ukingo oor Engels
ukingo
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
edge
Bata mmoja na vifaranga wake wanane walikuwa wakiogelea kwa utulivu ndani ya maji karibu na ukingo wa kidimbwi.
A duck with eight ducklings glided quietly on the calm water near the edge of the pond.
border
en
The visible line around the edge of an object. For example, the four lines of a rectangle that comprise its border.
brim
en
a projecting rim, especially of a hat
Baada ya majuma kadhaa kupita, ataanza kufuma ukingo wa kofia.
After many weeks his weaving proceeds at a right angle to form the brim.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rim · brink · verge · margin · parapet · awning · balustrade · banister · curtain · rail · screen · shelter · defense · protection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mimi hawakupata mbele ya Jim leaning juu ya ukingo wa Quay.
This little party has made me feel # years youngerQED QED
Kwa kusini magharibi ukingo wa Europa kwa (ufuo wa Ureno) kuna ufa beseni inayoitwa (Beseni ya Lusitania) ambao ilitokana pamoja na eneo ya Canada ya Grand banks, ambapo viwanja za mafuta za Hibernia ziko.
You really did that?WikiMatrix WikiMatrix
+ Utalifunika ndani na nje na kutengeneza ukingo wa dhahabu kulizunguka.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?jw2019 jw2019
“Tukipiga makafi na kupelekwa na maji, tulikuwa tukihubiri kuelekea chini ya ukingo wa mashariki mpaka tulipofika Hackney, kilometa 11 kutoka mahali mto unapoingia baharini.
Listen, you haven' t heard a word I saidjw2019 jw2019
Wanasimama katika sehemu iliyoinuka ya ukingo wa mto na kukodolea macho maji ya rangi ya mchanga yanayotiririka polepole, wakitoa pumzi puani na kukwangua vumbi.
He then darkenedjw2019 jw2019
Katika kipindi cha mwaka mmoja, kumekuwa na matukio karibu 50 ambayo mbwa kwa ghafula walijiponyoa, wakakimbia moja kwa moja hadi ukingo wa mahali pa kutembelea, na kuruka mpaka karibu kufa.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tendersas well as outright transactionsjw2019 jw2019
KATIKA siku hii ambapo mataifa yote ya dunia yamesimama katika ukingo wa msiba, kitabu cha Danieli chaleta kwenye fikira ujumbe mbalimbali wa kiunabii ulio na umaana mzito.
Come a little closer so that we can get a better look at youjw2019 jw2019
Tekinolojia ya kisasa huruhusu nahodha asafiri baharini kutoka ukingo hadi ukingo, akiwa na uhakika kwamba aweza kuepuka mafungu ya mchanga yaliyo hatari, miamba hatari, na majabali yaliyofichika karibu na pwani.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofjw2019 jw2019
Muda fulani baada ya dhoruba ile kutulia, Yesu na wanafunzi wake wanafika salama kwenye ukingo wa mashariki.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryjw2019 jw2019
Kila mara mamba alipobadili mshiko wake, huyo mwanamke alijaribu kwa mng’ang’ano kupanda ukingo wa mto wenye matope.
Did you see the dresser I put in your room?jw2019 jw2019
Inatumainiwa kwamba hatua zinazochukuliwa ili kuhifadhi ukingo huu wa kusini wenye thamani zitalinda mali-asili za hifadhi hii kwa kadiri iwezekanavyo.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsjw2019 jw2019
(5:8-13) Baada ya hilo, Yesu avuka ng’ambo ile nyingine ya ukingo.
I want to go back to Viennajw2019 jw2019
Halafu wao hutiwa katika viwekeo na baadaye huachiliwa huru kwenye ukingo wa bahari.
He didn' t get enough into her veinsjw2019 jw2019
Gari letu lenye kujipeleka kwa magurudumu yote manne limetuchukua kutoka jiji kuu, Khartoum, hadi kwenye ukingo wa magharibi wa Omdurman ya kale, jiji kubwa kupita yote katika Sudan.
You must consider these thingsjw2019 jw2019
Watu wanaosimama huruhusiwa kutembea huku na huku na hata kupumzisha mikono yao kwenye ukingo wa jukwaa.
I didn' t overmedicate himjw2019 jw2019
Uhai uanzapo na ukuzi kuanza, dubu jike huchimba pango katika theluji katika bonde lenye kina zaidi awezalo kupata au pango katika mchanga kwenye ukingo wa ziwa.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.jw2019 jw2019
“Tunaona kwenye televisheni watu wakiwa wamesombwa na maji na kuletwa pembezoni mwa ukingo wa bahari.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.gv2019 gv2019
Kilikuwa kitulizo kilichoje tulipofika kwa usalama kwenye ukingo ule mwingine!
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onjw2019 jw2019
Tulifuata ukingo wa barafu kwa mwendo mrefu, nyakati nyingine tukijitahidi kupitia vijia vyembamba.
Money won' t be a concernjw2019 jw2019
Maji hufurika kwenye mito yake ya ukingo wa kushoto kisha kwenye mito ya ukingo wa kulia.
You' re Iaughing at mejw2019 jw2019
Katika sehemu nyingine ni mpana sana hivi kwamba mtu aliye kwenye ukingo mmoja hawezi kuona ukingo wa pili.
What you fucking do that for, you lunatic?jw2019 jw2019
Kuelekea “Ukingo wa Juu”
Stop the UN deals!jw2019 jw2019
6 Kwenye maji ya upande wa juu kutoka Babiloni, wahandisi wa Koreshi wamepasua njia kuupita ukingo wa Mto Eufrati, wakabadili mkondo wa maji yake mengi, na sasa hayatiririki tena kusini kuelekea jijini.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of Contentsjw2019 jw2019
+ 6 Kisha wakaondoka Sukothi na kupiga kambi Ethamu,+ kwenye ukingo wa nyika.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementjw2019 jw2019
Meli kubwa ya milingoti mitano iliyojengwa katika 1919, Carroll A. Deering ilipatikana imeachwa kwenye ukingo mngumu wa bahari katika Diamond Shoals, karibu na Cape Hatteras, Carolina ya Kaskazini tarehe 31 Januari 1921.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.