sinagogi oor Italiaans

sinagogi

Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans

sinagoga

naamwoordvroulike
it
luogo di culto della religione ebraica
Mormoni alirekodi hitimisho ya mahubiri ambayo babake, Mormoni, alikuwa ametoa katika sinagogi miaka mingi awali.
Moroni trascrisse la conclusione del discorso che il padre, Mormon, aveva pronunciato anni prima in una sinagoga.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 Alipokuwa bado anazungumza, watu fulani kutoka nyumbani kwa yule ofisa msimamizi wa sinagogi wakaja na kusema: “Binti yako amekufa!
zona di passaggio: una zona destinata alla circolazione abituale di persone e di mercijw2019 jw2019
Siku za Sabato, Paulo alienda kwenye sinagogi.
il termine per la presentazione della domanda di partecipazione alla gara è fissato alle ore #:# del #o giorno successivo alla pubblicazione della presente decisione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeajw2019 jw2019
Lakini kuhusiana na ibada yao ya kila siku, Wayahudi walienda kwenye sinagogi la kwao, iwe waliishi Palestina au katika koloni nyingi za Wayahudi zilizokuwa nje ya Palestina.
da Barry Levinson e Valerie Curtinjw2019 jw2019
3 “Mimi najua dhiki na umaskini wako—lakini wewe u tajiri—na kufuru la wale ambao husema wao wenyewe ni Wayahudi, na kumbe wao sio bali ni sinagogi la Shetani.”
Come è stato detto, ljw2019 jw2019
Hati zilizochakaa zilihifadhiwa katika ghala ndogo kwenye sinagogi lililoitwa geniza, ambalo ni neno la Kiebrania linalomaanisha “maficho.”
Comincerò dall'onorevole Perry.jw2019 jw2019
Zinaweza kuridhiana tu kwa kukubali kuacha kushikilia imani zao: ama Kanisa liwe Sinagogi ama Sinagogi liwe Kanisa.”
Hanno ancora bisogno di noi per i preparativijw2019 jw2019
Wakati wa huduma yake ya kidunia, Yesu alifufua watu watatu—Lazaro, rafiki yake wa karibu, mwana wa mjane huko Naini, na binti ya ofisa-msimamizi wa sinagogi.
Se riescono a svolgere la propria attività con successo, i gestori di investimenti raccolgono maggiori fondi e di conseguenza possono concludere transazioni di dimensioni maggiorijw2019 jw2019
Huenda kitabu cha kukunjwa cha Isaya ambacho Yesu alitumia katika sinagogi huko Nazareti kilikuwa na urefu kama huo.—Luka 4:16, 17.
Il rischio è che l'Europa sia in ritardo nel raggiungere tale possibile nuovo modello.jw2019 jw2019
(Mathayo 9:2-4) Katika pindi moja hasira ya Mafarisayo fulani ilikuwa kali hivi kwamba walimwita mtu aliyekuwa ameponywa na Yesu, kisha “wakamfukuza nje” ya sinagogi, yaonekana wakimwondosha kabisa!
esprime il suo parere conforme sulla conclusione del Protocollojw2019 jw2019
Makala hiyo yasema hivi inapotaja mfano wa sinagogi lililojengwa miaka 110 iliyopita ambalo limejaribu kupata rabi kwa miaka mitatu bila kufanikiwa: “Tatizo la sinagogi hilo si la kipekee.
Titolo del regime di aiuto o nome dell’impresa beneficiaria di un aiuto individualejw2019 jw2019
Hivyo, alipoanza huduma yake, Biblia yaripoti hivi: “Akaja hadi Nazareti, ambako alikuwa amelelewa; na, kulingana na desturi yake siku ya sabato, akaingia katika sinagogi, naye akasimama ili asome.”
È pertanto impossibile a partire dalla capacità di singole macchine trarre una conclusione generale sulla capacità di produzionejw2019 jw2019
Alipokuwa akiongea katika sinagogi huko Antiokia ya Pisidia, Paulo alitumia njia gani ili kuwavutia wasikilizaji wake?
A tale proposito la Corte EFTA ha ritenuto che una misura può essere selettiva anche se riguarda (le imprese di) un intero settorejw2019 jw2019
