nguvu za uzalishaji
productive forces
uzalishaji oor Engels
uzalishaji
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
production
Pili, walikuwa wakiboresha mitambo yao ya uzalishaji duniani kote wakiweka mipya yenye tekinologia ya kujiendesha.
Second, they were upgrading their production lines worldwide with the latest in automation technology.
reproduction
▪ Hatari kubwa: viwango vidogo vya uzalishaji na uharibifu wa misitu ya mwanzi wa milimani anayoitegemea kupata chakula
▪ Main threats: low reproduction rates and destruction of the mountain bamboo forests on which it depends for food
delivery
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fertility · propagation · childbirth · birthday · parentage · procreation · confinement · descent · relationship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Licha ya kwamba ladha hutumiwa kuamua bei ya kahawa, huwa pia muhimu katika hatua ya pili ya uzalishaji wa kahawa bora.
So this is your chancejw2019 jw2019
Katika miaka iliyofuata, wanasayansi walijaribu kuelewa jinsi DNA hudhibiti mchakato wa uzalishaji protini.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.WikiMatrix WikiMatrix
Tasnia ya uvuvi na bandari kwenye rasi ya Kola na uzalishaji wa gesi asilia na mafuta ya petrol katika Siberia ya Kaskazini Magharibi ni ajira ya wengi wao.
Looks like we have a problemWikiMatrix WikiMatrix
Isitoshe, kuyeyuka kwa barafu huenda kukasababisha upungufu wa maji, na kuathiri uzalishaji wa nishati na kilimo.
TeII them we' re in ready and thank themjw2019 jw2019
Hata hivyo, kinachojulikana kabisa ni kwamba programu za uzalishaji nchini Poland zilianza katika karne ya 18.”
Come here, boyjw2019 jw2019
Daktari alimwita mume wangu, na tulifanya uamuzi mgumu wa kuendelea na uzalishaji.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?jw2019 jw2019
Kwa mujibu wa Ronald Coase, watu huanza kupanga uzalishaji wao katika makampuni wakati gharama za kufanya biashara huwa za chini kuliko wakati wafanyapo shughuli hizi sokoni.
For the ticketsWikiMatrix WikiMatrix
“Sasa, kwa sababu ya mbinu za kisasa za kilimo na uzalishaji, msokoto mmoja unaweza kuwa na miligramu 150 hadi miligramu 300 za kemikali hiyo wakati ambapo imeongezwa mafuta ya bangi,” gazeti hilo linasema.
Do you miss her, or what?jw2019 jw2019
Uzalishaji wako pia imekuwa adimu sana hivi karibuni.
The fucking video shop?!QED QED
Baada ya kuwafunga uzazi kinguvu watu wapatao 225,000, katika Ujerumani ya Nazi, mamilioni wengine “wasiofaa” waliangamizwa kwa kisingizio cha uzalishaji wa watoto bora
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyjw2019 jw2019
Anaelezea kuwa mfano wa mfumo huo wa uzalishaji mkubwa kwa kawaida ulikuwa mashine ya uchapishaji na kuwa "dhana ya mfano wa zama za viwanda ulikuwa ni saa".
And she said yesWikiMatrix WikiMatrix
Wakati watu binafsi wangeweza kuzalisha pini 200 kwa siku, Smith alitathmini hatua zilizohusika katika utengenezaji na, pamoja na wataalam 10, kuwezeshwa uzalishaji wa pini 48,000 kwa siku.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take theserecommendationsWikiMatrix WikiMatrix
Watu wanaokuza uyoga kwa ajili ya biashara wanajaribu kufanya hivyo chini ya hali zilizodhibitiwa ili kuongeza kiasi cha uzalishaji na ubora wa uyoga unaotokezwa.”
Are you making a sissy?jw2019 jw2019
Kwa namna ya pekee, tunaona anguko kubwa kwa mwaka 2004 kwa makampuni makubwa, kwa kuwa huo ndiyo mwaka ambao serikali iliwezesha kutumiwa kwa wafanyakazi wa muda katika viwanda vya uzalishaji bidhaa.
The blind man is Zatoichiglobalvoices globalvoices
Uzalishaji wote duniani hauzidi tani 100 kwa mwaka.
Just tell Gissen that I need those prints really quickWikiMatrix WikiMatrix
Uzalishaji wa chakula au ununuzi kutoka nchi za nje unapopungua kwa sababu yoyote, njaa huenda ikatokea na maelfu au mamilioni ya watu huenda wakafa.”
You make us look like a bunch of pussiesjw2019 jw2019
Kwa kuongeza, gari limeweka rekodi isiyo rasmi ya 0-20022 km / h) kuongeza kasi kwa sekunde 14.51, kupiga muda wa Koenigsegg Agera R ya sekunde 17.68, na kuifanya kuwa kasi ya haraka ya kuongeza kasi ya gari la uzalishaji ulimwenguni.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?WikiMatrix WikiMatrix
Karibu uzalishaji wote wa msingi, au usanidimwanga, hutokea katika kanda hii.
You' re all ganging up on me!WikiMatrix WikiMatrix
Naam, leo katika sehemu nyingi ulimwenguni, utumiaji wa sukari umekuwa jambo la kawaida, na hilo limefanya uzalishaji wa sukari uwe biashara ya ulimwenguni pote.
Our debate this evening will now become a touch more formal.jw2019 jw2019
Wafanya kazi wa mashamba wanaingizwa jeshini kwa nguvu, nazo sera zinazokataza kulima nyanja zenye makovu ya vita na dunia iliyounguzwa hupunguza uzalishaji wa chakula.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotjw2019 jw2019
CONNECTAS ni mradi usio wa kibiashara wenye mwelekeo wa kiuandishi wa habari [es] wenye lengo la kuhamasisha uzalishaji, ushirikishwaji, mafunzo na usambazaji wa taarifa zinazohusiana na mada ambazo ni muhimu kwa maendeleo ya bara hilo”:
You better run, white boy!gv2019 gv2019
Kulingana na shirika la PEMEX (Shirika la Mafuta la Mexico), mojawapo ya mashirika makubwa ya mafuta ulimwenguni, hatua mbalimbali za uzalishaji wa mafuta hutokeza vichafuzi.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.jw2019 jw2019
Uhandisi kilimo ni kipengele cha uhandisi ambacho kinatumia sayansi ya uhandisi na teknolojia katika uzalishaji wa kilimo na usindikaji.
Only the lives of our brothers countWikiMatrix WikiMatrix
Kiwango cha uzalishaji wa 14C kinaweza kutekelezwa na ni kati ya 16,400 na 18,800 atomi 14C m-2s-1, ambayo inakubaliana na bajeti ya kimataifa ya kaboni ambayo inaweza kutumika nyuma, lakini inajaribu kupima moja kwa moja kiwango cha uzalishaji katika situ hakuwa na mafanikio sana.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipWikiMatrix WikiMatrix
Hata hivyo, kutokana na ukosefu wa fedha, magari haya hayakuingizwa katika uzalishaji.
Come on, I just wanna talk.- About what?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.