uzao oor Engels

uzao

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

offspring

naamwoord
Hata hivyo, utambulisho wa yule atakayekuwa uzao huo na uzao wa nyoka haukufunuliwa wakati huo.
However, the identities of that offspring and the offspring of the serpent were not revealed at that time.
Swahili-English-Dictionary

progeny

naamwoord
Kulingana na chanzo kimoja, “ulimwengu (kosmos),” “uzao,” na “Mungu” ni maneno yaliyotumiwa mara nyingi na wanafalsafa Wagiriki.
Indeed, according to one source, “the world (kosmos),” “progeny,” and “the Divine Being” were all expressions often used by Greek philosophers.
English-Swahili Dictionary

descent

naamwoord
en
descent (through 5 or 6 generations)
Kumbukumbu iliyoandikwa kufuatia mstari wa uzao katika familia.
A record tracing the line of descent in a family.
Swahili-English-Dictionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

product · extraction · production · seed

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Kwa hiyo, Bwana asema hivi kwenu ninyi [vijana wa urithi adimu], ambao ukuhani umedumu kupitia safu ya uzao wa baba zenu---
I have done # years of penance in their serviceLDS LDS
12 Basi, ni nani ‘mbegu [au uzao, UV] ya mwanamke’?
Maybe an astrological sign?jw2019 jw2019
(Wakolosai 1:26, NW) Uasi ulipotokea katika Edeni, Yehova alitoa ahadi ya mambo bora zaidi yaliyokuwa yakija, akitabiri kwamba ‘uzao wa mwanamke ungeponda kichwa cha nyoka.’
Some people can And some people can`tjw2019 jw2019
Yehova alimwahidi Abrahamu hivi: “Na katika uzao wako [“mbegu yako,” NW] mataifa yote ya dunia watajibarikia.”
How' s the leg feeling now?jw2019 jw2019
(Ufunuo 7:9) Kwa hiyo, Shetani anapigana vita “na wale waliobaki wa uzao wake [uzao wa “mwanamke,” sehemu ya kimbingu ya tengenezo la Mungu], wanaoshika amri za Mungu na walio na kazi ya kutoa ushahidi kumhusu Yesu.”
Barely two monthsjw2019 jw2019
Hata hivyo, Uzao huo ulioahidiwa ungepona jeraha hilo la kisigino nao ‘ungemponda Shetani kichwa.’
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern Europejw2019 jw2019
19, 20. (a) Ni nani aliye Uzao ulioahidiwa?
Oh yeah, I tried thatjw2019 jw2019
(Mwanzo 3:15) Kwa kuongezea, kupitia Uzao huo Mungu angefanyiza serikali, yaani, Ufalme wa kimbingu, ambao ungewabariki wanadamu watiifu na kukomesha kuteseka kote kutia ndani kifo.—Mwanzo 22:18; Zaburi 46:9; 72:16; Isaya 25:8; 33:24; Danieli 7:13, 14.
Significant figuresjw2019 jw2019
Simulizi lasema hivi: “Mfalme akamwambia Ashpenazi, mkuu wa matowashi wake, awalete baadhi ya wana wa Israeli, wa uzao wa kifalme, na wa uzao wa kiungwana; vijana wasio na mawaa, wazuri wa uso, wajuzi wa hekima, werevu kwa sababu ya maarifa yao, wenye kufahamu elimu, watakaoweza kusimama katika jumba la mfalme.”—Danieli 1:3, 4.
It' s an exceptional piece, isn' t it?jw2019 jw2019
Basi, kuliko wakati wo wote uliotangulia, watumishi wa Mungu walitaka kujua Uzao huo ungekuwa nani.
Work all day!jw2019 jw2019
Uzao wa Abrahamu Unatangazwa Kuwa Mwadilifu
They fly southjw2019 jw2019
Na uzao wako* kutoka katika nchi walikopelekwa utekwani.
You' re a naughty boy!jw2019 jw2019
Mwanzoni, utambulisho wa Uzao ulioahidiwa ulikuwa “siri takatifu.”
Find the willjw2019 jw2019
Mimi nami, nitauweka uso wangu juu ya mtu huyo, nami nitamkatilia mbali kutoka katikati ya watu wake, kwa sababu amempa Moleki baadhi ya uzao wake kwa kusudi la kupatia unajisi mahali pangu patakatifu na kulitia unajisi jina langu takatifu.’”
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketjw2019 jw2019
(Ona pia Tengenezo la Yehova; Uzao wa Mwanamke)
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonjw2019 jw2019
* Wengine wote ambao baadaye walikuja kuwa sehemu ya pili ya uzao wa Abrahamu wanakubaliwa kwa sababu “ni wa Kristo.”
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsjw2019 jw2019
23 Ndio, na kwa kweli ataleta asazo la uzao wa Yusufu bkuwaelemisha kuhusu Bwana Mungu wao.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLDS LDS
Unafikiria inamaanisha nini kuwa uzao wa Yesu Kristo?
Budget and durationLDS LDS
7 Kwa hivyo, kwa sababu ya baraka yangu Bwana Mungu ahatakubali kwamba mwangamie; kwa hivyo, batawarehemu nyinyi na uzao wenu milele.
They were a nation of anxious peopleLDS LDS
Licha ya ahadi za kupata uzao, Sara alibaki tasa.
The House should support the justice estimatesjw2019 jw2019
Dokumentari iitwayo Runa Kuti iliyoshirikishwa katika mradi wa Haki miliki wa “Creative Commons” kuhusu kutambuliwa kwa wananchi waliotokana na uzao wa wenyeji wa zamani walioishi mjini katika jiji la Buenos Aires, inatafuta watu wa kujitolea kusaidia kuiwekea video hiyo tafsiri ya maandishi kwenda katika lugha za asili za Ajentina kama ki-Quechua, ki-Aymara, -kiMapuche na ki-Guaraní pamoja na ki-Kiingereza.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.globalvoices globalvoices
59 Kwa hiyo, acheni mtumishi wangu Joseph na uzao wake baada yake yeye wapate nafasi katika nyumba hiyo, kutoka kizazi hadi kizazi, milele na milele, asema Bwana.
Is it any good?LDS LDS
Akiwa Mfalme mwenye nguvu mbinguni, karibuni Yesu atauangamiza uzao wa Ibilisi, wanadamu waovu na roho waovu wanaomfuata Shetani.
I get so damned mean!jw2019 jw2019
Bwana alijua ni muhimu kwa Lehi na uzao wake kuwa na kumbukumbu za kimaandiko, hata kama “mtu mmoja ataangamia” (1 Nefi 4:13) ili itokee.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsLDS LDS
10 Athalia,+ mama ya Ahazia, alipoona kwamba mwanawe amekufa, alitoka na kuangamiza uzao wote wa kifalme* wa nyumba ya Yuda.
I' ve been juggling a lot with the new jobjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.