athalia,+ mama ya Ahazia, alipoona kwamba mwanawe amekufa, alitoka na kuangamiza uzao wote wa kifalme* wa nyumba ya Yuda.
That' s not your sonjw2019 jw2019
Hakuwa na taarifa kuwa alikuwa ni wazi anatoa baadhi ya uharibifu juu ya nafsi yake, kwa rangi ya maji toka nje ya kinywa chake, ikatoka juu ya muhimu, na dripped kwenye sakafu.
I see, I' m sorry I didn' t tell youQED QED
Ingawa walitoka nchi za kigeni, wana wa watumishi wa Sulemani walithibitisha ujitoaji wao mbidiifu kwa Yehova kwa kuondoka Babuloni na kurudi ili kushiriki katika kurudisha ibada Yake.
Merry Christmas.- Thank youjw2019 jw2019
Biblia inaeleza kwamba wakati Yeftha, kiongozi wa Israeli aliporudi nyumbani baada ya kushinda pigano muhimu, binti yake alitoka nje kumpokea huku “akipiga tari na kucheza dansi.”
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.