uzalendo oor Engels
uzalendo
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
nationalism
Leo, dini zinazodai kuwa za Kikristo zimegawanyika kwa sababu ya imani mbalimbali za madhehebu na uzalendo.
Today, Christendom is divided by both sectarian beliefs and nationalism.
patriotism
Lakini, roho ya uzalendo ingefanya watu fulani washambuliwe ghafula.
However, a wave of patriotism was soon to come crashing down on an unsuspecting target.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ili kudhibiti hali, serikali ilichochea roho ya uzalendo, na jambo hilo liliwaletea shida Mashahidi wa Yehova katika miaka iliyofuata.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!jw2019 jw2019
Jioni ya Aprili 7, 1775, alitoa kauli maarufu, "Uzalendo ni kimbilio la mwisho la mwovu."
Laura died too soon as wellWikiMatrix WikiMatrix
Mmoja wa watetezi wenye ushawishi katika dhana hii kubwa ya uzalendo alikuwa Jean-Jacques Rousseau.
We' il follow the ridgeWikiMatrix WikiMatrix
Isitoshe, katika miaka kabla ya vita, “kulikuwa na msisimuko mkubwa sana wa uzalendo ulienea kotekote Ulaya,” kinasema kitabu Cooperation Under Anarchy.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingjw2019 jw2019
Pia wakaja kuutambua umuhimu wa kudumisha msimamo wa kutokuwamo kabisa katika mambo ya uzalendo wa ulimwengu huu.
Your mother brought it around this morningjw2019 jw2019
Labda kwa kuwa sasa mambo hayo ni ya zamani kwetu, tunaona kwamba tendo hilo kuwa sawa na . . . kuinua tu mkono ili kusalimu bendera au mtawala mashuhuri wa serikali, ili kuonyesha heshima, staha na uzalendo.
I' m just toasting the happy couplejw2019 jw2019
Hatimaye, mafundisho ya awali ya Kikristo yalichafuliwa na falsafa, tamaduni, na uzalendo wenye kusababisha migawanyiko.
Well, I' m through with youjw2019 jw2019
Hapa, dini ya Baali ilifunuliwa kuwa yenye kufuatia mali, uzalendo wa kishabiki, na ibada ya ngono.
Sir, you have yourself a dealjw2019 jw2019
Usoni mwa harara ya uzalendo wenye kupita kiasi, Mashahidi wa Yehova, wapakwa-mafuta na pia waandamani wao, wamekuwa sharti wasimame wakiwa thabiti katika imani.
How is ' not trying ' done?jw2019 jw2019
Vitu kama utajiri, silaha, raha, watawala, uzalendo na mifano yake ya uzalendo, na vinginevyo kadha wa kadha vimeabudiwa na watu.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.jw2019 jw2019
Katika siku za Yesu, Galilaya “lilikuwa kituo cha uzalendo wa kijamii,” asema mwandikaji Trevor Morrow.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsjw2019 jw2019
Yalikuwa yamekuwa vyombo vyenye nia ya kutumiwa kupanua ukoloni na walikuwa wamejaribu kila mmoja kushinda mwingine ili kuthibitisha uzalendo wao, hivyo kutia moyo utukuzo wa taifa.
It' s the hottest place in the whole cityjw2019 jw2019
Uzalendo unaweza kuonyeshwa kwa njia inayoweza kuingilia uhuru wa kijamii na wa kidini wa raia fulani katika nchi.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticajw2019 jw2019
Madhumuni yenye kutiliwa shaka hudhihirika pia vitabu vya historia vinapotetea utaifa na uzalendo kwa hila au hata waziwazi.
Nobody will resurrect the dead anywayjw2019 jw2019
UZALENDO (Utaifa)
The sea is minejw2019 jw2019
Hekima ya Mungu hushinda kabisa ubaguzi wa kikabila na uzalendo.
Opinion delivered on # May #(not yet published in the Official Journaljw2019 jw2019
Mara nyingi serikali zimeelewa vibaya kwamba msimamo huu wa kutokuwamo ni ukosefu wa uzalendo au hata unaonyesha kutaka mapinduzi.
What we need is another Civil Warjw2019 jw2019
Kwa sababu ya uzalendo, watu wamegawanyika zaidi kisiasa kuliko wakati mwingine wowote.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsjw2019 jw2019
Huko nyuma katika 1946, mwanahistoria Mwingereza Arnold Toynbee aliandika: “Uzalendo . . . umepita sana Ukristo ukiwa dini ya Ulimwengu wa Magharibi.”
He' s just come from America!jw2019 jw2019
Umaksi umekuwa na misimamo kadhaa kuhusu uzalendo.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsWikiMatrix WikiMatrix
Badala ya kutumika kuwa uvutano ufaao kuelekea kustaarabisha ainabinadamu, dini imekuwa na jukumu layo yenyewe la kishupavu la kuchochea uzalendo wenye jeuri nyingi na katika kubariki majeshi katika vita viwili vya ulimwengu kutia na mizozo mingine mingi.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is truejw2019 jw2019
Mbali na kukataa nyimbo zinazotukuza chuki, ukosefu wa maadili, na jeuri, wale wanaompenda Mungu na wanadamu wenzao wanakataa pia kusikiliza muziki unaounga mkono ibada ya sanamu, uzalendo, na uwongo wa kidini.—Isaya 2:4; 2 Wakorintho 6:14-18; 1 Yohana 5:21.
What do you want?jw2019 jw2019
Wenye kuongezea sana hesabu ya kundi hilo walikuwa wengi ambao walikuwa Wamisri kwa ukamili au kwa sehemu, halaiki iliyochanganyikana waliokuwa wanaishi mle mle miongoni mwa Waisraeli na ambao walikuwa wamezaliwa na wazazi Wamisri na kulelewa na kufundishwa katika njia, dini, na uzalendo wa Wamisri.
Of no concern to usjw2019 jw2019
Uchochezi wa vita na uzalendo ulienea kotekote.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?jw2019 jw2019
Leo, ibada hiyo inaweza pia kuwa yenye kushawishi, hasa inapoonyeshwa kupitia pupa au uzalendo.—Wakolosai 3:5; Ufunuo 13:4.
It won' t take longjw2019 jw2019
166 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.