Aliingia ndani ya sinagogi, mahali ambapo Wayahudi walikuwa wanakutania ili kumwabudu Mungu.
Perche ' fai due cose quando sei vulnerabilejw2019 jw2019
Encyclopædia of Religion and Ethics, ya James Hastings, hueleza hivi: “Wakati gospeli ya Kikristo ilipotoka nje kwa kupitia lango la sinagogi la Kiyahudi na kuingia uwanja wa mapambano wa Milki ya Kiroma, wazo la nafsi lililokuwa la Kiebrania kabisa lilihamishwa likaingizwa katika mazingira ya wazo la Kigiriki, na wakati wa kufanya mrekebisho huo kukawa na matokeo mazito.”
Margarita... e il patronimico?jw2019 jw2019
Katika sinagogi, Paulo ‘alitumia uvutio wa maneno’ kwa kutoa hoja zenye kusadikisha lakini akaacha kufanya hivyo wakati watu fulani waliposema matusi juu ya Ile Njia, au namna ya maisha yenye msingi wa imani katika Kristo.
Non saresti cosi ' tranquillo se non avessi un asso nella manicajw2019 jw2019
NI KATIKA siku nyingine ya Sabato Yesu anapotembelea sinagogi karibu na Bahari ya Galilaya.
Figura # – Schema del dispositivo d'abrasionejw2019 jw2019
M’Clintock na Strong waaridhia kwamba wao walikuwa “moja la mafarakano yaliyo ya zamani zaidi na yenye kusifika zaidi ya sinagogi la Kiyahudi, ambalo itikadi yalo yenye kupambanua ni kufuatilia sana sheria iliyoandikwa. “
Sai, e ' interessante, Vicki sta lavorando su un caso di un corpo rubato in cui e ' coinvolto un boxer scomparsojw2019 jw2019
PRISILA na Akila, wenzi wa ndoa Wakristo wa karne ya kwanza, walimsikia Apolo akitoa hotuba kwenye sinagogi moja katika jiji la Efeso.
L'Unione europea in particolare deve garantire che il proprio solido impegno in merito agli obiettivi di sviluppo del Millennio rimanga immutato.jw2019 jw2019
Alipofundisha katika sinagogi la mji wao wa nyumbani, Nazareti, watu ‘walistaajabu.’
Spiegami che cosa significa " arrogante figlio di... "?jw2019 jw2019
Yesu aliposema hivyo, wale waliokuwa katika sinagogi wakakasirika.
Per cosa?- Per avere me come tuo agentejw2019 jw2019
Wanafunzi walipoendelea na mafunzo yao ya hotuba ya Mormoni kwa watu katika sinagogi, walijifunza kanuni muhimu kuhusu imani, tumaini, na hisani: Tunapotumia imani katika Yesu Kristo, tunaweza kushikilia kila kitu kilicho kizuri.
Timbro del servizio ufficialeLDS LDS
2 Basi kulingana na desturi ya Paulo+ akaingia ndani ya sinagogi, na kwa sabato tatu akajadiliana nao akitumia Maandiko,+ 3 akieleza na kuthibitisha kwa marejeo kwamba ilikuwa lazima Kristo ateseke+ na kufufuliwa kutoka kwa wafu,+ akisema: “Huyu ndiye Kristo, Yesu huyu ninayewatangazia ninyi.”
Signore, ma lei resta nei paraggi in attesa di una conversazione in cui infilarsi?jw2019 jw2019
Yeye alianza kufuata dini ya Kiyahudi, akihudhuria sinagogi na kuishika Sabato na sikukuu.
Wow, guarda che bel postojw2019 jw2019
Mormoni alirekodi hitimisho ya mahubiri ambayo babake, Mormoni, alikuwa ametoa katika sinagogi miaka mingi awali.
Tuttavia, ove siano disponibili almeno # m# per gallina e si pratichi la rotazione, cosicché alle galline sia consentito l'accesso a tutto il recinto durante l'intero ciclo di vita del branco, ciascun recinto utilizzato deve garantire in ogni momento almeno #,# m# per gallinaLDS LDS
Baadhi ya wapinzani hao walikuwa sehemu ya “Sinagogi la Watu Waliowekwa Huru.”
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di concimi solidi con un titolo di nitrato di ammonio superiore all’# % in peso, di cui ai codici NC #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# ed ex#, originari dell’Ucrainajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.